Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macamba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACAMBA EN PORTUGAIS

ma · cam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACAMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macamba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACAMBA


amba
am·ba
bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
caçamba
ca·çam·ba
charamba
cha·ram·ba
damba
dam·ba
gamba
gam·ba
jamba
jam·ba
lamba
lam·ba
macambacamba
ma·cam·ba·cam·ba
mamba
mam·ba
muamba
mu·am·ba
mucamba
mu·cam·ba
mucambacamba
mu·cam·ba·cam·ba
mutamba
mu·tam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
tamba
tam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACAMBA

macajera
macajuba
macajubeira
macajubense
macamau
macamã
macambacamba
macambeira
macambira
macambiral
macambirense
macamblalá
macambo
macambra
macambrará
macambreira
macambuziar
macambuzice
macambuzismo
macambúzio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACAMBA

aliamba
antamba
ariramba
chibamba
diamba
liamba
machamba
malamba
mumbamba
mussamba
piamba
quimbamba
quiçamba
riamba
salamba
saramba
surumbamba
tatamba
umbamba
urumbamba

Synonymes et antonymes de macamba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACAMBA»

macamba aulete fruto macambeira dentro casca maçã come qual também excelente azeite para alumiar temperar macamba dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb bras nome quitandeiras designam seus fregueses lundês classe gramatical quimbundo makámba banda letras

Traducteur en ligne avec la traduction de macamba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACAMBA

Découvrez la traduction de macamba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de macamba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macamba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

macamba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macamba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macamba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macamba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macamba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macamba
278 millions de locuteurs

portugais

macamba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macamba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Macamba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macamba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macamba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macamba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Macamba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macamba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macamba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macamba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macamba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Macamba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macamba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macamba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macamba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACAMBA»

Le terme «macamba» est communément utilisé et occupe la place 55.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macamba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macamba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macamba».

Exemples d'utilisation du mot macamba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACAMBA»

Découvrez l'usage de macamba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macamba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caribbean Fish Life: Index to the Local and Scientific Names ...
maanvis 59 macabi 13, 14 macao 14 macamba 79 macamba blancu 79 macamba cala berde 79 macamba heel 80 macamba kulu berde 80 macamba marinier 79 macamba ulandes 79 macambi 13 macao lisero 29 macarela 95 macarela ...
Jacques Simon Zaneveld, 1983
2
Diáspora africana
De macamba*, certamente contaminado por mucama*. MUCAMBOS. Termo usado na cabula* para designar os homens em geral. De macamba*. MUCAXIXI. O mesmo que caxixi*, pequeno chocalho de palha. MUCOMBO. Na nação angola ...
Nei Lopes, 2004
3
Cadernos de estudos africanos
O elemento que deu origem a esta linhagem era um indivíduo de origem Teve, chamado de Macamba, e que vivia na região de Chimoio. Macamba era um reputado caçador de elefantes e recebeu as terras onde se situa a actual vila do Búzi ...
4
Origins of the Black Atlantic
The three key holders could only open the safe in the presence of “twenty people, men or women, of the nation” to explain the purpose of withdrawals.128 Likewise , the cabildo Kongo Macamba also required its safe to be opened in the ...
Laurent Dubois, Julius S. Scott, 2013
5
1812 Aponte Rebellion in Cuba and the Struggle against ...
withdrawals.236 Likewise, the cabildo Kongo Macamba also required its safe to be opened in the presence of its members to ''avoid future disputes, objections, and suspicions of the capataz.''237 Female leaders of cabildos guarded the safe,  ...
Matt D. Childs, 2009
6
Sources and Methods in African History: Spoken, Written, ...
Likewise, the cabildo Kongo Macamba also required their safe to be opened in the presence of its members to "avoid future disputes, objections, and suspicions of the capataz.""" Money often disappeared despite such measures to regulate ...
Toyin Falola, Christian Jennings, 2004
7
Cumulative Paperback Index, 1939-1959: A Comprehensive ...
s Macamba. Eag EB11 51+ .25 SABATIER, ROBERT ST. CLAIR, MARGARET Boulevard. Dell D310 59 .35 Agent of the unknown. Ace D-150 56 .35 SABATINI, RAFAEL The green queen. Ace D-176 56 .35 Captain Blood. PB 82 1+0 .25 ST.
R. Reginald, 2009
8
Tecnicas de Cozinha Profissional
Mandioca: aipi, aipim, aimpim, candinga, castelinha, macamba, macaxeira, macaxera, mandioca-brava, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, moogo, mucamba, pão-da-américa, pão-de-pobre, pau- de-farinha, 357.
MARIANA G. SEBESS, 2010
9
As festas no Brasil colonial
... por informações de antigos funcionários da administração do conde em Pernambuco) está no fato de revelar que os povos integrantes do reino do Congo — à época formado pelo próprio Congo, e mais Angola, Macamba, Ocamba, Cumba ...
José Ramos Tinhorão, 2000
10
I am the blues: the Willie Dixon story
The Chess brothers had one right on 39th and Cottage Grove, a quite lively joint called the Macamba. When we'd get off from working at the El Casino, we'd go around to the Macamba and listen to Tom Archaia and the band play. Different ...
Willie Dixon, Don Snowden, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACAMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macamba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'De arme Antillianen willen alleen maar hetzelfde als de rijke toeristen'
"Wat denkt die macamba wel om dat over ons te schrijven!" Ik voelde me niet gehinderd door enige gevoeligheid.' Stefan Brijs: 'Maan en zon' is een heel ... «Knack.be, oct 15»
2
Koninkrijksviering eindigt in Amsterdam
Een samenleving waarin we een ander geen 'Macamba' of 'Antilliaan' noemen.'' Later op de avond vond er buiten op de Amstel en op de Magere Brug een ... «ThePostOnline, sept 15»
3
Administrador de Viana pede colaboração
Francisco Macamba de Lemos, instruendo e chefe do grupo, disse que a participação dos efectivos dos bombeiros surge da orientação do comandante da ... «Jornal de Angola, sept 15»
4
Acusada de agredir a Ollanta Humala no asistió a citación policial …
William Hurtado Minalla y un segundo sujeto apodado "Macamba" lanzaron piedras al auto del mandatario. Éste último es un conocido barrista del equipo José ... «LaRepública.pe, août 15»
5
Burundi / Elections 2015 : Les femmes se sont mobilisées …
Today in Mabanda near Macamba a woman voting in the transitional referendum in Burundi. This marks the first step in the beginning of electoral process to end ... «Burundi Generation Africa News information, juil 15»
6
Mellow Town
Anfang der 1950er Jahre lernt Dixon die Brüder Leonard und Phil Chess kennen, in deren Macamba Club, welcher bekannt ist für Drogendeals und Prostitution. «taz.de, juil 15»
7
Noite recifense fica mais animada durante a semana com shows e …
Casa de Seu Jorge, com Macamba, às 22h, na Creperia Rouge. R$ 20. Hellcife Texas, com Hellcife Sound System e convidados e arte ao vivo, às 19h, ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
8
Programa Trova da Banda será lançada no Centro Cultural …
Trova da Banda ? vai acontecer, no próximo sábado, 11, no Centro Recreativo e Cultural Kwdissanga Kwa Macamba, na Ilha de Luanda, numa iniciativa da ... «AngolaPress, avril 15»
9
Cuanza Norte: Associados da Camundai e Kudissanga Kua …
Na categoria moderna, o prémio de melhor rainha ficou com o grupo Kudissanga kua Macamba, melhor comandante e melhor bandeira foi do grupo ... «AngolaPress, févr 15»
10
Massachusetts Gaming Commission reaffirms view that casinos …
Before Wynn spoke, John M. McManus, executive vice president and general counsel for MGM Resorts International, appeared with Patrick Macamba, a lawyer ... «MassLive.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macamba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macamba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z