Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istmo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTMO EN PORTUGAIS

ist · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISTMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Istmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISTMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «istmo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Isthme

Istmo

un isthme et une étroite portion de terre entourée d'eau sur deux côtés et reliant deux grandes étendues de terrain Diagramme simplifié ... um istmo e uma porção de terra estreita cercada por agua em dois lados e que conecta duas grandes extensoes de terra Diagrama simplificado...

Cliquez pour voir la définition originale de «istmo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ISTMO


algoritmo
al·go·rit·mo
antilogaritmo
an·ti·lo·ga·rit·mo
arritmo
ar·rit·mo
batmo
bat·mo
biorritmo
bi·or·rit·mo
cologaritmo
co·lo·ga·rit·mo
critmo
crit·mo
hiporritmo
hi·por·rit·mo
logaritmo
lo·ga·rit·mo
mesofitmo
me·so·fit·mo
mesologaritmo
me·so·lo·ga·rit·mo
ritmo
rit·mo
tetrarritmo
te·trar·rit·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISTMO

israeliano
israelita
israelítico
ISS
issei
issicariba
ISSN
isso
Istambul
istioforídeo
istmite
istmocarpo
istmoplegia
istmoplégico
isto
isuretina
isuria
isurídeo
isuro
isúria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISTMO

Nemo
como
demo
imo
marítimo
mecanismo
mesmo
mimo
mo
máximo
primo
próximo
ramo
remo
supremo
terrorismo
timo
tomo
turismo
último

Synonymes et antonymes de istmo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISTMO»

istmo medicina fauces uterino cervical tireoide panamá tireoidiano tamanho normal porção terra estreita cercada agua dois lados conecta duas grandes extensoes diagrama simplificado istmo dicionário informal istmo= água extensões português chega península pelo ameghino espremido entre golfos cerca puerto madryn onde fica centro visitantes folha são portal nós somos empresa pró não estamos aqui para falar sobre mostrar podemos fazer melhorar ainda mais aulete anat abertura cavidade boca faringe tecido lobos direito esquerdo wikcionário queda rochas decorrente terremotos posteriores teria preenchido antigo canal marinho criando notícia jornal estado

Traducteur en ligne avec la traduction de istmo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTMO

Découvrez la traduction de istmo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de istmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istmo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

地峡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Istmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isthmus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थलडमरूमध्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برزخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перешеек
278 millions de locuteurs

portugais

istmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Isthmus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isthme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isthmus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地峡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrengkuh pakurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isthmus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयोगभूमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berzah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesmyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перешийок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landengte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTMO»

Le terme «istmo» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istmo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de istmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «istmo».

Exemples d'utilisation du mot istmo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISTMO»

Découvrez l'usage de istmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I S T M O
La mitad sur del istmo señala el comienzo de la provincia fisiográfica de la cordillera Centroamericana. Abarca la zona costera del golfo de Tehuantepec, así como la llanura del istmo. La mitad norte del territorio oaxaqueño correspondiente ...
Gonzalo Lara Gómez, 2013
2
Il Canale Dell'istmo Di Suez: Sua Influenza Di Pace Per ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Csare Vimercati, 2009
3
Ablação do istmo cavo-tricuspídeo para controle do flutter ...
O cateter irrigado foi comparado com o de 8 mm para ablação com radiofrequência do istmo cavo-tricuspídeo(Ist-CT).
Sissy Lara Melo, 2005
4
Etnología del istmo veracruzano
El presente trabajo es parte de una investigación más amplia que realizo sobre la etnología del Istmo de Tehuantepec. El objetivo principal del proyecto es hacer en el futuro un estudio de la cultura de los grupos indígenas del istmo, hasta ...
Guido Münch Galindo, 1983
5
Monumentos Coloniales Religiosos Del Istmo de Tehuantepec
The catalog consists of a brief historical account of each church, a b/w photograph, physical description, and information on the interior pictorial works"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Martha Lis Garrido Cardona, 1995
6
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
La defensa militar del Istmo de Panamá a fines del siglo XVII y comienzos del XVIII.”Anuario de Estudios Americanos [Spain] 9 (1952): 235–275. Conniff, Michael L.Black Labor on a White Canal:Panama, 1904–1981. Pittsburgh: University of ...
David Marley, 2005
7
Viaje por el istmo de Tehuantepec
La narraci n tiene un orden cronol gico y a trav s del viaje que se inicia en Nueva Orle ns, el autor enlaza escenas, acotaciones y datos que muestran los or genes del proyecto estadunidense de construir una v a interoce nica por el istmo ...
abbé Brasseur de Bourbourg, 1984
8
Enfermagem Cirurgica
É formada por um lobo direito e um esquerdo, que correspondem às pernas do " H", e ainda por um istmo (a parte mais estreita do órgão), que representa a barra horizontal do "H". A tireoide faz parte do sistema endócrino e secreta três ...
MERCILDA BARTMANN
9
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
INTRODUCCIÓN La compilación de la Bibliografía sobre Hortalizas en el Istmo Centroamericano y el Caribe se realizó para dar cumplimiento a la necesidad del sector agrícola centroamericano y del Caribe de tener acceso a un documento ...
10
Istmo Centroamericano y República Dominicana: Desafíos de la ...
CUADRO A-4 ISTMO CENTROAMERICANO Y REPÚBLICA DOMINICANA: ÍNDICE DE LOS PRECIOS DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN, 1995-2008 Y DE IMPORTACIÓN, 1995-2008 (índices 2000 = 100) 1995 2000 ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paran labores en hospitales y clínicas del Istmo de Tehuantepec
OAXACA, México, oct. 27, 2015.- En Oaxaca, trabajadores sindicalizados de la sección 35 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud ... «Noticieros Televisa, oct 15»
2
Controlan fuga de gasolina en Istmo de Tehuantepec
La Coordinación Estatal de Protección Civil de Oaxaca (CEPCO) informó que quedó bajo control una fuga de gasolina que se registró la madrugada de este ... «El Universal, oct 15»
3
“Levantan” bloqueo carretero en Istmo de Tehuantepec, Oaxaca
“Levantan” bloqueo carretero en Istmo de Tehuantepec, Oaxaca ... terminaron el bloqueo carretero en el tramo 200 Istmo de Tehuantepec-Costa oaxaqueña. «La Jornada en linea, sept 15»
4
Cobranzas del Istmo y Financial, otros procesos contra Martinelli
Cobranzas del Istmo y Financial, otros procesos contra Martinelli. jueves 24 de septiembre de 2015 - 12:00 a.m. El pleno de la Corte Suprema de Justicia ... «La Estrella de Panamá, sept 15»
5
Inauguran tramo de autopista al Istmo, 3 años después
SAN PABLO VILLA DE MITLA.- La primera de tres etapas de la autopista Mitla-Tehuantepec, que comprende de la caseta de peaje de Mitla a Santa María ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, sept 15»
6
«4x4x3»: André André, o istmo do Dragão
André André pode ser o istmo do FC Porto. O elo de ligação que transforma a ilha em península. Pela capacidade para aparecer no jogo interior e fazer a ponte ... «Mais Futebol, sept 15»
7
Chikungunya se extiende en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca
JUCHITÁN, México, ago. 30, 2015.- Los casos de chikungunya siguen en aumento en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Municipios como Salina Cruz, ... «Noticieros Televisa, août 15»
8
Pemex mandará 6 millones de barriles de crudo Istmo a Japón
... (Pemex) acordó con la empresa de refinación JX Nippon Oil & Energy Corporation el envío de seis millones de barriles de petróleo crudo Istmo a Japón entre ... «CNNExpansión.com, juil 15»
9
ISTMO COMPANIA DE REASEGUROS, INC., Expands its Operations
PANAMA CITY, July 20, 2015 /PRNewswire/ – As part of its Latin American development strategy, ISTMO COMPANIA DE REASEGUROS, INC., is expanding its ... «PR Newswire, juil 15»
10
Alberto Vallarino rinde declaración por el caso de Cobranzas del …
Alberto Vallarino rinde declaración por el caso de Cobranzas del Istmo. jueves 2 de julio de 2015 - 9:48 a.m. Como parte de la investigación, la Fiscalía Cuarta ... «La Estrella de Panamá, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/istmo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z