Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lucrar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCRAR EN PORTUGAIS

lu · crar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lucrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE LUCRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lucro
tu lucras
ele lucra
nós lucramos
vós lucrais
eles lucram
Pretérito imperfeito
eu lucrava
tu lucravas
ele lucrava
nós lucrávamos
vós lucráveis
eles lucravam
Pretérito perfeito
eu lucrei
tu lucraste
ele lucrou
nós lucramos
vós lucrastes
eles lucraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lucrara
tu lucraras
ele lucrara
nós lucráramos
vós lucráreis
eles lucraram
Futuro do Presente
eu lucrarei
tu lucrarás
ele lucrará
nós lucraremos
vós lucrareis
eles lucrarão
Futuro do Pretérito
eu lucraria
tu lucrarias
ele lucraria
nós lucraríamos
vós lucraríeis
eles lucrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lucre
que tu lucres
que ele lucre
que nós lucremos
que vós lucreis
que eles lucrem
Pretérito imperfeito
se eu lucrasse
se tu lucrasses
se ele lucrasse
se nós lucrássemos
se vós lucrásseis
se eles lucrassem
Futuro
quando eu lucrar
quando tu lucrares
quando ele lucrar
quando nós lucrarmos
quando vós lucrardes
quando eles lucrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lucra tu
lucre ele
lucremosnós
lucraivós
lucremeles
Negativo
não lucres tu
não lucre ele
não lucremos nós
não lucreis vós
não lucrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lucrar eu
lucrares tu
lucrar ele
lucrarmos nós
lucrardes vós
lucrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lucrar
Gerúndio
lucrando
Particípio
lucrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUCRAR


alacrar
a·la·crar
bochacrar
bo·cha·crar
desencalacrar
de·sen·ca·la·crar
deslacrar
des·la·crar
embonecrar
em·bo·ne·crar
encalacrar
en·ca·la·crar
enlacrar
en·la·crar
execrar
e·xe·crar
involucrar
in·vo·lu·crar
lacrar
la·crar
massacrar
mas·sa·crar
miscrar
mis·crar
obsecrar
ob·se·crar
relacrar
re·la·crar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUCRAR

lucivelo
lucivéu
lucífero
lucífluo
lucífugo
Lucília
Lucílio
lucímetro
lucípeto
luco
lucrativamente
lucratividade
lucrativo
lucreciamente
Lucrécia
Lucrécio
lucro
lucroso
luctífero
luctífico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUCRAR

celebrar
cerrar
chorar
comprar
declarar
demostrar
encontrar
entrar
filtrar
lembrar
liberar
lograr
mirar
mostrar
operar
parar
procurar
recuperar
superar
valorar

Synonymes et antonymes de lucrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUCRAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lucrar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lucrar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCRAR»

lucrar ganhar internet dinheiro casa bbom blog habbo consorcio lucrar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio lucrando particípio lucrado aprenda conforto ensina trabalhando através muitas dicas cursos comentários brindes softwares tudo você precisa quatro formas mais pequenas empresas grandes empresário consultor mostram como tornar negócio rentável português inglês wordreference matching entries from other side clear earn after expenses anne cleared million income this year lucrou milhão conjugar pagina pepito portugal paradigma deduzido cantar regular nominais presente indicativo lucro lucraslucra

Traducteur en ligne avec la traduction de lucrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCRAR

Découvrez la traduction de lucrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lucrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucrar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

收益
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beneficiarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To profit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коэффициент усиления
278 millions de locuteurs

portugais

lucrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keuntungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu profitieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guadagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коефіцієнт посилення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câștig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gevinst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lucrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCRAR»

Le terme «lucrar» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lucrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lucrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lucrar».

Exemples d'utilisation du mot lucrar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LUCRAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot lucrar.
1
David Lawrence
Se, pelo menos, pudéssemos viver duas vezes: a primeira vez, para cometer todos os inevitáveis erros; a segunda, para lucrar com eles.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCRAR»

Découvrez l'usage de lucrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crescer para lucrar sempre
Neste guia prático e ilustrativo, os autores, baseados em um estudo de companhias de grande porte, ensinam aos líderes empresariais técnicas de grande valor para se atingir o crescimento constante.
Dwight L. Gertz, João P. A. Baptista, 1998
2
COMO LUCRAR NEGOCIANDO SOJA
Neste livro, o autor conduz o leitor, através de dos fatos, à China e apresenta os bastidores em torno de um negociador internacional.
LIONES SEVERO
3
DISQUE certo para lucrar: o telemarketing sem mistérios - ...
Vídeo Business é uma videoteca comprometida com a excelência empresarial, especializada e direcionada para o treinamento empresarial, especializada e direcionada para o treinamento, aperfeiçoamento e atualização de todo profissional.
4
Profecias do pai rico: o que está por vir, como se preparar ...
Em 'Profecias do pai rico', ele mostra como todos serão afetados pelas falhas no financiamento das aposentadorias, não importa a idade e o local de residência.
Robert T. Kiyosaki, Sharon L. Lechter, 2003
5
Placar Magazine
Estão apenas deixando de lucrar (e lucrar muito, em alguns casos) com a venda do passe de craques que só se valorizaram graças ao próprio talento :::: ••••••• ncarada como um ato de pirataria •»•**** pelo Grêmio e como um grande ...
6
Clamores evangelicos offerecidos ao Illustrissimo Senhor ...
2 7<э '/. •>'••• Sermai v -v"\ t V. gar tudo , fó porhüa alma em d® o mcfmo demonio qute^ grica : porque nao ha riquefaj ganava nofeucontrato,danào thefouro, nem haveres , que por ella tudo: Omniatibi ал~ naóvalhamuito maiso lucrar ...
Antonio da Conceição ((O.F.M.)), 1698
7
Administração Contemporânea
Nos negócios, toda parte busca lucrar com a troca, mas não é fácil determinar o que é uma diVisão justa ou eqúitativa do lucro em uma determinada atividade ou relacionamento comercial. As gravadoras não desejam Ver suas receitas cair ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
8
INVESTIMENTO EM VALOR: COMO LUCRAR COM AÇOES EM PROMOÇAO
A obra procura trazer métodos para identificar as ações de valor e de como reconhecer as oportunidades e ofertas de mercado, evitando tendências e manias.
CHRISTOPHER H. BROWNE
9
Gazeta de Lisboa
Fallón depois acerca do rendimento do seu lucrar; о quai se cria mui geralmente que nào descia de 40 $ libras esterlinas (3(50$ cruzados) , protestando á Cámara tjne hatia quasi 23 anuos que era Chancelier , e que os eeus einolumeatos ...
10
4 Horas por Semana - O Corpo
Há um ditado para ganhar uma fortuna nas indústrias da dieta e do exercício: complique para lucrar. No entanto, para crescer vai ter de simplificar. O objectivo da rotina minimalista que vou descrever é o 230 4 HORAS POR SEMANA– O ...
TIMOTHY FERRISS, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCRAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lucrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JBS vai lucrar 20% de seu valor na Bolsa com dólar a R$4
Pelo menos uma empresa está se dando bem em meio a esse banho de sangue. A JBS, dona da marca Friboi, vai lucrar mais de 10 bilhões de reais neste ... «veja.com, sept 15»
2
Confira 5 ações para lucrar com dividendos
SÃO PAULO - A Planner Corretora divulgou sua carteira de dividendos para agosto. A escolha dos analistas foi por manter apenas as ações da CPFL (CPFE3). «InfoMoney, sept 15»
3
Petrobras aposta na alta do preço do petróleo para lucrar com o pré …
No Brasil, a Petrobras aposta justamente nessa recuperação do preço do petróleo no longo prazo para lucrar com a exploração do pré-sal. Macaé, no litoral do ... «Globo.com, août 15»
4
Como manter sua equipe motivada --e lucrar com isso
Motivação talvez seja o tema mais complexo da gestão de pessoas. As empresas vivem criando programas para motivar seus funcionários. Na visão do ... «EXAME.com, août 15»
5
Operadores são acusados nos EUA de usar hackers para lucrar na …
As autoridades americanas abriram nesta terça-feira procedimentos judiciais contra operadores da Bolsa que teriam ganho até 100 milhões de dólares ... «Yahoo Noticias Brasil, août 15»
6
Profissão blogueira: Quem entende do assunto mostra como lucrar
Mas, qual será o "caminho das pedras" para ter um blog de sucesso -- e lucrar com ele? Três famosas blogueiras de moda e beleza deram dicas preciosas ... «Brasil Post, juil 15»
7
Arraial no supermercado: 5 passos para lucrar mais com a festa junina
Aproveite o período e fidelize seu cliente, e não se esqueça, é possível encontrar oportunidade de lucrar mais o ano inteiro, basta usar a criatividade. «Administradores, juin 15»
8
Homem é preso após lucrar US$ 42 mil com esquema de iPhones …
Os investigadores dizem que Hornsey foi ousado em sua estratégia de lucrar com iPhones mas que, ao mesmo tempo, não foi muito esperto na hora de "pular ... «Tudocelular.com, mai 15»
9
Participe da palestra “Como Lucrar com a Alta do Dólar”
(SÃO PAULO) – Gostaria de convidar todos os leitores desse blog a participar de um debate sobre “Como Lucrar com a Alta do Dólar” que acontece nesta ... «InfoMoney, avril 15»
10
Conmebol espera lucrar R$ 53 milhões com competições em 2015
A Conmebol espera lucrar 18 milhões de dólares (cerca de R$ 53 milhões) com a organização das Copas Libertadores e Sul-Americana no ano de 2015, ... «Jornal Correio do Povo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lucrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z