Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jaratataca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JARATATACA EN PORTUGAIS

ja · ra · ta · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JARATATACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaratataca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JARATATACA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jaratataca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jaratataca

Conepatus semistriatus

Conepatus semistriatus

La moufette est aussi un petit mammifère carnivore de la famille des Mephitidae, commune dans les savanes, les champs et les caatinga.La moufette, également connue sous le nom de jitira, jabritaca, jaratataca, jacarambeva, possum et cangambá, est un petit mammifère carnivore de la famille des Mephitidae. Son arme de défense est la sécrétion d'un liquide avec une odeur plutôt désagréable. On le trouve du sud du Mexique à la région centre-sud de l'Amérique du Sud, au Brésil, de la région du nord-est à l'état de Paraná. Ce sont de petits animaux, avec environ 40 cm de corps et 20 cm de queue, pesant environ 1,6 kg. Il a une couleur noire ou brun foncé, avec deux listes blanches qui courent sur l'arrière de la tête à la queue. Ce sont des omnivores, se nourrissant principalement d'insectes, de petits vertébrés et de fruits. Ils sont aussi des animaux solitaires, rejoignant le sexe opposé seulement pendant la période de reproduction. La gestation dure environ 60 jours, et peut naître de 4 à 5 chiots. A jaritataca, também com os nomes populares de jitira, jeratitaca, jaratataca, jacarambeva, gambá e cangambá, é um pequeno mamífero carnívoro da família Mephitidae comum nos cerrados, campos e caatinga. Tem como arma de defesa a secreção de um líquido de odor bastante desagradável. Pode ser encontrada desde o sul do México até a região centro-sul da América do Sul. No Brasil ocorre da região Nordeste ao estado do Paraná. São animais pequenos, com cerca de 40 cm de corpo e 20 cm de cauda, pesando cerca de 1,6 kg. Tem a coloração preta ou marrom-escuro, com duas listas brancas que correm por cima do dorso da cabeça à cauda. São onívoros, alimentando-se principalmente de insetos, pequenos vertebrados e frutos. São também animais solitários, unindo-se ao sexo oposto apenas durante o período de reprodução. A gestação dura cerca de 60 dias, podendo nascer de 4 a 5 filhotes.

Cliquez pour voir la définition originale de «jaratataca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JARATATACA


arataca
a·ra·ta·ca
ataca
a·ta·ca
baitaca
bai·ta·ca
butaca
bu·ta·ca
estaca
es·ta·ca
fataca
fa·ta·ca
iritataca
i·ri·ta·ta·ca
jaritataca
ja·ri·ta·ta·ca
jeratataca
je·ra·ta·ta·ca
jeritataca
je·ri·ta·ta·ca
maitaca
mai·ta·ca
maratataca
ma·ra·ta·ta·ca
maritaca
ma·ri·ta·ca
maritataca
ma·ri·ta·ta·ca
mataca
ma·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
quitaca
qui·ta·ca
taca
ta·ca
tamarutaca
ta·ma·ru·ta·ca
uacataca
u·a·ca·ta·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JARATATACA

jaracatiá
jaracuçu
jaraguaense
jaraguamuru
jaraguá
jaraiuba
jaraiúva
jaramacaru
jaramataia
jarandeua
jaranganha
jara
jaraqui
jararaca
jararacambeva
jararacuçu
jaraticaca
jara
jarava
jarazal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JARATATACA

aca
alpaca
caca
cuaca
faca
jaguaritaca
játaca
laca
maca
muiracutaca
naca
paca
paracutaca
pitaca
placa
psítaca
saca
tamburutaca
tuimaitaca
vaca

Synonymes et antonymes de jaratataca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARATATACA»

jaratataca jaritataca também nomes populares jitira jeratitaca jacarambeva gambá cangambá pequeno mamífero carnívoro família mephitidae comum cerrados campos caatinga como arma defesa secreção líquido odor bastante desagradável pode jaratataca dicionário informal complementação conhecido onívoro vide mefitídeos encon trado foto fábio olmosfoto olmos provavelmente poucos ouviram falar conepatus semistriatus quem sabe algum seus aulete palavras japinabeiro japira japirense japiuaqu jápix japoa japoarandiba japoatanense japoês japona japonada japoneira japonense japonês fauna seridó tícaca gamba gambarini enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar facebookcompartilhar nossa tataca tacaca vindo maio minas mineiros bombeiros capturam setor

Traducteur en ligne avec la traduction de jaratataca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JARATATACA

Découvrez la traduction de jaratataca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jaratataca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaratataca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jaratataca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jaratataca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jaratataca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jaratataca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jaratataca
278 millions de locuteurs

portugais

jaratataca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jaratataca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaratataca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jaratataca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jaratataca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jaratataca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스컹크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaratataca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jaratataca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jaratataca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jaratataca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jaratataca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jaratataca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaratataca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jaratataca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaratataca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jaratataca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaratataca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaratataca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaratataca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaratataca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JARATATACA»

Le terme «jaratataca» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jaratataca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jaratataca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaratataca».

