Téléchargez l'application
educalingo
jaraguaense

Signification de "jaraguaense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JARAGUAENSE EN PORTUGAIS

ja · ra · gua · en · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JARAGUAENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaraguaense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JARAGUAENSE

amapaense · araranguaense · corumbaense · gravataense · guarujaense · iporaense · itanhaense · juruaense · macaense · marabaense · maricaense · maringaense · mauaense · paraense · paranaense · poaense · quixadaense · sirinhaense · tauaense · tianguaense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JARAGUAENSE

jaracambeva · jaracatiá · jaracuçu · jaraguamuru · jaraguá · jaraiuba · jaraiúva · jaramacaru · jaramataia · jarandeua · jaranganha · jarapé · jaraqui · jararaca · jararacambeva · jararacuçu · jaratataca · jaraticaca · jarauá · jarava

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JARAGUAENSE

afuaense · anajaense · batataense · calcutaense · cametaense · coroataense · guamaense · guaraense · ibiraense · inajaense · ipiraense · japuraense · jequitibaense · jiquiriçaense · piacaense · propriaense · tamanduaense · tarauacaense · tracunhaense · urucaraense

Synonymes et antonymes de jaraguaense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARAGUAENSE»

jaraguaense · liga · futebol · escolinhas · laboratorio · analises · clinicas · laboratório · jaraguaense · dicionário · informal · eletronica · ilha · figueira · jaraguá · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · antenas · parabólicas · localizado · endereço · domingos · rosa · centro · encontre · até · também · análises · clínicas · tarde · sábado · serão · conhecidos · finalistas · campeonato · regional · segunda · divisão · evento · promovido · pela · ajapra · associação · protetora · animais · para · obter · beneficio · desconto · castrações · vacinas · consultas · outros · tratamentos · pessoa · interessada · deverá · enviar · mail · este · ltda · ficha · nome · cnes · cnpj · empresarial · personalidade · modelo · apontada · nova · namorada · neymar · gabriella · lenzi · anos · terminou · recentemente · relacionamento · filó · competição · organizada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jaraguaense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JARAGUAENSE

Découvrez la traduction de jaraguaense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jaraguaense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaraguaense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

jaraguaense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jaragua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jaraguaense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jaraguaense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jaraguaense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jaraguaense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jaraguaense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jaraguaense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jaraguaense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jaraguaense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jaraguaense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jaraguaense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자라 그 아 센스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaraguaense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jaraguaense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jaraguaense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jaraguaense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jaraguaense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jaraguaense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jaraguaense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jaraguaense
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jaraguaense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jaraguaense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaraguaense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaraguaense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaraguaense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaraguaense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JARAGUAENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de jaraguaense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaraguaense».

Exemples d'utilisation du mot jaraguaense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARAGUAENSE»

Découvrez l'usage de jaraguaense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaraguaense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De olho no poder: o integralismo e as disputas políticas em ...
SCHMOCKEL,Eugênio Victor. Memória Jaraguaense: O Integralismo. O “Estado Novo” – 60 anos. A “Noite dos Tambores Silenciosos” e o Assassinato de Ricardo Gruenwaldt. Jaraguá do Sul: Gráfica e Editora, 1997, e ojornal O JARAGUÁ, ...
João Henrique Zanelatto, 2012
2
O sistema fundacional de ensino em Santa Catarina e o ...
Jaraguaense. 3.3.1 Endereço Rodovia Santa Catarina 301, Estrada Nova Telefone: (0473) 72-0983 89250 - Jaraguá do Sul - SC Presidente: Caria Schreiner 3.3.2 Unidades de Ensino Faculdade de Estudos Sociais Diretora: Carla Schreiner ...
Associação Catarinense das Fundações Educacionais, 1981
3
Anais da Câmara dos Deputados
O jornalista Eugênio Vitor Schmõckel, do "Correio do Povo", de Jaraguá do Sul, em data recente, descreveu, com muita propriedade, a grande comuna catarinense: "A paisagem jaraguaense é diferente de tudo que se possa encontrar no ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
4
Centrosema: Biology, Agronomy, and Utilization
Species group 1: C. dasyanthum, C. latidens, C. jaraguaense, C. vetulum (map 1) The four species in this group are in every respect little known. Although it has been collected at only three locations in Colombia and Peru, C. latidens appears  ...
Rainer Schultze-Kraft, R. J. Clements, 1990
5
Annaes
O Thesouro, poios termos um tanto vagos da disposição da lei, tem tido duvidas sabre a quem deverão ser entregues as quotas de remanescentes de loterias, destinadas ao Gy- mnasio Jaraguaense. Pela emenda que ora submeti o á ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1927
6
Indicador catarinense de escritores
Professor de Teoria Geral do Estado, Constituições Brasileiras, Direito Púbiico e Privado na Fundação Educacional Regional Jaraguaense (SC). Colaborador de diversas pubiicações, entre as quais "O Comércio", "Jornal do Vale" e "Correio ...
Joca Wolff, 1993
7
História dos teatros de Maceió
A "Talma Jaraguaense" funcionou num armazém do então Atêrro de Jaraguá, hoje Avenida Duque de Caxias, no comêço do século. Não sei se era a mesma Sociedade Dramática "Talma Jaraguaense", que em 1866 distraía o povo ...
Félix Lima Júnior, 1961
8
Indicador catarinense das artes plásticas
1983/84/85: Salão Jaraguaense de Artes Plásticas. 1985: Arte Jaraguaense na ACAR 1988: Col. Mensagem de Amor e Paz, Arte Studium, Jaraguá do Sul. 1991 : Col. Dia Internacional da Mulher, Espaço Cultural da CEF, Jaraguá do Sul.
Nancy Therezinha Bortolin, 2001
9
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
Para tratar de taes assumptos floresceram diversas sociedades e íunccionaram differentes casas de espectaculos, como : Luso-brasileiro, Thalia, Thalma Jaraguaense, Pantheon Alagoano, etc. Foi nesses theatros que se exercitaram as ...
10
Relatório anual, referente ao exercĭcio de 1939-1951
Centrosema jaraguaense Hoehne, in "Bol. Inst. Bras. Sciencias", ano II (1926) p. 250, táb. 4. Centrosema macranthum Hoehne, in "Com. L. T. E. M. Gr. Amaz.", Bot . Parte VIII (1919) p. 84, táb. 154. Centrosema tapirapoanense Hoehne, in Com.
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JARAGUAENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jaraguaense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Débora Remor: Jaraguaense vence prêmio internacional de fotografia
O fotógrafo jaraguaense Cristiano "Guto" Büttner foi um dos vencedores do prêmio New Holland, com o "Retrato de uma vida ativa". A imagem foi clicada duas ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Empresa de tecnologia jaraguaense comemora internacionalização
Quem também contabiliza expectativas de retorno pela participação no Exporta-SC é a Arco-íris, fabricante jaraguaense de biscoitos. Os primeiros pães-de-mel ... «Diário Catarinense, sept 15»
3
Jaraguaense vai representar SC em congresso sobre adoção em …
A convite da Associação Nacional dos Grupos de Apoio à Adoção (Angaad), o jaraguaense Maro Mannes representará Santa Catarina na discussão. «Diário Catarinense, août 15»
4
Alida Grubba conquista o posto da pessoa mais idosa do Brasil
Após o 112º aniversário da jaraguaense Alida Grubba em julho, o Gerontology Research Group, de Los Angeles (EUA), cadastrou a centenária como a pessoa ... «Diário Catarinense, août 15»
5
Jaraguaense Álida Grubba, de 112 anos, é reconhecida como a …
No dia 10 de julho, Álida Grubba completou 112 anos e, até então, se desconfiava que a jaraguaense seria a pessoa mais idosa de Santa Catarina. Porém ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
6
Jaraguaense Filipe Luís é vendido ao Atlético de Madri
O jaraguaense Filipe Luís acertou seu retorno ao Atlético de Madri, de acordo com o jornal Marca. O clube espanhol pagaria cerca de R$ 55 milhões ao ... «Diário Catarinense, juil 15»
7
Circuito de Corrida Unimed recebe inscrições para etapa jaraguaense
Com o propósito de incentivar as pessoas a superar desafios e mudar seus hábitos, a Unimed Santa Catarina promove, nesta data, a etapa jaraguaense do ... «Diário Catarinense, juil 15»
8
Casal jaraguaense muda-se para Malawi, África, para ajudar aldeia
A entidade jaraguaense mantém 32 famílias, com auxílio integral ou parcial, em obras de caridade espalhadas pelo mundo. Agora, é a vez dos Goetten. «Diário Catarinense, juil 15»
9
Jaraguaense de 112 anos comemora aniversário com familiares e …
O domingo foi de comemoração para Alida Grubba e seus familiares. Ela completou 112 anos na última sexta-feira, mantendo o posto de mulher mais idosa de ... «Diário Catarinense, juil 15»
10
Jaraguaense completa 112 anos nesta sexta-feira
As tardes de dona Alida Grubba são dedicadas ao jogo de baralho. Completando 112 anos nesta sexta-feira, a jaraguaense se mantém lúcida por meio de ... «Diário Catarinense, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaraguaense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jaraguaense>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR