Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macaranga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACARANGA EN PORTUGAIS

ma · ca · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACARANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macaranga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACARANGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «macaranga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
macaranga

Macaranga

Macaranga

Macaranga est un genre appartenant à la famille Euphorbiaceae. Plantes originaires d'Afrique, d'Asie et d'Océanie. Macaranga é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae. Plantas nativas da África, Ásia e Oceania.

Cliquez pour voir la définition originale de «macaranga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACARANGA


ararapiranga
a·ra·ra·pi·ran·ga
baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
franga
fran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
piranga
pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACARANGA

macar
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarronar
macarrone
macarroneiro
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônea
macarrônico
macarthismo
macarthista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACARANGA

apiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
macacapuranga
marupapiranga
murapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
quiripiranga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

Synonymes et antonymes de macaranga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACARANGA»

macaranga macaranga género botânico pertencente família euphorbiaceae plantas nativas áfrica ásia oceania plant list genus family major group angiosperms flowering plants statistics page optimize investment biotic defence below other forms interaction less specific myrmecophilic house species association between trees ants south east asia although euphorb tree long been known mental investigation biological significance associa tion with mappa forest starr bingabing lloyd loope united states geological survey resources division factsheet tanarius florabank occurs north lismore wales along entire coast queensland coastal darwin arnhem land into nationaal herbarium nederland thouars madagasc müll prodr prain trop hoffm engl mallotus researchgate twelve

Traducteur en ligne avec la traduction de macaranga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACARANGA

Découvrez la traduction de macaranga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de macaranga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macaranga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macarrones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macaranga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Macaranga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Macaranga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Macaranga
278 millions de locuteurs

portugais

macaranga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Macaranga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Macaranga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macaranga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macaranga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオバギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Macaranga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Macaranga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Macaranga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Macaranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Macaranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Macaranga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Macaranga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Macaranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Macaranga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Macaranga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Macaranga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Macaranga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macaranga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Macaranga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macaranga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACARANGA»

Le terme «macaranga» est communément utilisé et occupe la place 47.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macaranga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macaranga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macaranga».

Exemples d'utilisation du mot macaranga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACARANGA»

Découvrez l'usage de macaranga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macaranga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Genus Macaranga: a prodromus
Macaranga is a genus in the family Euphorbiaceae.
Timothy Charles Whitmore, 2008
2
Flora of Tropical East Africa - Euphorbiac v2 (1988)
Hutch., 92 Lingelsheimia ? sp. nov. of T.T.C.L., 91 Lortia Rendle, 540 Macaranga Thouars, 239 Macaranga angolensis (MuelLArg.) Muell.Arg., 242 var. mollis (Pax ) Prain, 243 Macaranga barteri Muell.Arg., 250 Macaranga calophylla Pax, 242 ...
A. R. Smith, Susan Carter, 1988
3
Rainforest Ecosystems of East Kalimantan: El Niño, Drought, ...
calculated the weight of a tree using D2H, which applies allometric coefficients obtained for non-Macaranga trees in a primary dipterocarp forest at Sebulu, East Kalimantan (Yamakura et al. 1986). For Macaranga trees, we used the allometric  ...
Edi Guhardja, 2000
4
The Vegetation and Physiography of Sumatra: Maps
Lycopodium squamosum Forster 153 Lycopodium volubile Forster Macaranga cfhosei King ex Hook.f. 73 Macaranga conifera (Zoll.) M.A. 76,128,130 Macaranga curtisii Hook. f. 158,169 Macaranga denticulata (Bl.) Mell. Arg. Macaranga ...
Yves Laumonier, 1997
5
The Ecology and Evolution of Ant-Plant Interactions
Diversity of ant-plant interactions: Protective efficacy in Macaranga species with different degrees of ant association. Oecologia 97:186–92. Fiala, B., A. Jakob, U. Maschwitz, and K. E. Linsenmair. 1999. Diversity, evolutionary specialization ...
Victor Rico-Gray, Paulo S. Oliveira, 2007
6
Research Methods for Reduced-impact Logging: Workshop Results
Methods Macaranga trees > 10 cm dbh were selected at random in a 4 ha area. The diameter at breast height (dbh), total height and distance to its nearest neighbor tree were measured. The nearest neighbor tree was identified and its dbh ...
‎1996
7
Evolution in Action: Case studies in Adaptive Radiation, ...
Davies SJ, Lum SKY, Chan RKG, Wang LK (2001) Evolution of myrmecophytism in western Malesian Macaranga (Euphorbiaceae). Evolution 55:1542–1559 Dorstewitz W (2008) Populationsgenetik von Arten der Gattung Macaranga, Sektion ...
Matthias Glaubrecht, 2010
8
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Euphorbiaceae 大戟科 Macaranga 血桐属 Macaranga andamanica Kurz 轮苞血 桐 Shrubs or trees 20.7 (14.8~24.3);12.4 (4.3~19.1);27.3 (22.6~29.0);20.7 (14.9~ 24.3); 188.8 (119.2~231.9);0.0 (0.0~0.7);1090 (791~1338) j 1536 (1132~2435) ...
Jingyun Fang, Zhiheng Wang, Zhiyao Tang, 2011
9
Pollination Ecology and the Rain Forest: Sarawak Studies
Historically, the specificity of ants to Macaranga has been poorly understood. Crematogaster borneensis has been tentatively considered to be a highly variable ant inhabitant of Macaranga in Peninsular Malaysia (Fiala and Maschwitz 1990).
David Roubik, Shoko Sakai, Abg Abdul Hamid, 2006
10
Rehabilitation of Degraded Tropical Forest Ecosystems: ...
Of the 20 dominant species before the forest was burnt in 1998 (Table 1), two pioneer species, Macaranga hypoleuca and Macaranga gigantea, were very common after Eusideroxylon zwageri and Shorea laevis. Other non-pioneer species ...
Shigeo Kobayashi, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACARANGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macaranga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dussehra in Bhuipal gets a Dhangar touch
During religious occasions, Dhangars use 'Chandivado' (Macaranga peltata) or 'Kudo' (Holarrhena antidysentrica)leaves for serving food to their ancestors and ... «Times of India, oct 15»
2
Community grows rainforest in Lismore gallery
Ms Dowell spoke about the featured symbol of the exhibition which is the heart, a connection with the rainforest and the heart leafed Macaranga tree and the ... «Echonetdaily, sept 15»
3
Как бабочки защищаются от хищников
Так поступают, например, гусеницы голубянок из рода Arhopala, питающиеся листвой деревьев Macaranga из семейства молочайных. Macaranga ... «Наука и Жизнь, avril 15»
4
Butterflies deceive ants using chemical strategies
Photo of a 4th instar lavae of Arhopala zylda and Crematogaster ant workers on a Macaranga beccariana tree. Credit: Yoko Inui, Lambir Hills National Park, ... «Phys.Org, avril 15»
5
The God Of Creation Is In Ruins
The forest's predominant tree species is Macaranga peltata, locally popular as Chanduvado. Before the advent of the Portuguese in Tiswadi, the Gawdas ... «Times of India, nov 14»
6
Sengat Listrik Kayu Borneo
Ada mahang (Macaranga gigantean) dengan pokok seperti kaliandra. Sama-sama mudah tumbuh, berat kayu 40 ton per hektare didapat dalam dua tahun. «Kaltim Post, nov 14»
7
Parking off in Durban
Taking its name from an indigenous clan in Zimbabwe – and also from the magnificent stand of stately Macaranga trees, rejuvenation and enjoyment are ... «Independent Online, oct 14»
8
Going 'croco' in the great outback
Its name refers to the macaranga tree or freshwater hibiscus, from which the aborigine spears are made. Before we proceeded on our bushwalk, we received an ... «The Star Online, août 14»
9
Botanical artist Sally Grace Bunker in her Mui Wo home. Photo: KY …
Macaranga tanarius, known in English as elephant's ear, has big, distinctive leaves … It is of scientific interest because of the way it has changed its pollination ... «South China Morning Post, juil 14»
10
Acres of soul-restoring calm
Chick and Danna Flack bought the property in 2002 and renamed it Makaranga after the towering Wild Poplar trees, Macaranga Capensis – and after the ... «Independent Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macaranga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macaranga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z