Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manembro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANEMBRO EN PORTUGAIS

ma · nem · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANEMBRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manembro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANEMBRO


assombro
as·som·bro
calombro
ca·lom·bro
cembro
cem·bro
cimbro
cim·bro
cogombro
co·gom·bro
colombro
co·lom·bro
combro
com·bro
desassombro
de·sas·som·bro
dezembro
de·zem·bro
ensombro
en·som·bro
escombro
es·com·bro
membro
mem·bro
nembro
nem·bro
novembro
no·vem·bro
ombro
om·bro
ressumbro
res·sum·bro
setembro
se·tem·bro
umbro
um·bro
zambro
zam·bro
zimbro
zim·bro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANEMBRO

maneiro
maneirosamente
maneiroso
manejador
manejar
manejável
manejo
Manel
manelo
manema
manemolente
manemolência
manente
manequim
maneria
manes
manesa
maneta
manete
manetear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANEMBRO

Ebro
abro
cabro
candelabro
cobro
cubro
cérebro
descubro
dobro
escambro
gabro
glabro
libro
macabro
outubro
quebro
recobro
rubro
saibro
sobro

Synonymes et antonymes de manembro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANEMBRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manembro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de manembro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANEMBRO»

manembro bobo desleixado mané negligente parvo tolo manembro dicionário português aquele não possui inteligência quem pode considerado informal vixe ainda nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete copiar imprimir definicao bras pacóvio manema novo milhões consultas mês pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico pateta simplesmente abaixe nosso

Traducteur en ligne avec la traduction de manembro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANEMBRO

Découvrez la traduction de manembro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manembro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manembro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

manembro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Member
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manembro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manembro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manembro
278 millions de locuteurs

portugais

manembro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manembro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manembro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manembro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manembro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manembro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anggota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manembro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manembro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manembro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manembro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manembro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manembro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manembro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manembro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manembro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manembro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manembro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manembro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANEMBRO»

Le terme «manembro» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manembro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manembro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manembro».

Exemples d'utilisation du mot manembro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANEMBRO»

Découvrez l'usage de manembro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manembro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Carapuceiro: crônicas de costumes
O manembro passa uma vida animal sim, porém tranquila, e a pretexto de pateta desfruta muitas vezes o melhor. Eu já vi um (e que latagão!) que até apanhava com as correias, que lhe davam as raparigas: mostrava-se às vezes agastado, ...
Miguel do Sacramento Lopes Gama, Evaldo Cabral de Mello, 1996
2
Variação e ( ́́) identidade
Vejamos: O QUE É UM MANEZINHO Prof. Aldo Nunes MANÉ - s.m. - Indivíduo inepto, indolente, desleixado, negligente, palerma. Também se diz manecoco, manema e manembro. DICIONÁRIO ESCOLAR DA LÍNGUA PORTUGUESA.
Emilio Gozze Pagotto, 2004
3
O Carapuceiro, 1832-1842: edição fac-similar do jornal do ...
O Qainqnim poren; , que era ver- dadeiro manembro , ria-se de tudo , e continuara a brincar com sna prima , ora eacondendo lhe o dedal , ora remedien - do-lhe o bahtuinbo da costura , Ara in- fetando-lhe o sagnim , e fatendo-lhe caretas ...
Miguel do Sacramento Lopes Gama, 1983
4
O Carapuceiro
... cazadeiras , lei-ando mrpiichòes de humas , sòccos , e вид papos de outras, etodas direi» do , que squillo he hum toleirlo, henna musa simples , сайтами, que nlo'serve para nada , senso para dimer добавил" Pois ahi tem liuin Manembro.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. manembro, s. m. manente, adj. 2 gên. manequim, j. m. manes, s. m. pl. maneta (ê), adj. 2 gên. e s. 2 gên. manétia, s. f. manga, s. f. mangaba, s. f. mangabal, s. m. mangabarana, s. f. mangabeira, s. f. mangabinha, s. f. mangaçâo , s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANELOBO, s. m. T. do crioulo da Braca. Homem esforçado. '^ Certa ave de rapiña. JAANE\lA,adj.es.2gén. Bros. Pessoa tola, apalerma- da, idiota; mané- coco. Manelo / / /f/f/Л MANEMARA. Ponía da costa S. d? ilha de Timor. MANEMBRO ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
pessoa apalermada, pacovia, manècòco. * Manembro, m. (bras.) pateta; pacóvio; manema; mane. Mianento, adj. o mesmo que permanente. (Lat. manens, de manere). Manequim, m. boneco, representando um homem ou um corpo humano, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Vocabulário pernambucano
... os calafati- nhos, os gamenhos de todo o calibre, torneiam o sarao": Concurrentemente encontramos ainda ; "Será grende cachaceiro, Um manembro assei vajado; Ha de ser coxo, ou cambado De bichos." A Marmota Pernambucana n.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
9
Simá: romance histórico do Alto Amazonas
... ao filho do patrício. Iaiá, incumbida do tal manembro,43 mandando-o assentar, e o fazendo ela mesma em frente dele, esperou o que este porventura tivesse a dizer: mas que esperanças! ambos se conservavam no mais rigoroso silêncio.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, Tenório Telles, Neide Gondim, 2003
10
Cultura política
O emprego de manembro, como acima se vé, patenteia que essa voz não é peculiar do vale do Amazonas, consoante com o que asseverou Beaurepaire- Rohan, um dos poucos brasilianistas que a registraram, esclarecendo que não passa ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manembro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manembro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z