Téléchargez l'application
educalingo
laminação

Signification de "laminação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAMINAÇÃO EN PORTUGAIS

la · mi · na · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMINAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laminação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAMINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAMINAÇÃO

lamentador · lamentar · lamentavelmente · lamentável · lamento · lamentoso · lamécula · lamê · lami · lamigueiro · laminador · laminagem · laminar · laminária · laminária-digitada · laminoso · lamira · lamiré · lamista · lamínula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAMINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · oxigenação · paginação · reencarnação · resignação · subordinação · terminação

Synonymes et antonymes de laminação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMINAÇÃO»

laminação · gráfica · arquivologia · super · quente · frio · prolan · processo · laminação · abal · transformação · mecânica · consiste · redução · seção · transversal · compressão · metal · meio · passagem · entre · dicionário · cimm · conformação · modificar · mmborges · esforços · envolvidos · material · submetido · tensões · compressivas · elevadas · resultantes · ação · prensagem · rolos · slideshare · nova · etapa · para · transformar · produto · chapas · grossas · tiras · vergalhões · barras · tubos · trilhos · perfis · trabalho · simples · sobre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laminação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMINAÇÃO

Découvrez la traduction de laminação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laminação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laminação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

压延
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Laminación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lamination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прокатка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

laminação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roulement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rolling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Roll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ローリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구르는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rolling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருட்டுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोलिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yuvarlanan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rotolamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

walcowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прокатка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rollende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laminação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMINAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de laminação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laminação».

Exemples d'utilisation du mot laminação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMINAÇÃO»

Découvrez l'usage de laminação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laminação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fibra de Vidro Laminação e Consertos na Prática:
O diluente deixa a resina no ponto ideal de viscosidade, enquanto o catalisador faz com que as outras substâncias reajam quimicamente. O acelerador aumenta a velocidade da reação . O processo de aplicação é chamado de laminação e ...
A.Reis, 2004
2
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
LAMI NAÇÃO 7.1 Introdução A laminação é o processo no qual o material é conformado entre rolos, onde a deformação é o resultado de tensões compressivas elevadas (PR), combinadas com tensões de cisalhamento superficiais (FA) que ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
3
TECNOLOGIA de laminação de madeira
Termos e abreviaturas; Para o torno desfolhador e para a laminação; Para a máquina de afiar e para a afiação; A laminação e o torno desfolhador; Características das ferramentas do torno desfolhador; Afiação de ferramentas; ...
‎1979
4
Estudo da evolução do tamanho de grão na laminação a quente ...
Os aços microligados ao vanádio são usados em peças automotivas forjadas, tais como virabrequins e bielas.
Valdir Anderson Silvério, 2008
5
Evolução da microestrutura e da textura durante a laminação ...
(Continuação) Com o auxílio da utilização da técnica de difração de elétrons retroespalhados (EBSD), encontrou-se no alumínio super puro, a textura tipo cubo, tanto laminado sem tratamento térmico quanto após os tratamentos, e ...
Janaina da Costa Pereira Torres de Oliveira, 2009
6
Anais
Laminação à quente Tratamento térmico A operação completa de laminação à quente compreende, em geral a transformação de uma placa fundida na forma de paralelepípedo com espessura de 230mm para uma lâmina com 9,5mm.
‎1983
7
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Canais incisados no embasamento Arenito seixoso com cimento de calcita (Ap) Laminação plano-paralela incipiente Deposição por correntes trativas em canais incisos AFl Calcilutito cementstone (Mc) Leques de cristais, crosta fibrosa ...
8
Comunicações do Instituto Geológico e Mineiro
Internamente caracterizam-se por exibir laminação cruzada em todo o estrato; esporadicamente, na base pode existir um pequeno intervalo maciço ou laminação paralela. Apresentam espessuras de 5 a 20-25 cm e os topos são ondulados, ...
9
Perfil AÇOMINAS
Treinamento de engenheiros e técnicos da AÇOMINAS no Japão Quinze engenheiros e técnicos da Laminação de Tarugos da AÇOMINAS seguiram dia 26 de setembro, para o Japão, para treinamento na Usina de Kimitsu, da Nippon Steel, ...
10
Revista brasileira de comércio exterior
Em um economia fechada, os efeitos do desbalanceamento do setor siderúrgico serão os seçuintes: se a primeira fase da produção não conseguir atender à demanda estrutural de laminação com sua oferta, haverá um desestímulo à ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMINAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laminação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fechamento da Usiminas provocará 4 mil demissões
A usina de Cubatão deixará de produzir placas, mas serão mantidas as atividades das linhas de laminação a quente e a frio, bem como as operações ... «A Tribuna, oct 15»
2
Metalúrgicos em greve por campanha salarial buscam acordo
Apenas as empresas que integram a bancada patronal do Grupo 8 (trefilação e laminação), que fecharam o acordo ontem, ficaram de fora da mobilização. «ABCdoABC, oct 15»
3
Universidade Federal do Ceará lança edital de concurso com 68 …
... para Análises Clínicas, uma para Oceanografia, uma para Química, uma para Microbiologia, uma para Biotecnologia, uma para Laminação e corte de rochas, ... «Globo.com, sept 15»
4
Crise impõe desativação de laminador em Minas
Um dos equipamentos que deixará de operar possui capacidade de laminação de 500 mil toneladas ao ano e está instalado na unidade da empresa em ... «Hoje em Dia, juil 15»
5
Ibama autua 304 pessoas por comércio de madeira no Amapá
Com essas análises, verificou que estava entrando no sistema, aqui do Amapá, venda de rolete – que são resíduos da laminação, o ''restinho'' que sobra ... «EBC, juin 15»
6
Sine oferece 986 oportunidades de emprego na Paraíba
... mecânico de manutenção de ônibus, mecânico de gerador, montador de motos, montador de vidros, operador de laminação, passador de roupas, serigrafista ... «Globo.com, févr 15»
7
Novelis fecha fábrica de alumínio primário em Ouro Preto (MG) até …
No ano passado, a Novelis, controlada pelo grupo indiano Aditya Birla Group, completou investimento de 340 milhões de dólares na expansão de laminação ... «Reuters Brasil, oct 14»
8
POSCO E&C conquista projeto de US$ 600 milhões no Brasil para …
O projeto envolve a construção de uma usina de laminação, com produção anual de 0,8 milhões de toneladas de chapas de aço (0,2 milhões de toneladas a ... «EXAME.com, nov 13»
9
Tecnologia » Companhia Siderúrgica Suape firma sociedade com a …
A Posco E&C vai fornecer tecnologia e equipamentos e também contribuirá na operação e na construção da unidade de laminação em Pernambuco. O grupo ... «Diário de Pernambuco, nov 13»
10
Novelis Pindamonhangaba anuncia a expansão das operações de …
A Novelis, líder mundial em laminados de reciclagem de alumínio, anuncia a inauguração da expansão de suas operações de laminação em ... «Vale News, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laminação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laminacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR