Téléchargez l'application
educalingo
ledice

Signification de "ledice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEDICE EN PORTUGAIS

le · di · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEDICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ledice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEDICE

altanadice · apêndice · bebedice · bernardice · calhordice · chafurdice · covardice · crendice · códice · doidice · doudice · fradice · garridice · gulodice · imundice · lerdice · palurdice · sandice · tredice · índice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEDICE

lectícola · lectícula · lectocéfalo · lector · lectorato · Leça · leda · ledamente · lede · ledes · lediça · ledo · ledor · leelite · leem · leérsia · leflíngia · legacia · legação · legado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEDICE

abelhudice · bertoldice · catandice · cobardice · curandice · cárdice · cáudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · infundice · letradice · merdice · mesoapêndice · mundice · pagodice · pódice · safadice · víndice

Synonymes et antonymes de ledice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEDICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ledice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEDICE»

ledice · agrado · alacridade · alegria · contentamento · desfastio · entusiasmo · jovialidade · júbilo · prazer · regozijo · satisfação · ledice · dicionário · português · gracejos · facécias · zombarias · informal · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · ledices · comum · dois · géneros · gêneros · international · student · night · next · event · dance · house · home · news · aulete · característica · qualidade · ledo · estar · volta · país · sfpl · ditos · atitudes · galantes · antônimo · antônimos · tristeza · horror · luto · decepção · tradução · porto · editora · definicao · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · mesmo · felicidade · lĭd′ĭ · lē′dē · tsĕ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ledice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEDICE

Découvrez la traduction de ledice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ledice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ledice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ledice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ledice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ledice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ledice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ledice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ledice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ledice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ledice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ledice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ledice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ledice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ledice
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ledice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ledice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ledice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ledice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ledice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ledice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ledice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ledice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ledice
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ledice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ledice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ledice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ledice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEDICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ledice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ledice».

Exemples d'utilisation du mot ledice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEDICE»

Découvrez l'usage de ledice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ledice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Ledice — Alegria — Jubilo — Exultaçao. Exprimem todos estes vocabulos hum estado agradavel da alma , que transluz , ou se manifesta no semblante, e no gesto, e resulta da apprehensão, gozo, ou esperança de algum bem verdadeiro ou ...
Francisco de S. Luiz, 1824
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Ledice — Alegria — Jubilo — Exulta ç ao. Exprimem todos estes vocabulos hum estado agradavel da alma , que transluz , ou se manifesta no semblante, e no gesto, e resulta da apprehensao, gozo, ou esperança de algum bem verdadeiro  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Alegremente, com exterior mostra de alegria. Lnp Chron. de D. Fcrn. cop. 23. Chron. do Condest. c. 10. Lobo, Past. Pe- regr. B. 1. LEDÍCE, s. f. Alegria, prazer. Ar- raes , 1. 5. antiq. Ferr. Sonetos, «e el shia rindo de lédíce entre ellas » antiq. [ §.
António de Morais Silva, 1831
4
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... sperança dauerdes mayor ledice da que ha deuljr Essobresto uos cõuem poer grande guaarda nos desordenados deseios, dequererdes fazer alguàs cousas As quaaes nom uijndo segundo nossa uoontade, cõuem perforça que nos traga  ...
Duarte (King of Portugal), 1843
5
Monumenta Henricina Volume I
E de mericimentos conhecee que os nom teendes e que mais vos da do que dar devya, segundo vossas obras, avendo sobresto hüu tal geito que, se vossa voontade se desatentar em grande ledice ou se levantar em soberva, presunçom ou ...
UC Biblioteca Geral, 1969
6
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E de mericimentos conhecee que os nom teendes e que mais vos da do que dar devya, segundo vossas obras, avendo sobresto húu tal geito que, se vossa voontade se desatentar em grande ledice ou se levantar em soberva, presunçom ou ...
UC Biblioteca Geral
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Confesso, Senhor , que farto, e cheo per gargantuice me veo ledice , ledice sandia mui desordenada , e outras vezes mui vil torvamento , palavras sobejas , e mal asentadas com embargo do meu entender; gram çu- gidade no corpo , e ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Entre os Gregos, vaso em fórmade grande garrafa. (Lat. lecythus) * *Leda*, f.G ênero de molluscos bivalves. Planeta telescópico. (De Leda, n. p. myth.) * Ledamente*,(lê)adv. De modo ledo.Alegremente. * *Lediça*, f.Ant.Omesmo que ledice.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
CErtamente eu na(> poderia escrever com quanta ledice EIRey ouvia aquelles seus criados as novas daquelle feito de Tanger , e tanta era sua ledice que já lhe parecia o feito acabado : pera a qual cousa logo fez chamar seu irmaó , com o ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Confesso, Senhor , que farto, e' cheo per gargantuice me veo ledice , ledice sandia mui desordenada , e outras vezes mui vil torvamento, palavras sobejas, e mal asentadas com embargo do meuxentender; gram qugidade no corpo , e ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ledice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ledice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR