Téléchargez l'application
educalingo
maniota

Signification de "maniota" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANIOTA EN PORTUGAIS

ma · ni · o · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maniota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANIOTA

acraniota · agiota · amniota · anamniota · antipatriota · biota · candiota · cariota · cipriota · compatriota · craniota · esmirniota · giota · idiota · iota · italiota · lepiota · maciota · microbiota · patriota

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANIOTA

maninelo · maninha · maninhar · maninhádego · maninhez · maninho · manino · maniocaba · maniografia · maniográfico · maniógrafo · manipanço · manipanso · manipeba · manipo · manipresto · manipuçá · manipueira · manipulação · manipulador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANIOTA

acariota · agriota · alcaiota · apatriota · arriota · corfiota · despatriota · estardiota · estradiota · fatiota · fiota · impatriota · macrobiota · rodiota · romeliota · rumeliota · siciliota · simbiota · soliota · suliota

Synonymes et antonymes de maniota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIOTA»

maniota · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · peia · para · maniota · português · cast · maneia · portuguese · babylon · download · software · time · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · maniotas · comum · dois · géneros · gêneros · inglês · wordreference · from · other · side ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maniota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANIOTA

Découvrez la traduction de maniota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maniota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maniota» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阻碍物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Maniota
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Maneuver
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقع في شرك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

штангенциркуль
278 millions de locuteurs
pt

portugais

maniota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরা জাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trémail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengongkong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manöver
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トランメル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trammel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây xích chân ngựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீன் பிடிக்கும் வலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अडवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

elipsograf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tramaglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tamować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

штангенциркуль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elipsograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμποδίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleepnet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grimgarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maniota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de maniota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maniota».

Exemples d'utilisation du mot maniota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIOTA»

Découvrez l'usage de maniota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maniota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cook Islands Cook Book
Maniota I roto i te pa enua Kuki Airani nci, e maata te tangata e kai ana i te maniota. Ko te maniota, kare oki e maata ana tona apinga akameitaki i roto iaia no te kopapa. Inara, i tetai tua o te tunu kai, e puapinga to te maniota, me kua pou taau ...
Taiora Matenga-Smith, 1990
2
The Great Village: The Economic and Social Welfare of ...
Given 17 dishes ofiara. ThenKonokono, Ravuravu, Donini, Navuru, Avi vido. Moreaspent £8 onvisitors' food and gave £6 to Gabadi friends. Tu. 3rd: Makuo, Diadeva, Ekono dances. 18s. 9d. plus 18 maniota to feed visitors, plus13s.
Cyril S. Belshaw, 2013
3
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... (MANINKAKAN, WESTERN) banan'gou banankou, bantaniambo; ( MANKANYA) kalofi, tuk; (MANOBO) binggala; (MANU'A SAMOAN) ufi maniota, manioka, tapioca; (MARANAO) banggela, kolempang; (MARATHI) prochugaali chine, tapioca ...
Stanley J. Kays, 2011
4
Cook Islands Maori Dictionary
Bow down so that we can walk over: lay your back down like the earth or like a highway for those who walk along it. maniota, n. Manioc, cassava (Manihot sp.). E ukl kotou i te maniota 'ei ma 'ani pia. Grate up the manioc (roots) to make starch  ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
5
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
... [maniok] KAL pagpagli *MAG tete haju LEW [manioki] TAG [kamOte1-g NGA uvi-java POR kzihoy *SIK 7ai 7ohu NTA [maniota] AKL [kamOti1-g RTI ufi ai KWA [manto] kahuy *BUR mag-kau NEM [mario] PAL kumbahag DOB ur'law 7ay CEM  ...
Darrell T. Tryon, 1995
6
The Great Cruising Cookbook: An International Galley Guide
Also commonly called manioc in South American countries. In the Pacific Islands it is also called maniota. Peel the skin off, wash and dice into cubes. Boil in salted water for 15 to 20 minutes. Boil 10 to 15 minutes if frying afterwards. Fry lightly ...
John C. Payne, 1996
7
Niue Language Dictionary
... käufi — » kä, maniota. patch of tapioca plants:/ü käpia — »/и1. tapioca dish: nane käpia — » nane. tapioca pudding: holokaufi — » hob1. tapioca that grows wild in the bush: maniota keka —» maniota. tapioca with blackish leaf stalk: maniota ...
Wolfgang B. Sperlich, University of Hawaii at Manoa. Dept. of Linguistics, 1997
8
Emergency Food Plants and Poisonous Plants of the Islands of ...
Local names: Kamote-kdhoy, kdsbi, kasawe, mandioka, maniota, manoka, maniota-aipi, men- dioka, ufl-ladu, yuka, uflladu, ibae, kikohak, ketila, gddung- Hw to. Figure 21. — Greater yam (Dioscorea alata) . 32 19 QUARTERMASTER CORPS ...
Elmer Drew Merrill, 1943
9
Pamphlet Architecture 20: Seven Partly Underground Rooms and ...
Donesmondi. Ippolito. Cronología d' \lгuni- гose pin uolahlll di Maniota. Mantoua, n.p.. Ibl.ï. Donesmondi. Ippolito. l-lnrla rгrlr-in-lH.a di Manlota. Il. Mantuva: n.p.. t6I6. Paeragnini. Giovauni. and Maria !.,:.. Paeragnini. Palaazo Dnrnlr of Manlna.
Mary-Ann Ray, 1997
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Maniota. Laço. Insignia da eícravidaó. Carcereira da hberdade. CaDEIrA. Assento. Banco. Tamborete. Tripô. Throno. Solio. Invento para o deícan- Çodomcítico.Sustento da autoridade, como a cadeira dej ulgador,a cadeira do Cathcdratico,&c ...
Rafael Bluteau, 1728

