Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urubamba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URUBAMBA EN PORTUGAIS

u · ru · bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URUBAMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urubamba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URUBAMBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «urubamba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
urubamba

Urubamba

Urubamba

La ville péruvienne d'Urubamba est la capitale de la province d'Urubamba, située dans le département de Cusco, appartenant à la région de Cusco, au Pérou. A cidade peruana de Urubamba é a capital da Província de Urubamba, situada no Departamento de Cusco, pertencente a Região de Cusco, Peru.

Cliquez pour voir la définition originale de «urubamba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URUBAMBA


balambamba
ba·lam·bam·ba
bamba
bam·ba
carimbamba
ca·rim·bam·ba
carumbamba
ca·rum·bam·ba
chibamba
chi·bam·ba
corumbamba
co·rum·bam·ba
farrambamba
far·ram·bam·ba
fumbamba
fum·bam·ba
jerimbamba
je·rim·bam·ba
lambamba
lam·bam·ba
mumbamba
mum·bam·ba
quimbamba
quim·bam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
sumbamba
sum·bam·ba
surumbamba
su·rum·bam·ba
turumbamba
tu·rum·bam·ba
umbamba
um·bam·ba
urumbamba
u·rum·bam·ba
xirimbamba
xi·rim·bam·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URUBAMBA

uru
uruaçuense
uruanense
uruá
urubaiana
urubá
urubu
urubucaá
urubus
urubutinga
urubuzar
urucaca
urucaiana
urucaraense
urucari
urucatu
urucongo
urucu
urucuana
urucuba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URUBAMBA

amba
ariramba
camba
caramba
caçamba
charamba
damba
diamba
gamba
jamba
lamba
macamba
malamba
mamba
muamba
mutamba
piamba
salamba
saramba
tamba

Synonymes et antonymes de urubamba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUBAMBA»

urubamba cidade peruana urubamba capital província situada departamento cusco pertencente região peru turismo viagem para férias tripadvisor sacred valley lodging hotels kuychi rumi offers exclusive seven andean houses surrounded beautiful gardens located near jackson heights estados yelp classificação avaliações detalhes abre janela peruano editar categorias lonely planet busy unadorned urban center transport bucolic foothills snowy peaks advantages lower altitude hotel agustin hoteles agustín conta privilegiada localização

Traducteur en ligne avec la traduction de urubamba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URUBAMBA

Découvrez la traduction de urubamba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urubamba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urubamba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乌鲁班巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urubamba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urubamba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Urubamba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أروبامبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Урубамба
278 millions de locuteurs

portugais

urubamba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Urubamba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urubamba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urubamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urubamba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルバンバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우루 밤바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urubamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urubamba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urubamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urubamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

urubamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urubamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urubamba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урубамба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urubamba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urubamba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urubamba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urubamba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urubamba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urubamba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URUBAMBA»

Le terme «urubamba» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urubamba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urubamba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urubamba».

Exemples d'utilisation du mot urubamba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUBAMBA»

Découvrez l'usage de urubamba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urubamba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frommer's Peru
Cusco's South American Explorers Club ( 084/245-484). In Urubamba, you might be able to scare up some limited assistance at Av. Cabo Conchatupa s/n; in Yucay, try the office of Turismo Participativo, Plaza Manco II 103 ( 084/ 201-099).
Neil Edward Schlecht, 2012
2
Lonely Planet Peru
Between Pisac and Urubamba is a series of pretty villages (as well as the nontouristy but fairly uninteresting town of Calca), which can easily be explored in a day. Yucay and Huarén offer boutique accommodation and food options, and make ...
Lonely Planet, Carolyn McCarthy, Carolina A Miranda, 2013
3
Peru
%084 / pop 3000 / elev 3000m The pretty little village of Yucay is approximately 4km before Urubamba. There's nothing to speak of in the town itself, but there are three excellent hotels around a grassy plaza that make it an inviting place to ...
Sara Benson, 2007
4
Urubamba: The Biodiversity of a Peruvian Rainforest
The lower Urubamba region, Peru; The vegetation communities of the lower Urubamba region, Peru; Orchids of the lower Urubamba region, Peru; Biodiversity assessment of the aquatic systems of the lower Urubamba region, Peru; Diversity of land ...
Alfonso Alonso, Francisco Dallmeier, Patrick Campbell, 2001
5
V!VA Travel Guides: Peru
The same busses that depart from Cusco to Pisac will also take you to Urubamba , as well as to the next town heading north, Ollantaytambo. The point of departure is at Avenida Ferrocarril, several blocks away from the Urubamba Plaza de ...
Paula Newton, 2009
6
Indigenous Migration and Social Change: The Foresteros of ...
The parish priest of Yucay was accused of neglecting his duties because of illness; his partisans filed more lurid charges against the incumbent of Urubamba : kidnapping the alcalde de forasteros, administering the sacraments covertly to ...
Ann M. Wightman, 1990
7
The Shape of Inca History: Narrative and Architecture in an ...
built on the alluvial fan that descends from the San Juan canyon (above Yucay) and on lands at the mouth of the Chicon and Poma- guanca canyons (north and northwest of Urubamba, respectively). There are also terraces against the slopes  ...
Susan A. Niles, 1999
8
Hiking and Biking Peru's Inca Trails: 40 Trekking and ...
The town of Urubamba lies in the heart of the Sacred Valley at the base of the Cordillera Urubamba, a large mountain range highlighted by the 5700m glacier ChicOn and its tributaries. This range is part of the Continental Divide and separates ...
William Janecek, 2013
9
The Potatoes of South America: Peru. The wild species
Province Urubamba: Machu Pikchu, ca. 2000 m alt., edge of moist forest, March 1 943, M. Cardenas 3506 (CPC, CUZ, type collection ofSolanum hawkesii). Between Urubamba and Tanahuana, 2800 m alt., maize farms, 1 1 February 1948, ...
Carlos M. Ochoa, 2004
10
Viva Travel Guides Machu Picchu and Cusco, Peru: Including ...
Getting. To. and. Away. from. Urubamba. The same buses that depart from Cusco to Pisac will also take you to Urubamba, as well as to the next town heading north , Ollantaytambo. The point of departure is at Avenida Ferrocarril, several blocks ...
Paula Newton, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URUBAMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urubamba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una persona fallecida y 16 heridas deja despiste en Maras
Una persona fallecida y 16 heridas es el saldo del despiste y vuelco de un bus de la empresa de transportes Ascarza Tours, en la vía Cusco – Urubamba. «RPP Noticias, oct 15»
2
Unfamiliar Street: Jirón Grau, Urubamba, Peru
It's been two years and four months since I last stepped foot in Urubamba, a town in Peru's Sacred Valley and my home for nine months during my Bridge Year, ... «The Daily Princetonian, oct 15»
3
Identifican a los cuerpos hallados en helicóptero que cayó en Cusco
... en el distrito de Ollantaytambo, provincia de Urubamba en Cusco. Según informó el gerente general de Helifight, Alfredo Seminario Eléspuru, la aeronave era ... «LaRepública.pe, sept 15»
4
Hermana de Humala posee terrenos en Cusco valuados en US$5 mlls
... provincia de Urubamba, en el Valle Sagrado de los Incas, cerca del futuro aeropuerto de Chinchero- están valorizados en, aproximadamente, US$5 millones. «El Comercio, sept 15»
5
Las llamas ecológicas que surcan el Urubamba
Guapo es una llama macho, animal reproductor, traída desde un criadero en Sicuani (Puno) hasta Urubamba (Cusco) con el objetivo de ayudar a mejorar la ... «El Comercio, août 15»
6
New monkey species found in Peru
An undated photo shows a Callicebus urubambensis, or Urubamba brown titi monkey, on the left bank of the Río Urubamba, near the Colonia Penal del Sepa, ... «Livemint, août 15»
7
Se activa segundo Corredor Turístico Preferencial Cusco-Machu …
Visitantes que se desplacen en la ruta Cusco-Chinchero-Urubamba-Ollantaytambo – Machu Picchu podrán usar el aplicativo “Tourism Police Peru” para el ... «Diario Gestión, août 15»
8
Urubamba brown titi: New species of monkey discovered in remote …
An expedition to the remote Urubamba River in Amazonian Peru has led explorers to discover a new species of monkey named the Urubamba brown titi or ... «Yahoo News UK, août 15»
9
New species of titi monkey discovered in remote Peruvian forest
A new species of monkey has been discovered on an expedition to the remote Urubamba river in Amazonian Peru. It has been named the Urubamba brown titi, ... «New Scientist, août 15»
10
Carretera Cusco – Maras – Urubamba nuevamente fue escenario …
Dos accidentes de tránsito han enlutado a familias del Cusco ayer en la mañana. En el inicio de la semana en la carretera Cusco – Maras – Urubamba se ... «Diario del Cusco, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urubamba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/urubamba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z