Téléchargez l'application
educalingo
lealdador

Signification de "lealdador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEALDADOR EN PORTUGAIS

le · al · da · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEALDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lealdador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LEALDADOR

acomodador · andador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LEALDADOR

le · leal · lealdação · lealdade · lealdamento · lealdar · lealdoso · lealeza · lealismo · lealmente · leandra · Leandro · leasing · leão · leãozete · lebedoiro · lebedouro · lebetanto · lebetina · lebetona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LEALDADOR

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · deslindador · dilapidador · enredador · fecundador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador · sondador

Synonymes et antonymes de lealdador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEALDADOR»

lealdador · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · aulete · antigo · funcionário · correspondia · pouco · mais · menos · atuais · fiscais · alfândega · pastel · ilha · miguel · lealdar · novo · lealdador · português · lealda · fiscal · mercadorias · entravam · cidade · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · inglês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · sapo · nome · masculino · portal · singular · plural · lealdadores · flexiona · como · destaques · lince · conversor · substantivo · aquele · dicionárioweb · classe · gramatical · flexão · fontes · vocabulário · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lealdador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEALDADOR

Découvrez la traduction de lealdador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lealdador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lealdador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lealdador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Leaderador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lealdador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lealdador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lealdador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lealdador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lealdador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lealdador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lealdador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lealdador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lealdador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lealdador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lealdador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lealdador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lealdador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lealdador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lealdador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lealdador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lealdador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lealdador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lealdador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lealdador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lealdador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lealdador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lealdador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lealdador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEALDADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de lealdador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lealdador».

Exemples d'utilisation du mot lealdador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LEALDADOR»

Découvrez l'usage de lealdador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lealdador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... a segunda casou com Isabel de Miranda na Ilha de Santa Maria, e teve delia a Hercules Barbosa da Silva, que casou com Isabel Ferreira, filha de Fernão Lourenço, e de Leonor Ferreira, filha de Gaspar Ferreira, Lealdador mór dos pasteis, ...
Antonio Cordeyro, 1866
2
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
El núcleo de la misma gira en torno a las labores de inspección, confiadas al " lealdador". Según las ordenanzas de Gran Canaria, el titular de este oficio debía ser persona de buena conciencia, que desempeñase el cargo por un año y ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
3
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeitas no oceano ...
... a segunda casou com Isabel de Miranda na Ilha de Santa Maria, e teve delia a Hercules Barbosa da Silva, que casou com Isabel Ferreira, filha de Fernão Lourenço, e de Leonor Ferreira, filha de Gaspar Ferreira, Lealdador mór dos pasteis, ...
Antonio Cordeyro, António Joaquim Gonçalves de Andrade, 1866
4
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... filha de Fernaõ Lourenço , &c de Leonor Ferreyra, filha de Gaspar Ferreyra, Lealdador mòr dos pasteis¡ do tal Hercules nalceo Bras Barbosa da Silva,' Lealdador,8c Alferes mòr em Ponta Delgada, que casou com D. Cat-harina de Betencor ...
Antonio CORDEYRO, 1717
5
Do tempo e da história
Para obstar a tal inconveniente, o rei decidiu que as pessoas que levassem o pastel a granar à cidade de Angra, Ponta Delgada ou outros sitios deviam declarar ao lealdador a proveniência do produto, averbando-se o número do dito pastel ...
6
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
177) Angra, 7-V-1637 Mandado do Prouedor da Real fazenda sobre o lealdador Aug.to Borges de Sousa Prouedor da Fazenda de sua Magestade nestas jlhas dos assores ett.a Mando a Antonio Borges da Costa juiz da alfandega Mar e ...
7
Revista do arquivo municipal de São Paulo
Hercules Barbosa da Silva casou com Isabel Fernandes filha de Fernão Lourenço e de Leonor Fernandes, filha de Gaspar Fernandes Lealdador-Mór dos Pasteis. Braz Barbosa e da Silva Lealdador e Alfs. Mór em Ponta Delgada que casou ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. na Índia portuguesa valia 12 reis. * Moéda, correspondente a 10 reis, em tempo de D. João I. (Do lat. legalis) *Lealdação*,f. Actodolealdar. *Lealdade*, f. Qualidadede leal. Acção leal. *Lealdador*,adj.Que lealda.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Portugal no mundo: Consequências culturais dos ...
Também aqui se regista a presença de um guarda das naus da índia e de um lealdador e meirinho dos pastéis. Na alfândega de Ponta Delgada são já quatro os oficiais ligados à exportação do pastel (lealdador, escrivão, meirinho e ...
Rafael Moreira, Luís de Albuquerque, 1989
10
Os Açores nos sécs. XV e XVI
65000 rs+1 moio de cevada S. Miguel 85000 rs+1 moio de cevada Lealdador dos pastéis 1563-1579 S. Miguel 45000 rs+6 moios de trigo Meirinho do lealdador 1551 (28 Nov.) S. Miguel 1 moio de trigo +1 moio de cevada Escrivão do ...
João Marinho dos Santos, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lealdador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lealdador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR