Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "itapema" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITAPEMA EN PORTUGAIS

i · ta · pe · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITAPEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Itapema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITAPEMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «itapema» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
itapema

Itapema

Itapema

Itapema est une municipalité dans l'état de Santa Catarina, Brésil. Il est situé à 27º05'25 "de latitude sud et 48º36'41" de longitude ouest, étant à une altitude de 2 mètres. Sa population est estimée en 2011 à un peu plus de 48 000 habitants. Itapema é um município do estado de Santa Catarina, no Brasil. Localiza-se a uma latitude 27º05'25" sul e a uma longitude 48º36'41" oeste, estando a uma altitude de 2 metros. Sua população é estimada em 2011 era de pouco mais de 48.000 habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «itapema» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ITAPEMA


arupema
a·ru·pe·ma
camuripema
ca·mu·ri·pe·ma
gurupema
gu·ru·pe·ma
ivirapema
i·vi·ra·pe·ma
jacupema
ja·cu·pe·ma
jurupema
ju·ru·pe·ma
pema
pe·ma
pirapema
pi·ra·pe·ma
pratipema
pra·ti·pe·ma
sacupema
sa·cu·pe·ma
sapopema
sa·po·pe·ma
sapupema
sa·pu·pe·ma
tangapema
tan·ga·pe·ma
tapema
ta·pe·ma
tarapema
ta·ra·pe·ma
upema
u·pe·ma
urupema
u·ru·pe·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ITAPEMA

itapaba
itapacino
itapageense
itapagipense
itapanhoacanga
itaparicano
itapeba
itapecerica
itapecericano
itapecuim
itaperunense
itapetinguense
itapetiningano
itapeva
itapicuim
itapicura
itapicuro
itapicuru
itapicuruense
itapiranga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ITAPEMA

Ipanema
cinema
diadema
dilema
eczema
edema
ema
enema
esquema
extrema
fema
gema
lema
poema
prema
problema
sinema
sistema
subsistema
tema

Synonymes et antonymes de itapema dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ITAPEMA»

itapema hotel park hoteis imobiliaria imoveis moveis pousadas itapema município estado santa catarina brasil localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população estimada pouco rádio vivo músicas bandas shows encontre todas notícias informação sobre artistas madonna killers beatles coldplay adele rock expresso lista hotéis geral mapa condição rodovia vejo trânsito praias surf skate rodovias beira mirante meia praia nereu ramos plaza resort conheça acomodações estrutura serviços tarifário localizado oferece inúmeras atividades lazer

Traducteur en ligne avec la traduction de itapema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITAPEMA

Découvrez la traduction de itapema dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de itapema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itapema» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伊塔佩马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itapema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Itapma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटापेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيتابيما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itapema
278 millions de locuteurs

portugais

itapema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itapema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itapema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itapema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

itapema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタペマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이따 뻬마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

itapema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itapema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

itapema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

itapema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itapema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itapema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itapema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itapema
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itapema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itapema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

itapema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itapema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itapema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itapema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITAPEMA»

Le terme «itapema» est assez utilisé et occupe la place 18.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «itapema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de itapema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «itapema».

Exemples d'utilisation du mot itapema en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ITAPEMA»

Découvrez l'usage de itapema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itapema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lembranças de São Paulo: O litoral paulista nos ...
A antiga Fortaleza de Vera Cruz ou Forte de Itapema foi erguida sobre um rochedo à beira do estuário de Santos. Nesta vista, obtida por volta de 1905, observa-se o intenso movimento de catraias, pequenas embarcações de transporte de ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2001
2
Rádio e capitalismo no Rio Grande do Sul: as emissoras ...
Assim, em 3 de outubro de 1983, com Leonor de Souza e Rochele Hudson impondo um padrão ao anunciar as músicas, entra no ar a Itapema FM, de Porto Alegre, compartilhando com a sua contraparte de Florianópolis - a antiga Diário da ...
Luiz Artur Ferraretto, 2007
3
Raizes Despertando
Itapema, Itapema, tua praia, uma baía de boca perfumada pela brisa do mar. Tuas areias são corredores de lembranças, peças do passado e, também, do presente, desses momentos dourados e envolventes, como também os inquietantes, ...
RamÃo Garcia
4
A Paisagem de Itapema: estudo da geodiversidade para a ...
Em decorrência de todas as etapas de pesquisa, propôs-se um roteiro de visitação "Roteiro turístico-educativo: Descobrindo a paisagem de Itapema", o qual segue a ordem da formação geológica dos ambientes e, assim, permite melhor ...
Cristina Covello, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... (BRASIL-PR) Epidemiologia no Uruguai. - /. A Conti Diaz (URUGUAI) Epidemiologia na Argentina. - Ricardo Negroni (ARGENTINA) Local: Sala Itapema Tema: Temas Oficiais de Cirurgia Torácica: Cirurgia da traqueia e brônquios Coord.
6
A GUERRA MITICA - VOL 1 - A FAMILIA
Quando Adilson finalmente enxergou a entrada da praia de Itapema, avisou ao cunhado pelo walkie-talkie que aguardaria no acostamento até que ele surgisse novamente, pois o alemão havia ficado para trás de um pequeno comboio de ...
TULIO SIQUEIRA
7
Trip
... Grande Porto Alegre– Domingo 12h – Itapema FM 102,3 MHz; Caxias do Sul– Domingo 12h – Itapema FM 102,7 MHz; Santa Maria– Domingo 12h– Itapema 105,7 MHz. Rio de Janeiro Rio de Janeiro – Segunda-feira 22h – Oi FM 102,9 ...
8
Trip
Rio Grande do Sul Grande Porto Alegre –Domingo 22 h– Itapema FM 102,3 MHz ; Caxias do Sul– Domingo 22 h– Itapema FM 102,7 MHz; Santa Maria – Domingo 22 h – Itapema 105,7 MHz. Rio de Janeiro Rio de Janeiro – Segunda-feira 22 ...
9
Tpm
Rio Grande do Sul Grande Porto Alegre – Domingo 22 h– Itapema FM 102,3 MHz; Caxias do Sul – Domingo 22 h– Itapema FM 102,7 MHz; Santa Maria – Domingo 22 h – Itapema 105,7 MHz. Rio de Janeiro Rio de Janeiro – Segunda- feira 22 ...
10
Trip
Rio Grande do Sul Grande Porto Alegre– Domingo 22 h– Itapema FM 102,3 MHz ; Caxias do Sul– Domingo 22 h– Itapema FM 102,7 MHz; Santa Maria – Domingo 22 h – Itapema 105,7 MHz. Rio de Janeiro Rio de Janeiro – Segunda-feira 22 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITAPEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itapema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fogo atinge escola em Itapema; suspeita é de incêndio criminoso
Um incêndio atingiu uma escola de Itapema, no Litoral Norte catarinense, na madrugada desta segunda-feira (28). De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, sept 15»
2
Homem mata mãe e padrasto a facadas em Itapema, SC
Um homem de 34 anos matou a mãe e padrasto a facadas em Itapema, no Litoral catarinense, na madrugada desta quinta-feira (23). Segundo a Polícia Militar ... «Globo.com, juil 15»
3
Mais de 100 aves silvestres são apreendidas em casas de Itapema
Mais de 100 aves silvestres foram encontradas e apreendidas em duas casas em Itapema, no Litoral Norte catarinense. Em uma das residências, a polícia ... «Globo.com, juil 15»
4
Homem é encontrado inconsciente e com ferimentos no rosto em …
Um homem foi encontrado inconsciente e com diversos ferimentos na noite de terça-feira em Itapema. O Corpo de Bombeiros foi acionado pelos moradores do ... «Zero Hora, juil 15»
5
Vizinhos descrevem frieza de suspeito após morte de mulher com …
É desta forma que um comerciante do bairro Morretes, em Itapema,lembra como Wellington Faversani Boltão, suspeito de matar com golpes de alavanca Taise ... «Zero Hora, mai 15»
6
Itapema vai participar de programação da Jacques Vabre
Itapema vai debutar na regata Jacques Vabre. Durante visita do diretor da regata, Gildas Gautier, e do diretor Técnico, Thierry Verhnes, nesta quinta-feira, ... «Zero Hora, avril 15»
7
Itapema tem mais de 150 focos de dengue
Itapema tem mais de 150 focos do mosquito transmissor da dengue, o Aedes aegypti. Os dados são divulgados pela Diretoria de Vigilância Epidemiológica ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
8
Polícia prende quadrilha por tráfico de drogas
A Polícia Militar prendeu quatro adultos e apreendeu um adolescente de 16 anos por tráfico de drogas nessa terça-feira em Itapema. As prisões ocorreram ... «Zero Hora, avril 15»
9
Itapema e Bombinhas registram farras do boi neste fim de semana
Itapema e Bombinhas registraram duas farras do boi neste sábado e domingo. A Polícia Militar esteve no local e dispersou os farristas, mas ninguém foi preso. «Zero Hora, mars 15»
10
Homem invade Samu, foge com ambulância e atropela uma pessoa …
Por volta das 17h30min desta terça-feira um homem invadiu a base do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) em Itapema, Litoral Norte de SC. «Zero Hora, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itapema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/itapema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z