Téléchargez l'application
educalingo
júbilo

Signification de "júbilo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JÚBILO EN PORTUGAIS

jú · bi · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÚBILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Júbilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JÚBILO

abilo · bombilo · estróbilo · inúbilo · mobilo · muntumbilo · núbilo · rejúbilo · sibilo · síbilo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JÚBILO

juvenê · juvenil · juvenilidade · juvenilismo · juvenilizante · juvenilmente · juvenília · juveníssimo · juventa · juventude · juvevê · juvêncio · juvira · júgula · Júlia · Júlio · júnior · Júpiter · júri · júvia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JÚBILO

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · amilo · aquilo · asilo · berilo · daquilo · estilo · filo · hilo · kilo · milo · naquilo · profilo · silo · tranquilo · vilo · vinilo

Synonymes et antonymes de júbilo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JÚBILO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «júbilo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JÚBILO»

júbilo · agrado · alacridade · alegria · contentamento · desfastio · entusiasmo · jovialidade · ledice · prazer · regozijo · satisfação · memória · noviciado · paixão · pizzaria · casa · festas · iwata · dicio · júbilo · dicionário · português · manifestações · governo · interino · relacionam · seus · representantes · interpretam · como · reconhecimento · comunidade · internacional · informal · ruidosa · grande · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wikisource · pode · exemplo · priberam · língua · portuguesa · cifra · club · canto · diante · trono · aprenda · tocar · cifras · música · vagalume · ouvir · letra · legenda · ministério · certamente · todos · podemos · declarar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de júbilo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JÚBILO

Découvrez la traduction de júbilo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de júbilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «júbilo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

喜悦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Júbilo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jubilation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

радость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

júbilo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনন্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

joie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jubel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

喜び
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즐거움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabungahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vui mừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sevinç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gioia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

radość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

радість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bucurie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreugde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glädje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de júbilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÚBILO»

Tendances de recherche principales et usages générales de júbilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «júbilo».

Exemples d'utilisation du mot júbilo en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «JÚBILO»

Citations et phrases célèbres avec le mot júbilo.
1
Michel de Montaigne
O mais constante sinal de sabedoria é um constante júbilo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JÚBILO»

Découvrez l'usage de júbilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec júbilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Júbilo, memória, noviciado da paixão
Através dos poemas de 'Júbilo, Memória, Noviciado da Paixão', obra publicada em 1974, Hilda Hilst alcança a maturidade poética, deixando de ser uma mulher, que por sua rara beleza e comportamento avançado, era mais interessante do ...
Hilda Hilst, Alcyr Pécora, 2001
2
Júbilo, memória, noviciado da paixão
Por meio dos poemas de Júbilo, Memória, Noviciado da Paixão, obra publicada em 1974, Hilda Hilst alcança a maturidade poética, deixando de ser uma mulher, que por sua rara beleza e comportamento avançado, era mais interessante do que ...
Hilst, Hilda
3
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
La Iglesia nos invita todos los días orar con el Magníficat y el Benedictus, dos cánticos que resuenan en el umbral del Nuevo Testamento alabando con júbilo al Dios que se encarna.
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
4
Swift as desire: a novel
The best-selling author of Like Water for Chocolate returns with a poignant and evocative new novel based on the life of her father that follows the fortunes of Don Jubilo, a telegraph operator who follows his destined role of communication ...
Laura Esquivel, 2001
5
O Apocalipse
19. O. JÚBILO. NO. CÉU. 1. Depois destas coisas, ouvi no céu como que uma grande voz de uma imensa multidão, que dizia: Aleluia! A salvação e a glória e o poder pertencem ao nosso Deus; 2. porque verdadeiros e justos são os seus ...
Garcia Telles
6
Sua Missão Ascensional
VIVER O PRÓPRIO JÚBILO, DEIXAR-SE LEVAR PELA CORRENTE Um dos mais interessantes aspectos da verdade espiritual é que é comum que deparemos com o paradoxo. Por exemplo, embora seja verdade que Deus está dentro de ...
Joshua David Stone
7
Tão Veloz Como O Desejo
Em ''Tão veloz como o desejo'', Laura Esquivel brinda o leitor com uma história de sensualidade, amor e compaixão.
Laura Esquivel, 2001
8
Vereda Da Saudade
Júbilo Na carícia do seu sorriso Encontro amor sincero No brilho dos seus olhos Encontro intenso desejo Na suavidade do seu rosto Encontro gentil carinho No calor dos seus lábios Encontro deleitoso beijo Na elegância do seu cabelo ...
Marcondes Schifter, 2010
9
Yamaha Corporation: Júbilo Iwata, Yamaha Products, List of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
10
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
E um deles, segundo a vontade do Criador, faleceu no caminho; e dois chegaram vivos junto do Mar Catholicos; e estava o Mar Catholicos na cidade de Gazarta de Zabdicene e rejubilou com eles com mui grande júbilo. Cha- mava- se um ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÚBILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme júbilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equipo de Segunda B enfrentará al Barça y estallan en júbilo (VIDEO)
Al enterarse cuál será su rival “de lujo”, los jugadores del Villanovense no ocultaron su alegría y estallaron en júbilo, en lo que resultó ser una verdadera fiesta ... «La Opinión, oct 15»
2
Perdura el júbilo en los azucareros de Las Tunas
“Todavía entre los 14 mil 649 trabajadores y trabajadoras del sector azucarero de Las Tunas perdura el júbilo por los resultados de la zafra anterior”, afirma ... «Trabajadores de Cuba, oct 15»
3
Bengo: Ascofa apela associados a festejarem com júbilo o …
Bengo: Ascofa apela associados a festejarem com júbilo o aniversário da independência nacional. Caxito - O delegado provincial da Associação de Apoio aos ... «AngolaPress, oct 15»
4
Paróquia de Amorim em júbilo pelos 25 anos de religiosa
A comunidade paroquial de Amorim, arciprestado da Póvoa de Varzim/Vila do Conde está em clima de festa porque uma das filhas da terra, a Irmã Paula ... «Diário do Minho, oct 15»
5
"¡Invencibles, invencibles!", los independentistas catalanes bailan …
En un ambiente de júbilo todos bailan mientras por los altavoces suena a gran ... desde Girona, 100 km al norte, no encuentra palabras para describir su júbilo. «Teletica, sept 15»
6
Júbilo y pedidos viales en el festejo milagreño
Milagro llega hoy a los 102 años de cantonización con un Cabildo ya a cargo hace un mes del proceso de revisión y matriculación vehicular. Relevó a la ... «El Universo, sept 15»
7
Júbilo en Guatemala por pérdida de inmunidad de Pérez Molina | El …
En una votación histórica, 132 parlamentarios del Congreso de Guatemala votaron hoy para retirarle la inmunidad judicial que amparaba al presidente del país, ... «El Comercio, sept 15»
8
Huíla: Matalenses comemoram com júbilo 60 anos do município
Matala - Os habitantes do município da Matala, província da Huíla, comemoraram neste fim-de-semana os 60 anos de existência da vila com júbilo, onde o ... «AngolaPress, août 15»
9
Júbilo en mercados por PIB de EU; peso y petróleo se catapultan
Luego de los días turbulentos, ayer jueves los indicadores financieros estallaron en júbilo. La volatilidad no ha terminado; de hecho, los expertos consideran ... «El Financiero, août 15»
10
Júbilo en oeste venezolano por abastecimiento de productos
La presencia de los militares ha obligado a los comerciantes del Táchira (oste de Venezuela) a vender los productos regulados por el Gobierno a los ... «teleSUR TV, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Júbilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jubilo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR