Téléchargez l'application
educalingo
macuna

Signification de "macuna" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACUNA EN PORTUGAIS

ma · cu · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACUNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macuna peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACUNA

acuna · ambecuna · ascuna · cuna · escuna · jacuna · lacuna · mucuna · mutucuna · pacuna · ticuna

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACUNA

maculopapular · maculoso · macuma · macumanganhe · macumã · macumba · macumbe · macumbeiro · macumbé · macumbi · macunabe · macunaíma · macunas · macuná · macungo · macunhapamba · macuni · macunis · macuqueiro · macura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACUNA

abuna · buna · coluna · comuna · duna · fauna · fortuna · gruna · guna · jaguaruna · jauna · laguna · luna · pavuna · puna · runa · sauna · suna · tribuna · tuna

Synonymes et antonymes de macuna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACUNA»

macuna · globo · rural · grãos · preta · não · são · recomendados · para · pertence · mesma · família · feijão · devem · consumidos · porque · contêm · substâncias · antidigestivas · macuna · dicionário · informal · nome · tribo · indígena · habita · áreas · estado · amazonas · colômbia · falam · língua · linguística · wikinativa · wikiversidade · editar · makuna · vivem · região · vaupés · perto · cabeceiras · comena · próximo · fronteira · brasil · português · planta · hortense · ornamental · dolichos · urens · árvore · brasileira · cantinho · verde · trepadeira · jade · vermelha · maio · nota · embora · seja · conhecida · como · folhas · flores · semelhantes · realidade · nada · countries · their · cultures · introduction · russia · eurasia · china · part · abkhazians · aghuls · ainu · ajarians · aleuts · altaians · andis · global · recordings · network · informação · sobre · idioma · dialeto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macuna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACUNA

Découvrez la traduction de macuna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macuna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macuna» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Macuna
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Macuna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Macuna
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Macuna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Macuna
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Macuna
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macuna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Macuna,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Macuna
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Macuna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Macuna
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Macuna
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Macuna
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Macuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Macuna
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Macuna,
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Macuna
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Macuna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Macuna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Macuna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Macuna
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Macuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Macuna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Macuna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Macuna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Macuna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macuna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACUNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de macuna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macuna».

Exemples d'utilisation du mot macuna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACUNA»

Découvrez l'usage de macuna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macuna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Library of Congress Subject Headings
M23] BT Afro-Brazilian cults Macumber family USE McCumber family Macuna cosmology (May Subd Geog) UF Cosmology, Macuna Macuna Indians (May Subd Geog) [F2270.2.M33] UF Buhagana Indians Buigana Indians Emoa Indians  ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
2
Maize Agroecosystem: Nutrient Dynamics and Productivity
During recent years, cover crops that are non-food legumes such as Macuna or Lablab have also been preferred. Interjection of crop sequence with such non- food legumes means reduction in grain harvests. In this case, it lessens grain ...
K. R. Krishna, 2012
3
State and Society in Fatimid Egypt
The terms, police (.v/mrta) and chief of police (sahib al-shurta), which had been commmon until then disappeared from the sources in favour of different appellations: wall meaning a chief of police and macuna meaning police.5 Our sources ...
Yaacov Lev, 1991
4
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
... 296, 306, 363, 443-446, 452, 460, 463 Ye'p€1masa, Yepa Masa, see Tucano, Tukano Yebamasa, Yeba-Masa, see Macuna, Makuna Yecamita 148 Yecuana, see Ye'kuana, Makiritare Yegua, see Yagua Yehpa Maj sa, see Macuna Yehup, ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
5
Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media
Macuna(ma. which. as we have seen. turns the theme into a springboard for a critique of repressive military rule and of the predatory capitalist model of the shortlived Brazilian "economic miracle." Macuna(ma synthesizes intellectual reflection ...
Ella Shohat, 1994
6
Cerulean Blue
by a curious Stetson. Patsy patted her mother's shoulder as she passed her and followed Stetson. Shelby gestured to the four warriors and said to Womack, "You remember Chief Macuna and his son, Quetzal. The other two men are the Chief's  ...
Wray Miller, 2003
7
Macunaíma gingando entre contradições
'Macunaíma gingando entre contradições' é uma leitura da obra de Mário de Andrade.
Marina Pacheco Jordão, 2000
8
Encyclopedia of World Cultures: South America
Macuna ETHNONYMS: none Orientation Identification. The name "Macuna" is of foreign, probably Geral, origin. As used in the ethnographic literature it refers to a speech community, composed of two exoga- mous, intermarrying sets of clans ...
David Levinson, 1996
9
Ayurvedic Herbs: A Clinical Guide to the Healing Plants of ...
The pha- rmacokinetic profile of a formulation from Macuna pruriens seed known as HP-200 has been studied and found to be similar to formulations of synthetic L -DOPA.12 In a trial to assess the efficacy, tolerability, and acceptability of ...
M. S. Premila, 2006
10
Agroecosystems: Soils, Climate, Crops, Nutrient Dynamics and ...
Therefore, farmers try to overcome the problem by growing leguminous green manure crops and recycling large quantities of SOC and N. Green manure species common to this zone are Macuna, Crotolaria and Lablab. It is said that timing of ...
K. R. Krishna, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACUNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macuna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indigenous Peoples of Yaigojé Apaporis victorious as court ousts …
If all mining licenses are given by the state, it is necessary to call on the state to defend the territory,” says Gerardo Macuna, a representative of ACIYA. Advised ... «Intercontinental Cry, oct 15»
2
Court Halts Mining in 'Colombian Avatar' National Park
The media dubbed the one million-hectare Amazonian virgin woodland, home to 19 Indigenous communities including the Macuna, Tanimuka, Letuama, ... «teleSUR English, sept 15»
3
Ministra del Ambiente denuncia ante Fiscalía a prefecto Marcelino …
Refirió que por parte del prefecto de Morona Santiago existe una posición contradictoria en cuanto a la construcción de la vía Macuna-Taisha porque hace 2 ... «Ecuador Inmediato, août 15»
4
Presidente Rafael Correa: "Lo único ecológico de YASUNIDOS …
El Presidente de la República, Rafael Correa, cuestionó el silencio de YASUNIDOS sobre la construcción de la carretera Macuna-Taisha, que se abre en plena ... «Ecuador Inmediato, août 15»
5
ERİYEN ASFALT SÜRÜCÜLERİN KABUSU OLDU
Yurt genelinde etkisini iyice artıran hava sıcaklıklarıyla birlikte termometrelerin 40 dereceyi aştığı Kahramanmaraş'ta asfaltlar eridi, macuna döndü. Ermiş asfalt ... «Milliyet, juil 15»
6
Ramazan'da ortaya çıkan ağız kokusu hastalığın habercisi olabilir
Dişlerimizi sadece kuru bir fırça ile fırçalayabiliriz etkisi aynıdır macuna ihtiyaç bile yok. Macun günümüzde market raflarında olan bir ürün. Diş macunu olmadan ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
7
Jornal: Lula diz ser o "próximo alvo" da operação Lava Jato
... tira o corpo e culpa aqueles que o apoiaram. É um lixo moral. Mas na verdade é apenas um malandro numa terra de otários. É a encarnação macuna?mica! «Terra Brasil, juin 15»
8
Premian a grupo indígena colombiano por proteger patrimonio en …
Según explicó uno de los líderes del ACIYA a Efe, Fernando Macuna, este parque nació como "una forma de convivir con la naturaleza", algo que, en su ... «El Heraldo, sept 14»
9
Macunaíma - Uma ode-à- alegria dos nossos índios
Já disseram que somos tristes, melancólicos e taciturnos. Que o Macunaíma é um retrato do brasileiro preguiçoso e sem caráter. Mário de Andrade ao publicar ... «Tribuna do Norte - Natal, juin 14»
10
Traditional palm knowledge at risk of becoming lost forever
The Macuna people of the Apaporis River in the Colombian Amazon still continue to hunt with blowguns made from the stems of palms (Iriartella setigera). «Mongabay.com, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macuna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macuna>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR