Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jaldete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JALDETE EN PORTUGAIS

jal · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JALDETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaldete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JALDETE


Odete
Odete
atrevidete
a·tre·vi·de·te
azedete
a·ze·de·te
bodete
bo·de·te
cadete
ca·de·te
capadete
ca·pa·de·te
cardete
car·de·te
doidete
doi·de·te
escudete
es·cu·de·te
espaldete
es·pal·de·te
fardete
far·de·te
fradete
fra·de·te
galhardete
ga·lhar·de·te
morgadete
mor·ga·de·te
picadete
pi·ca·de·te
recadete
re·ca·de·te
rodete
ro·de·te
tomadete
to·ma·de·te
vedete
ve·de·te
verdete
ver·de·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JALDETE

jalapa
jalapão
jalapeiro
jalapina
jalapinha
jalapinol
jalápico
jalão
jalde
jaldeta
jaldinino
jaleca
jaleco
jaleia
jalesense
jalne
jalofo
jalusia
jaluto
jamacaí

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JALDETE

Tete
basquete
compete
doudete
enquete
escadete
estilete
frete
gabinete
letradete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sete
sorvete
tapete
trompete

Synonymes et antonymes de jaldete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JALDETE»

jaldete nome jaldete não encontrado este está sendo pesquisado nossa equipe breve será divulgado nesse site dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda nenhuma léxico português espécie jôgo prohibido jalde ribeiro silva brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como

Traducteur en ligne avec la traduction de jaldete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JALDETE

Découvrez la traduction de jaldete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jaldete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaldete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jaldete
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jaldete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaldete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jaldete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jaldete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jaldete
278 millions de locuteurs

portugais

jaldete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jaldete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaldete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jaldete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jaldete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jaldete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jaldete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaldete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jaldete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jaldete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जल्डेटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jaldete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jaldete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaldete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jaldete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaldete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jaldete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaldete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaldete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaldete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaldete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JALDETE»

Le terme «jaldete» est communément utilisé et occupe la place 81.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jaldete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jaldete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaldete».

Exemples d'utilisation du mot jaldete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JALDETE»

Découvrez l'usage de jaldete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaldete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Jalapinha*,f. Espéciede jalapa. * *Jalapinol*, m.Producto chímico, extrahido da jalapina. *Jalde*,adj.Omesmo quejalne. * *Jaldeta*, (dê)f.Ant. Espéciedejôgo prohibido. (De jalde?) * *Jaldete*, (dê) m. Ant. Espécie de jôgo prohibido.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Nota vii). E como estas leis prohibitivas atacavam directamente os dados, el-rei prohibiu geralmente toda a especie de jogo, mencionando designadamente — a torrelha, dadas femeas, a vaca, o jaldete, que se ignora o que fossem e mais ...
Arnaldo Gama, 1864
3
Ordenações Afosinas
... nem a * jaldete (b) * , nem a butir , nem aa, * porca (r) * , nem a outro jo- go , que se ora chama curre curre , nem a outro jego nenhutí , de qualquer nome que seja chamado, posto que efle jogo nom aja nome. E qualquer , que a taaes jogos  ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... nem a * jaldete (6) * , nem a butir , nem aa * porca (c) * , nem a outro jo- go , que fe ora chama curre curre , nem a outro jogo nenhuu, de qualqucr nome que seja chamado, posto que efle jogo nom aja nome. E qualquer , que a taaes jogos  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
JALDETE, s. m. logo antigo prohibido na ‚Огд. Af. 5. 4x. §. Il. ,.iALEA, s. i. Cerca embarcaçâo Asiatica. Quíros. JÁLNE , adj. am. Jalde, amarello. (до Francez ' jaulne , jaune) JALÓF() , adj. no f. Rude , boçal , barbaro. JAMACARU. V. ( литьем.
António de Morais Silva, 1813
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... certo que ferá prefo , e perderá as roupas , como fe jugaíTe dinheiros fecos , ou molhados. 1 1 Item. Mandou , que nenhuti nom jugafle dinheiros fecos , nem molhados a torrelhas , nem a * dadas (a) * femeas , nem a vaca , nem a * jaldete  ...
Portugal, 1786
7
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
D. João I proibiu especialmente o curre-curre, butir, porca e dados, estes nas suas modalidades de dados fêmeas, vaca, torre- Iha e jaldete que se ignora hoje em que consistissem. Butir era uma espécie de jogo do fito. O curre-curre ...
António Cabral, 1998
8
O Porto d'outros tempos: notas históricas, memórias, recordações
_ _-_ -_ em certa noite de orgia, na tavolagem de mestre Gil, á entrada da Porta do Olival, o “questor,, Gonçaleannes, a cair de bebado, contava, numa escandalosa minudencia de detalhes, que o dinheiro que perdera na torrelha e no jaldete ...
Firmino Pereira, 1914
9
Daily Life in Portugal in the Late Middle Ages
... and placed on the table four cards for the players to bet on, one against the others, the winning partners being those who bet on the cards to appear first) and perhaps the game called jaldete. Dutir and porca were games of throwing objects  ...
Antonio Henrique R. de Oliveira Marques, 1971
10
Dom Henrique o infante: memoria historica Primeiro premio de ...
... batoques a estalar, gorgolejando como fontes; pelos largos e encruzilhadas jogava-se o curre curre e as torrelhas, e as dadas femeas, e a vaca, e o jaldete, e a porca, e o butir; almorqueiros chegavam de Lisboa e Porto com carregas de  ...
Alfredo Alves, 1894

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JALDETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jaldete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ACI comemora seus 35 anos
... Geovaldo Vieira de Carvalho, Gilson Souto Maior, Helder Moura(ex-presidente), Ionete Ramos de Oliveira, Jaldete Soares da Silva, João Francisco de Barros ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, avril 15»
2
Deficiente físico teve de se arrastar para salvar a vida no incêndio …
A esposa, dona Jaldete, trabalha numa família, em Capela de Santana, como cuidadora de idosos e não estava em casa naquela noite. Doca teve de se ... «Fato Novo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaldete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jaldete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z