Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "litógrafo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITÓGRAFO EN PORTUGAIS

li · tó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITÓGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Litógrafo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITÓGRAFO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «litógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
litógrafo

Lithographie

Litografia

La lithographie ou lithographie est un type de gravure. Cette technique de gravure consiste à créer des marques sur une matrice avec un crayon gras. La base de cette technique est le principe de répulsion entre l'eau et l'huile. Contrairement à d'autres techniques de gravure, la lithographie est planographique, c'est-à-dire que le dessin est accumulé à la surface de la matrice et non à travers les fissures et les rainures de la matrice, comme dans la gravure sur bois ou sur métal. Son prénom était polyautografia signifiant la production de copies multiples de manuscrits et de dessins originaux. Litografia ou Litogravuras é um tipo de gravura. Essa técnica de gravura envolve a criação de marcas sobre uma matriz com um lápis gorduroso. A base dessa técnica é o princípio da repulsão entre água e óleo. Ao contrário das outras técnicas da gravura, a Litografia é planográfica, ou seja, o desenho é feito através do acúmulo de gordura sobre a superfície da matriz, e não através de fendas e sulcos na matriz, como na xilogravura e na gravura em metal. Seu primeiro nome foi poliautografia significando a produção de múltiplas cópias de manuscritos e desenhos originais.

Cliquez pour voir la définition originale de «litógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LITÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LITÓGRAFO

litotipografia
litotomia
litotomista
litotripsia
litotritor
litotrícia
litóbio
litófago
litófilo
litófito
litólatra
litólise
litólogo
litóreo
litória
litótomo
litóxilo
litrariadas
litráceas
litro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LITÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonymes et antonymes de litógrafo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LITÓGRAFO»

litógrafo litografia litogravuras tipo gravura essa técnica envolve criação marcas sobre matriz lápis gorduroso base dessa princípio repulsão entre água óleo contrário outras técnicas planográfica seja desenho feito através acúmulo gordura litógrafo dicionário informal aquele pratica profissional trabalha esta consiste numa fazer gravuras português pedra calcária inventada senefelder impressa esse processo coleção litografias oficina materiais feitos pelo são comercializados custos abaixo mercado tiver interesse helio soares wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões aulete grava desenha imprime pelos processos grafo priberam língua litógrafolitógrafo será queria dizer litografo sabia pode consultar qualquer palavra clique

Traducteur en ligne avec la traduction de litógrafo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITÓGRAFO

Découvrez la traduction de litógrafo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de litógrafo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «litógrafo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

平版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Litógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lithographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर के छापे से छापनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطباعة الحجرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литограф
278 millions de locuteurs

portugais

litógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lithographer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lithographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lithographer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lithograph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リソグラファ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석판 공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lithographer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người in thạch bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lithographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिळाछापाचे काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşbasmacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

litografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

litograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιθογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lithographer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litografen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de litógrafo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITÓGRAFO»

Le terme «litógrafo» est communément utilisé et occupe la place 52.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «litógrafo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de litógrafo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «litógrafo».

Exemples d'utilisation du mot litógrafo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LITÓGRAFO»

Découvrez l'usage de litógrafo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec litógrafo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Foi Marques dos Santos o primeiro a referir-se à atividade do francês como o mais antigo litógrafo do Brasil, tendo ficado bem perto de enunciar a inteira verdade a esse respeito. À vista das peças mencionadas no capítulo anterior, parte das ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Quepratíca a litoglifia. (Do gr. lithos+ glyphein) *Litografar*, v. t. Imprimir pelo processo litográfico. (De litógrafo) *Litografia*, f.Processo para reproduzir em papel,por meio de impressão,aquilo que estava desenhado ouescrito sôbre umapedra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
É de realçar ainda que o curso de enca‐dernador, no regime de aperfeiçoamento, tinha somente quatro anos de es‐tudo, pois, os cursos de impressor e compositor tipógrafo tinham cinco anos e os de desenhador gravador litógrafo e ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
4
O design brasileiro antes do design: aspectos da história ...
Numa oficina que praticasse a cromolitografia, o cromista era o responsável por separar as cores em diversas pedras, que seriam recombinadas na impressão conforme a criação concebida pelo litógrafo [Cunha Lima, 1998: 176-77].
‎2005
5
Bibliografia da história do livro em Portugal: séculos XV a XIX
J. 3651 B. 694 Lima, Henrique de Campos Ferreira - O pintor José Alves Ferreira Lima, litógrafo. Mvsev. Porto: Círculo Dr. José Figueiredo. Vol. ii, n.°4 (1943), p. 30-35. J. 5339 B. 695 Lima, Henrique de Campos Ferreira - Senhoras que em ...
Diogo Ramada Curto, 2003
6
A história dos quadrinhos no Brasil:
Mas o grande litógrafo da época foi Frederico Guilherme Briggs, que se instalou no Rio de janeiro em 1837. Suas obras são anônimas, de um modo geral, mas há uma, de 1840, que é atribuída a Rafael Mendes de Carvalho, denominada “O  ...
Ivan Saidenberg, 2013
7
Sinatra:
O pai de Dolly tinha sido previamente referido como tendo trabalhado como litógrafo ou um quebrador de pedras para um litógrafo, isso antes de deixar a Itália. Os autores usaram a informação fornecida na Itália (ent. Frank Monaco, Sinatra ...
Anthony Summers, 2012
8
Corinthians - O Time Da Massa
Esse escudo seria usado até o ano seguinte, quando Hermógenes Barbuy, litógrafo (técnica de gravura que envolve a criação de marcas (ou desenhos) sobre uma matriz), esse litógrafo é irmão do jogador Amilcar, criou o primeiro escudo ...
Wagner Luiz Marques
9
I Guerra Mundial: cartazes da colecção da Biblioteca Nacional
71 NEUMONT, Maurice-Louis-Henri, 1868- -1930 Pintor e litógrafo, nascido em Paris. Foi aluno de Gérôme. Figurou no Salon des Artistes Français. Durante a guerra executou numerosos cartazes. (Bénézit) 198,199, ZOO NORTON, John ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria da Graça Garcia, João David Zink, 2004
10
Um caricaturista brasileiro no Rio da Prata
na Imprenta Uruguaya. Teria o nosso patrício, ao chegar a Montevideu, procurado exercer as suas atividades, não somente como pintor, mas também como litógrafo, e conseguido um lugar nesta ou noutra tipografia, que trabalhasse também ...
José Antônio Soares de Souza, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITÓGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme litógrafo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Habrá talento joven y consagrado
En la galería Terracota (número 493 de Paseo de Montejo entre las calles 45 y 47) se contará con la obra del pintor y litógrafo Leo Acosta. Isabel Ramírez ... «El Diario de Yucatán, oct 15»
2
Exposição destaca a permanente transformação urbana da região …
O importante acervo de Livros Raros da Biblioteca da instituição contém a iconografia produzida por viajantes, botânicos e litógrafos que visitaram o Rio de ... «EBC, oct 15»
3
Arquivo Nacional lança exposição 'O Rio em movimento'
O importante acervo de livros raros da biblioteca da instituição contém a iconografia produzida por viajantes, botânicos e litógrafos que visitaram o Rio de ... «Jornal do Brasil, oct 15»
4
Asesinado litógrafo frente a su esposa e hijo
Asesinado litógrafo frente a su esposa e hijo. Un caso de sicariato se registró sobre las 9 de la noche de este lunes en el barrio Tierra Firme, cuando dos ... «El Nuevo Dia, sept 15»
5
Catálogo da bienal de caricatura refaz percurso de um gênero
Além de cederem o material, editaram um desenho animado em torno dos trabalhos desse caricaturista e litógrafo, a partir de suas charges. Jacques Tati por ... «CartaCapital, juin 15»
6
Morreu António Garcia, o designer que criou a imagem do Ventil
Frequentou o curso de desenhador litógrafo na Escola António Arroio, onde teve como professores o mestre Rodrigues Alves e os pintores Aires de Carvalho, ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
7
La extraña muerte del litógrafo del barrio Santa Inés
Orlando Castaño Quintero se despertó muy temprano el lunes para llevar a su hija al colegio. Estaba contento y corría para abrir temprano su local de litografía ... «La Nación.com.co, juin 15»
8
Litógrafo fue encontrado muerto en el río
El litógrafo estaba muerto, el llanto no se hizo esperar al ver a su esposo tendido en ese frío lugar, ahora en su memoria solo quedará esa bella sonrisa que la ... «La Nación.com.co, juin 15»
9
Joaquim Manuel de Macedo e o Colégio D. Pedro II (parte 2)
Ensinavam-se as primeiras letras, bem como matemática e desenho, a par dos “misteres de torneiro, litógrafo e abridor”[7]. Com a reforma de 2 de dezembro de ... «Consultor Jurídico, mai 15»
10
El Miró litógrafo brillará en la apertura del MAD antequerano
La litografía, con las posibilidades de color intrínsecas a ésta técnica que ... Entre las obras que se muestran en Joan Miró, litógrafo se pueden encontrar dos ... «El Mundo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litógrafo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/litografo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z