Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liamba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIAMBA EN PORTUGAIS

li · am · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIAMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liamba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIAMBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liamba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liamba

Cannabis (psychotrope)

Cannabis (psicotrópico)

Le cannabis, également connu sous plusieurs noms populaires, fait référence à divers médicaments psychoactifs et médicaments dérivés de plantes du genre Cannabis. Pharmacologiquement, le principal constituant psychoactif de ce type de plante est le tétrahydrocannabinol, l'un des 400 composés de la plante, y compris d'autres cannabinoïdes, tels que le cannabidiol, le cannabinole et la tétrahydrocanabivarine. La forme à base de plantes du médicament se compose de fleurs matures et de feuilles qui sous-tendent les pistils femelles. La forme résineuse, connue sous le nom de hashish, consiste essentiellement en trichomes glandulaires recueillis à partir du même matériel végétal. Le cannabis est souvent consommé pour ses effets psychoactifs et physiologiques qui peuvent inclure la bonne humeur, l'euphorie, la relaxation et l'augmentation de l'appétit. Parmi les effets secondaires indésirables sont la mémoire à court terme diminué, bouche sèche, difficulté motrice, rougeur des yeux et des sentiments de paranoïa ou d'anxiété. La consommation humaine de cannabis a commencé au troisième millénaire avant notre ère et son utilisation actuelle est pour les loisirs ou comme un médicament, ainsi que d'être utilisé dans le cadre de rituels religieux ou spirituels. Cannabis, também conhecida por vários nomes populares, refere-se a várias drogas psicoativas e medicamentos derivados de plantas do gênero Cannabis. Farmacologicamente, o principal constituinte psicoativo desse tipo de planta é o tetrahidrocanabinol, um dos 400 compostos da planta, incluindo outros canabinoides, como o canabidiol, canabinol e tetrahidrocanabivarin. A forma herbácea da droga consiste de flores e folhas maduras que subtendem das plantas pistiladas femininas. A forma resinosa, conhecida como haxixe, consiste fundamentalmente de tricomas glandulares coletados do mesmo material vegetal. A cannabis é frequentemente consumida por seus efeitos psicoativos e fisiológicos que podem incluir bom humor, euforia, relaxamento e aumento do apetite. Entre os efeitos colaterais indesejados estão a diminuição da memória de curto prazo, boca seca, dificuldade motora, vermelhidão dos olhos e sentimentos de paranoia ou ansiedade. O consumo humano da cannabis teve início no terceiro milênio a.C. e seu uso atual é voltado para recreação ou como medicamento, além de também ser usada como parte de rituais religiosos ou espirituais.

Cliquez pour voir la définition originale de «liamba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIAMBA


aliamba
a·li·am·ba
amba
am·ba
bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
caçamba
ca·çam·ba
charamba
cha·ram·ba
damba
dam·ba
diamba
di·am·ba
gamba
gam·ba
jamba
jam·ba
lamba
lam·ba
mamba
mam·ba
muamba
mu·am·ba
piamba
pi·am·ba
riamba
ri·am·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
tamba
tam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIAMBA

li
lia
liabo
liaça
liação
liadoiro
liador
liadouro
liame
liamento
liana
liança
liandras
liar
lias
liáculo
liágora
liágoro
liásico
lião

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIAMBA

antamba
ariramba
chibamba
farrambamba
fumbamba
macamba
machamba
malamba
mucamba
mumbamba
mussamba
mutamba
quimbamba
quiçamba
salamba
saramba
surumbamba
tatamba
umbamba
urumbamba

Synonymes et antonymes de liamba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIAMBA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «liamba» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de liamba

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIAMBA»

liamba cânhamo para serve planta funge caboclo cannabis também conhecida vários nomes populares refere várias drogas psicoativas medicamentos derivados plantas gênero farmacologicamente principal constituinte psicoativo desse tipo tetrahidrocanabinol compostos incluindo liamba dicionário informal trata espécie maconha poder ativo tóxico encontrata nordeste brasileiro certa consumo preocupante está todo lado diariamente mais milhão pessoas mundo fuma maioria dessas plenamente convencida marijuana seruma angola moçambique relacionada porém feito partir resinas indiano priberam língua

Traducteur en ligne avec la traduction de liamba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIAMBA

Découvrez la traduction de liamba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liamba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liamba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

liamba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liamba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liamba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liamba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liamba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

liamba
278 millions de locuteurs

portugais

liamba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liamba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liamba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liamba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

liamba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

liamba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liamba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liamba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

liamba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liamba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΛΙΑΜΠΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liamba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liamba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liamba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liamba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIAMBA»

Le terme «liamba» est communément utilisé et occupe la place 56.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liamba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liamba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liamba».

Exemples d'utilisation du mot liamba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIAMBA»

Découvrez l'usage de liamba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liamba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria
"Nas cidades os viciados são elegantes, absorvem o ópio, a cocaína, a morfina; por aqui há pessoas que ainda fumam liamba", afirma Graciliano. A forte identidade do sertão não deixa, portanto, que um objeto cultural desvinculado do  ...
Ronaldo Helal, 2001
2
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
Bastante conhecida por liamba. «Liamba é um arbusto cujas folhas, depois de secas, se fumam num cachimbo especial (. . .). Em língua ganguela liamba chama-se bangué, e o seu fumo produz uma animação, uma espécie de embriaguês ...
António F. Porto, 1986
3
Lingua Do Nordeste, a
Da mesma forma liamba é pronunciada diamba. Liamba é um estupefaciente africano, um arbusto de cujas folhas secas fazem os viciados grandes cigarros com que se embriagam. O arbusto foi trazido da África pelos negros e adaptou- se ...
Mário Marroquim, 2008
4
As Mulheres do Meu Pai
Sabesmuito bemque não existe em nenhum outro lugar do universo melhor liamba do que aquela que eu produzo. Mandume assustouse: – Liamba?! – Não lhes disseste? –Arquimedes Moran ergueuse de um salto. Agarroume por um braço ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Vista da praia
Liamba, menino, liamba! Os olhosde Santiagobrilham. — Conseguiste? Fantástico! Foidifícil?É boa? Foi facílimo. Tinha pedido aumqueeu conheço, e desta vez lá estavacom um pacote à minha espera. Umpacote enorme,jávais ver. Equeres ...
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
6
Barroco Tropical
... horas pordia. Ficava sozinho na redacção ainventar notícias. Uma noite, depois de fumar uma liamba muito forte, liamba da ilha, oferta de um velho pescador, meu grande camba, veiome à ideia aquilo de dizer que os tipos eram canibais.
José Eduardo Agualusa, 2012
7
Zé, Mizé, Camarada André (notícia de Angola): romance
Liamba? "Não gostei. Você fuma?" — Você já fumou liamba alguma vez na vida ? — Já experimentei, mas não gostei. Deu-me um sono tão grande que não deu para resistir. Dormi, e não achei gosto nenhum naquilo. Quis experimentar ...
Sérgio Guimarães, 2008
8
Relatorio de viagem entre Bailundo e as terras do Mucusso
A cultura, relativamente variada e abundante, consta de milho, mandioca, feijão, batata, *abobora, tomates, ginguba, algodão, tabaco e liamba. O tabaco e a liamba são em geral cultivados dentro das libatas, os restantes productos fora ;" os ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, 1892
9
Misterios do Joazeiro: historia completa do Padre Cicero ...
ru M M, In N |_s lizada, para ser bem conhecido o seu veneno: Interessado, ha anos, por conhecer minuciozamente as coizas do loazeiro, observamos o seguinte, em relação a liamba ou diamba, como dizem no Rio, e que infelizmente, não ...
M. Dinis, 1935
10
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
laguidiba la'gi'di'b| lamba lfm-b| (passar)lamba (pa-sfr)l£m-b| langua IfS-gw| le le liamba li-fm-b| nf A string of black beads used in a ritual for f omolu [W Afr cf Yoruba lagdigba "black beads made of palm nuts worn by women around the waist" ...
John T. Schneider, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIAMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liamba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apanhado com haxixe e liamba
Um jovem de 20 anos foi detido pela PSP das Caldas da Rainha na posse de haxixe e liamba em quantidade suficiente para a confeção de 40 e 48 doses ... «Jornal das Caldas, oct 15»
2
Sete suspeitos de tráfico de droga detidos no Porto
A PSP informou esta sexta-feira que deteve sete suspeitos de tráfico de droga na Área Metropolitana do Porto e que apreendeu liamba, haxixe e cocaína, num ... «TVI24, oct 15»
3
PSP de Guimarães apreende 430 vasos de cannabis e milhares de …
Foram encontrados mais de 430 vasos de cannabis, milhares de doses individuais de liamba e cerca de 250 mil euros em droga. Partilhar o artigo PSP de ... «RTP, oct 15»
4
PSP de Guimarães apreendeu 25 mil doses de liamba e 64 vasos …
PSP de Guimarães apreendeu 25 mil doses de liamba e 64 vasos de canábis. Um homem de 33 anos, de Felgueiras, foi detido por tráfico de droga. «Porto Canal, oct 15»
5
Bié: Destruídas mais de cinco mil plantas de liamba
Cuito - Mais de cinco mil plantas de estupefacientes (liamba) foram destruídas, este ano, pelo Comando Provincial da Polícia Nacional (PN) no Bié, no âmbito ... «AngolaPress, oct 15»
6
Benguela: Destruído campo de liamba em Caimbambo
Caimbambo - Um campo de plantas de liamba foi destruído em Caimbambo, disse hoje, sexta-feira, nessa localidade, o comandante municipal da Polícia, ... «AngolaPress, oct 15»
7
Homem detido no Pico por ter plantação de liamba
Segundo o relatório policial, a detenção do homem anos ocorreu "na sequência de diligências policiais realizadas ao combate de tráfico de estupefacientes". «Açoriano Oriental, août 15»
8
Polícia Nacional apreende mais de 200 quilogramas de Liamba nas …
Luanda - Duzentas e dezassete quilogramas de estupefaciente (Liamba) foram apreendidas pelo Comando Provincial de Luanda da Polícia Nacional (PN), nas ... «AngolaPress, août 15»
9
PSP detém homem em Elvas por suspeita de tráfico de droga
A PSP anunciou hoje ter detido um homem de 44 anos, em Elvas, no distrito de Portalegre, por suspeita de tráfico de droga e apreendido liamba, cocaína e ... «TVI24, août 15»
10
Polícia destroi mais de seis mil plantas de liamba na província
Malanje - Seis mil e 206 plantas de Liamba, 395 quilogramas desse produto tóxico e 43 gramas de cocaína foram destruídos, pelo Comando Provincial da ... «AngolaPress, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liamba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/liamba>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z