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maniota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presunto ataque del EPP deja sin luz a parte del Norte
... Paraguay, un supuesto atentado contra las torres de transmisión de energía de la ANDE ocurrió a 42 km de Santa Rosa del Aguaray, en zona de Maniota. «La Nación.com.py, août 15»
2
Caminata fuera del edén / Tortura de agua
Tumbado en el suelo e inmovilizado con un agal –cordón que sirve de maniota y que aún ciñe, simbólicamente, el tocado de los hombres saudíes- se incorpora ... «National Geographic en espanol, juin 15»
3
“Io, infiltrato nel mondo di Alba Dorata tra nazismo e il culto dell …
Michaloliakos viene da un importante clan maniota, suo bisnonno fu un eroe della rivoluzione del 1821. Quando i parlamentari scendono a Aeropoli, ... «La Stampa, mars 15»
4
Le nouveau visage du Front de mer : ce sera pour fin mars 2015
Posté par Taro Maniota le 25/09/2014 12:52 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce ... «TAHITI INFOS, sept 14»
5
Grecia, hotel a due passi dal mare
O si va per un caffè a Aeropoli, capoluogo maniota; ci si spinge fino alle grotte di Pirgos Dirou per un viaggio al centro della terra, ma in barca, lungo il fiume ... «Dove Viaggi, juil 14»
6
Montresta (Oristano) festeggia con Sos Pipiriolos, la pasta che suona
Proprio per comprendere meglio la diaspora maniota e il filo della storia che lega questi luoghi, da quattro anni si organizzano degli appuntamenti di incontro e ... «Quotidiano.net, juil 14»
7
A fábrica onde as mantas alentejanas ganham vida
Firmam-se na burra, uma trave na traseira do tear, e enquanto carregam nos pedais puxam a maniota com a mão direita e empurram o batente com a esquerda ... «Público.pt, mars 14»
8
A Montresta per scoprire i Pipiriolos
La diaspora maniota, che gli abitanti di Montresta ben conoscono e volentieri raccontano, è anche al centro di appuntamenti di incontro e di scambio chiamati ... «ANSA.it, août 13»
9
Décapitation et passage à tabac: une bien belle journée sur la toile.
Tout comme les images, non moins glauques, de l'assassin cannibale, Lucas Roko Maniota, qui firent le tour de la toile, alimentant les fantasmes les plus ... «L'Express, mai 13»
10
Peloponéz, zázračná grécka krajina
Nikdy Maniota neurazte, lebo potom zabudne na tradičnú filoxeniu (pohostinnosť) a z dediny by vás vyhnal. Inak sú to veľmi priateľský ľudia a prec cudzinca ... «SME.sk, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maniota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maniota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR