Signification de "jacaré-de-óculos" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE JACARÉ-DE-ÓCULOS EN PORTUGAIS

ja · ca · ré · de · ó · cu · los

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACARÉ-DE-ÓCULOS

Jacaré-De-Óculos est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JACARÉ-DE-ÓCULOS EN PORTUGAIS

Jacaretinga

Jacaretinga

Caiman crocodilus, jacaretinga, alligator gecko ou caiman-de-lunetas est un reptile carnivore qui habite différents types de rivières et de lacs d'eau douce dans le sud du Mexique, en Amérique centrale et au nord-ouest de l'Amérique du Sud. le nom de jacaretinga à cause de son dos blanc. Les mâles peuvent mesurer entre 1,8 et 2,5 mètres de longueur et les femelles, 1,4 mètres. Ils se nourrissent de différentes espèces animales: crustacés, poissons, amphibiens, reptiles, oiseaux et petits mammifères. La traversée a lieu pendant la saison des pluies. La femelle fait un nid en entassant de petites quantités de végétation sèche et de terre et y met de quatorze à quarante œufs qui prennent en moyenne soixante jours pour éclore. À la naissance, ils mesurent environ vingt centimètres. Caïman crocodylus crocodylus Références ↑ http: //www.fflch.usp.br/dlcv/tupi/vocabulario.htm ...

O Caiman crocodilus, jacaretinga, jacaré-de-óculos ou caimão-de-lunetas é um réptil carnívoro que habita diferentes tipos de rios e lagos de água doce ao sul do México, América Central e noroeste da América do Sul. No Brasil, recebeu o nome de jacaretinga por causa de seu dorso branco. Os machos chegam a medir entre 1,8 e 2,5 metros de comprimento e as fêmeas, 1,4 metros. Alimentam-se de diferentes espécies de animais: crustáceos, peixes, anfíbios, répteis, aves e pequenos mamíferos. O cruzamento ocorre na estação chuvosa. A fêmea faz um ninho aglomerando pequenas quantidades de vegetação seca e terra e põe ali de catorze a quarenta ovos que demoram, em média, sessenta dias para eclodir. Ao nascer, medem cerca de vinte centímetros. Caiman crocodylus crocodylus Referências ↑ http://www.fflch.usp.br/dlcv/tupi/vocabulario.htm...

TRADUCTION DE JACARÉ-DE-ÓCULOS

Découvrez la traduction de jacaré-de-óculos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jacaré-de-óculos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacaré-de-óculos» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 鳄鱼眼镜
• Traducteur Français - espagnol: Jacaré-de-gafas
• Traducteur Français - anglais: Gecko alligator
• Traducteur Français - hindi: मगरमच्छ चश्माधारी
• Traducteur Français - arabe: التمساح نظارات
• Traducteur Français - russe: аллигатор очковый
• portugais: jacaré-de-óculos
• Traducteur Français - bengali: Alligator চশমা-পরিহিত
• Traducteur Français - français: alligator Spectacled
• Traducteur Français - malaisien: buaya Spectacled
• Traducteur Français - allemand: Alligator Brillenbär
• Traducteur Français - japonais: ワニメガネ
• Traducteur Français - coréen: 악어 안경
• Traducteur Français - javanais: Alligator Gecko
• Traducteur Français - vietnamien: cá sấu đeo kính
• Traducteur Français - tamoul: முதலை அணிந்த
• Traducteur Français - marathi: मगर Spectacled
• Traducteur Français - turc: timsah Gözlüklü
• Traducteur Français - italien: alligatore dagli occhiali
• Traducteur Français - polonais: aligator okularowy
• Traducteur Français - ukrainien: алігатор очковий
• Traducteur Français - roumain: aligator ochelari
• Traducteur Français - grec: Gecko αλλιγάτορας
• Traducteur Français - afrikaans: Gecko alligator
• Traducteur Français - suédois: alligator Spectacled
• Traducteur Français - norvégien: alligator Spectacled

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACARÉ-DE-ÓCULOS»

Découvrez l'usage de jacaré-de-óculos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacaré-de-óculos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...

Nem Luís XIV, saboreando um acepipe de Vatel, experimentava tamanho prazer. . . Como lhe houvessem dito que o jacaré de papo amarelo, chamado ururau, e o açu, de carne perfumada, listrado entre os olhos, apelidado jacaré-de-óculos, ...

Fernando Jorge, 1969

Grande enciclopédia da Amazônia

Este jacaré, morto tempos depois, encontra- se, embalsamado, no prédio do Instituto Geográfico e Histórico do Amazonas, em Manaus. JACARÉ-DE- LUNETAS — Réptil. Ver Jacaré- tinga. JACARÉ-DE-OCULOS — Réptil. Ver Jacaré- tinga.

Carlos Roque, 1968

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Chamado, também, iacaré-de-óculos e jacaretingo. JACARÉ-DE-ÓCULOS, s. m. — Herpet. V. Jacaré-de-luneías. JACARÉ-DE-PAPO-AMARELO, s. m. — Herpet. Réptil da família dos Crocodilídeos. que ocorre desde o Est. de Pernambuco ...

Os répteis no folclore

Nota: Atualmente o jacaretinga ou jacaré -de-óculos tem a denominação científica de Caiman crocodilus (Linnaeus, 1 758), da família Alligatoridae. Segundo Pinheiro (1937:126-141), depois que o jacaré devora o seu cão de estimação, ...

Hitoshi Nomura, 1996

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Jacaré-de-óculos: Espécie de jacaré da Amazónia, que tem uma listra entre os olhos, que dá a impressão de uns óculos; jacaré-açu. ♢ Ja- caré-de-papo- amarelo : Espécie de jacaré, que vive entre a bacia do Amazonas e o Rio da Prata.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

jacarés-curuás e jacarés-curuá. jacaré-de-óculos, s. m. PI.: jacarés-de- óculos. jacaré-do-mato, 8. m. PI.: jacarés-do-mato. jacareí, s. m. jacareíba (è), s. J. jacarerana (è), s. m. jacaretafá (è), adj. 2 gên. e s. 2 gên. jacaretinga (è), s. m. jacareúba ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Viagem filosófica pelas Capitainias do Grão Pará, Rio Negro, ...

O corpo é preto com faixas amarelas transversais, estreitas e espaçadas; possui manchas pretas nas mandíbulas; pode alcançar até 5m de comprimento . O Jacaretinga ou jacaré-de-óculos, é restrito às bacias do Amazonas e do Parnaba .

Alexandre Rodrigues Ferreira, Joaquim José Codina, José Joaquim Freire, 1972

Revista da Academia Rio-Grandense de Letras

Jacaretínga (Jacaré-de-lunetas ou Jacaré-de-óculos) - Sauriano com a cor mais clara que os demais jacarés. Carne comestível; sua cauda é o melhor pedaço. Mede, normalmente, entre 2 e 4 metros de comprimento. Alimenta-se de tudo que ...

Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...

357) jacaretinga ( " + tinga) = jacaré-de-óculos; nome de cachoeira. JACAREPAGUÁ: lagoa e restinga na baixada de Jacarepaguá, Estado do Rio de Janeiro; a lagoa comunica-se com a Lagoa da Tijuca pela Lagoa de Camorim. JACUNDÁ: ...

José Gregório (irmão), 1980

História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII

... 1758), o jacaretinga ou jacaré-de-óculos, restrito às bacias do Amazonas e do Parnaíba; Paleosuchus palpebrosus (Cuvier, 1807), o jacaré-coroa ou jacaré- curuba, a espécie mais disseminada no Brasil, todos da família Alligatoridae.

Hitoshi Nomura, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACARÉ-DE-ÓCULOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jacaré-de-óculos est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jacaré com mais de um metro invade casas na Zona Leste e …

O réptil carnívoro da espécie jacaretinga (ou jacaré-de-óculos, como também é conhecido) mede de 1,10 metros. A chuva resultou no aumento do nível do ... «Portal A Crítica, mars 14»

Seis jacaretingas são doadas para o zoológico de Americana, SP

Os répteis, uma espécie de jacaré também conhecida como "jacaré-de-óculos", foram doados pela Universidade Estadual Paulista (Unes), de Rio Claro (SP) . «Globo.com, mai 13»