Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomógrafo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMÓGRAFO EN PORTUGAIS

to · mó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMÓGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomógrafo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOMÓGRAFO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tomógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tomographie

Tomografia

La tomographie est un examen effectué en médecine. Dérivé des termes grecs tomos, signifiant "volume" exprimant ici l'idée de "une partie" et grafein signifiant "écrire" ou "enregistrer". C'est une technique assistée par ordinateur dans laquelle les données de différents profils sont combinées et calculées pour former des images "tranchées" des objets analysés, et leur utilisation est couramment utilisée en médecine. Les données peuvent être recueillies par différentes techniques: ▪ Rayons X et rayons gamma / contraste - Populairement appelée Tomographie informatisée ▪ Résonance Magnétique Nucléaire ▪ Ultrasonographie ... Tomografia é um exame realizado na medicina. Derivada dos termos gregos tomos, que significa "volume" expressando aqui a idéia de "uma parte" e grafein que significa "escrever" ou "registrar". É uma técnica assistida por computador, em que dados de diferentes perfis são combinados e calculados para formar imagens "em fatias" dos objetos analisados, sendo comum o seu uso, atualmente, em medicina. Os dados podem ser recolhidos através de diferentes técnicas: ▪ Raios X e Raios gama/contraste - Popularmente chamada de Tomografia computadorizada ▪ Ressonância magnética nuclear ▪ Ultrassonografia...

Cliquez pour voir la définition originale de «tomógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOMÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOMÓGRAFO

tomento
tomentoso
Tomé
tomilhal
tomilhinha
tomilho
tomismo
tomista
tomíparo
tomístico
tommasínia
tomo
tomografia
tomográfico
tomomania
tomomaníaco
tomosita
tomotocia
tomotócico
tomóptero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOMÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonymes et antonymes de tomógrafo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMÓGRAFO»

tomógrafo computadorizado philips móvel preço multislice odontológico toshiba tomografia exame realizado medicina derivada termos gregos tomos volume expressando aqui idéia parte grafein tomógrafo brilliance canais página brasil escola sobreposição grande ferramenta medical desde desenvolveu primeiro tecnologia expandindo rapidamente nossos nova pagina mesmo tempo anel interior girando volta mesa tomando fotos altamente detalhadas elevador quebrados prejudicam pacientes dias atrás outro problema indicado parentes internos não funcionamento está quebrado noroeste fluminense recebe governo estado partir desta terça feira secretaria saúde estará município aperibé novo funciona hospital emergências albert sabin pacote avançando será enorme utilidade moradores utilizam sistema municipal prefeitura caetano maio mês entregue abril moderno instalado pela equipamento

Traducteur en ligne avec la traduction de tomógrafo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMÓGRAFO

Découvrez la traduction de tomógrafo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomógrafo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomógrafo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

断层扫描
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grabador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोमग्राफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصوير المقطعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

томограф
278 millions de locuteurs

portugais

tomógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টমোগ্রাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tomograph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomograph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

断層撮影装置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단층 촬영기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tomograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chụp cắt lớp vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tomograph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tomograph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tomografi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tomograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

томограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tomografe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τομογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tomograph
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomografer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomógrafo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMÓGRAFO»

Le terme «tomógrafo» est assez utilisé et occupe la place 34.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomógrafo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tomógrafo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomógrafo».

Exemples d'utilisation du mot tomógrafo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMÓGRAFO»

Découvrez l'usage de tomógrafo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomógrafo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projeto e construção de um tomógrafo portátil para estudos ...
Foi construido um mecanismo de varredura bipartido com alto rendimento, a fim de minimizar o consumo de corrente elétrica. Sua autonomia e de 50 horas, alimentado por uma bateria de 12V-24Ah.
J. de M. NAIME, 1994
2
Bioestatística Tópicos Avançados
Segundopasso: atribuao sinal + (mais)paratodo par deobservações em que o tomógrafo A recebeu nota mais alta do que o tomógrafo B e sinal – (menos) quando aconteceu ocontrário.Exclua todadiferença iguala zero. Terceiropasso:o  ...
Sonia Vieira,, 2011
3
Construção e uso de um tomógrafo com resolução micrométrica ...
A ciência do Ambiente e a Ciência da Solo, há décadas, procuram compreender e modelar os fenômenos que ocorrem no solo, principalmente na zona não saturada.
Álvaro Macedo da Silva, 1997
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
Múltiplos cortes adjacentes são obtidos durante uma única pausa respiratória. Cada corte é adquirido em aproximadamente 1s, o que é conseguido por meio de múltiplas rotações do gantry do tomógrafo, ao mesmo tempo em que a mesa de ...
5
Tomógrafo de resolução micrométrica para estudos do sistema ...
A investigação das propriedades físicas do solo, em nível de grãos e poros, é de fundamental importância para o estudo do transporte da água e dos solutos nesse meio, particularmente na região não-saturada, bem como para ...
A. Macedo, 1996
6
Física Moderna Experimental e Aplicada
Na Figura 3.05, temos uma fotografia de um tomógrafo comercial e, uma imagem computadorizada obtida pelo respectivo tomógrafo. Exemplo 03 Nas figuras seguintes temos duas radiografias: de uma dentadura e de um rosto humano.
CARLOS CHESMAN, AUGUSTO MACEDO, CARLOS ANDRE, 2004
7
Inovação e cooperação intergovernamental: ...
Mas eu preciso ter critérios epidemiológicos para definir se eu preciso do Tomógrafo e quantas pessoas precisam de fato do Tomógrafo. Então é uma inovação que a gente está tentando discutir com os Consórcios agora, quer dizer , ...
Tania Margarete Mezzomo Keinart, Tereza Etsuko da Costa Rosa, Marco Meneguzzo, 2006
8
Avaliação do exame obtido em tomógrafo acionado por ...
Os exames tomográficos foram executados de acordo com a região estudada, ou seja, sagital (poterior) e coronal (anterior). No corte sagitral o feixe de raios X interage com o objeto em norma lateral.
Reinaldo José de Oliveira, 2000
9
Tomógrafo portátil dedicado a pesquisa agropecuária
Para atender a esse objetivo, foid esenvovido no CNPDIA um TC de campo capaz de investigar solos. Em adição a essa vantagem, o equipamento permite a investigação de árvores e plantas sem provocar alteração nas mesmas.
J. de M. NAIME, 1996
10
Produção de raios X em ampolas radiográficas: estudo do ...
O trabalho descreve quantitativa e qualitativamente a formação do feixe de raios X produzido por um tomógrafo computadorizado que opera no Hospital Regional de São José/SC.
Flavio Augusto Penna Soares, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Física, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMÓGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomógrafo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UFPE » Hospital das Clínicas ganha tomógrafo e data center
Na próxima terça-feira, o Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) inaugura um aparelho de tomografia e o Container Data ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Moderno tomógrafo é mais rápido, reduz exposição à radiação e a …
Ter que submeter uma criança a um exame de diagnóstico por imagem, como uma tomografia computadorizada, pode ser uma tarefa difícil para os pais e as ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Permanência do Tomógrafo Móvel em Casimiro de Abreu, RJ, é …
Foi prorrogado o prazo de permanência do Tomógrafo Móvel em Casimiro de Abreu, no interior do estado do Rio. O equipamento ficará até sábado (17), ... «Globo.com, oct 15»
4
Tomógrafo móvel continua em Casimiro de Abreu, RJ, até o dia 10
O tomógrafo móvel irá permanecer estacionado em Casimiro de Abreu, no interior do Rio, até o dia 10 de outubro. O veículo o oferece atendimentos à ... «Globo.com, oct 15»
5
Sem tomógrafo, Hospital Universitário em Florianópolis redireciona …
O único tomógrafo do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago, vinculado à UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina), queimou e está sem ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
6
Prazo de permanência do tomógrafo móvel em Casimiro, RJ, é …
O tomógrafo móvel do Governo do Estado instalado em Casimiro de Abreu, no interior do Rio, teve seu prazo de permanência prorrogado até o dia 3 de ... «Globo.com, sept 15»
7
Tomógrafo do HGE quebra e deixa pacientes à espera em Maceió
Pacientes do Hospital Geral do Estado (HGE) de Alagoas que necessitam de exames de tomografia devem se dirigir a outros hospitais. É que o aparelho está ... «Globo.com, août 15»
8
UPA passa a contar com tomógrafo no próximo mês
Ribeirão Pires, que até hoje não dispunha de tomógrafo na rede pública de Saúde, passará a contar com o equipamento a partir do dia 15 de agosto, quando ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
9
Tomógrafo móvel chega a Porto Real, no Sul do Rio de Janeiro
Porto Real, no Sul do Rio de Janeiro, recebe até o dia 18 (sábado) o tomógrafo móvel da Secretaria Estadual de Saúde (SES). A carreta com a unidade fica ... «Globo.com, juil 15»
10
Tomógrafo doado pelo Inca a hospital de Guarani está parado há …
Um aparelho de tomografia doado pelo Instituto Nacional do Câncer (Inca) ao Hospital Dr. Armando Xavier Vieira, em Guarani, na Zona da Mata, está parado ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomógrafo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tomografo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z