Exemples d'utilisation du mot jaratataca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARATATACA»

Découvrez l'usage de jaratataca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaratataca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
O Cangambá (Mephitidae mephitis) é o mefitídeo mais conhecido na América do Norte; no Brasil, a Jaratataca (Conepatus semistriatus) também é conhe- cida como cangambá; o Zorrilho (BR) é mais freqüentemente atribuído ao Conepatus  ...
Karl Bunn
2
Areia branca: contos e casos
COMO E QUANDO A CIÊNCIA MANCA A jaratataca é um bichinho que, aqui no sul de Goiás, desapareceu sem deixar vestígio. Faz tantos anos que acabou a raça dessa bichinha que para dar sua notícia hoje em dia é necessário explicar ...
Carmo Bernardes, 1976
3
Mythologiques:
An Opaye myth attributes the advent of death to the stench of a skunk-man ( jaratataca, one of the Mustelidae) who was subsequently changed into this animal (Nim. I, p. 378)." 8 They can perhaps be compared with the mru fao^ of the Kayapo, ...
Claude Lévi-Strauss, 1969
4
Arquivos
... SOLANACEAE: Brunfelsia uniflora D. Don Manacá, Jaratataca Brunfelsia Hoppeana Benth Manacá, Jaratataca Brunfelsia multiflora Regei Manacá, Jaratataca Canganbá Camptosemma pinnatum Benth Guatimbó Solarmm auriculatum Ait ...
Brazil. Serviço Florestal, 1943
5
Arquivos do Serviço florestal
... Camboatá Tariri ciliata Mart Pau pereira Família SOLANACEAE: Brunf elsia unif lora D . Don Manacá, Jaratataca Brunfelsia Hoppeana Benth Manacá, Jaratataca Brunf elsia multif lora Regei Manacá, Jaratataca Canganbâ Camptosemma ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
6
Revista do Museu Paulista
co observados do animal nocturno que e o ecatepecins chilensis, cangamliá, zorrillio, maritafede, maritataca, 'jaratataca, etc. (a synonymia vulgar de tal mammifero e abundantissima) a novidade de que é um terrivel e preciosissimo ...
M. Paulista
7
Eugen Warming e o cerrado brasileiro: um século depois
... o tatu-canastra, o tamanduá-bandeira, o tamanduá-mirim, o veado-campeiro, o cateto, a anta, o cachorro-do-mato, o cachorro-do-mato vinagre, o lobo-guará, a jaratataca, o gato mourisco e, muito raramente, a onça-parda e a onça-pintada.
Aldo Luiz Klein, 2000
8
Grande Sertão: Veredas:
Que explicaçãodouao senhor? Acreditar,noqueele tinha suso dito, não acreditei. Mas em mim, para mim, aquilo tudo era — era assim como um lugar com maucheiro, no campo, uma árvore: lugar fedido, onde é que alguma jaratataca acuou, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Enciclopédia Barsa
sistir vários dias nos locais ou objetos que a recebem. No homem provoca vômitos e forte náusea. É devido a êsse fato que a jaratataca participa ativamente do folclore dos E.U.A., onde recebe o nome de skunk, um dos animais mais ...
10
André Louco: contos
Sei que aí é a nova Babilónia do pecado: é a inveja, a ganância, a luxúria, a traição. Deus está me apontando a Jaratataca! Eis que chego ali, mas quase ninguém encontro. O garimpo está decadente, os garimpeiros são vasqueiros e uma ...
Bernardo Élis, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JARATATACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jaratataca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lobos-guarás têm que dividir espaço de refeição com novos …
VAI E VOLTA Com a pelagem preta e listra branca no dorso, a jaratataca também posou para as lentes do diretor do Caraça. Durante sete anos, o animal ... «Estado de Minas, sept 15»
2
Gambá é capturado em bairro de Uberaba
Segundo o veterinário Cláudio Yudi, a jaratataca é um animal pouco estudado porque há poucos espécimes em zoológicos ou centros de estudos. «Estado de Minas, oct 13»
3
Gambá: saiba mais sobre o marsupial que usa o fedor como defesa
O cangambá não existe no Brasil, mas pode ser encontrada uma espécie semellhante, a jaratataca (Conepatus semistriatus). Espécie: Didelphis marsupialis. «EBC, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaratataca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jaratataca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z