Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manteve" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTEVE EN PORTUGAIS

man · te · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTEVE


absteve
abs·te·ve
ateve
a·te·ve
conteve
con·te·ve
deteve
de·te·ve
entreteve
entreteve
esteve
es·te·ve
obteve
ob·te·ve
quiteve
qui·te·ve
reteve
re·te·ve
susteve
susteve
teve
te·ve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTEVE

mantenopolitano
manter
mante
manterás
manterão
manterdes
manterei
mantereis
manterem
manteremos
manteres
manteria
manteriam
manterias
manteríamos
manteríeis
mantermos
manteu
manteúdo
mantém

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTEVE

almocreve
alqueve
anfibreve
ave
breve
creve
deve
extraleve
greve
leve
mão-leve
neve
parasceve
perceve
pé-leve
sapo-leve
semibreve
seve
tribreve
ultraleve

Synonymes et antonymes de manteve dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTEVE»

manteve manteve dicionário português manter pred pron permanecer fazer dicionárioweb derivado tempo verbal terceira pessoa singular perfeito tradução alemão mais traduções para fitch nota classificação risco brasil mantega atrás brasília agência ratings acima chamado grau investimento informou tudo deschamps coerência trivela horas didier hora elaborar lista

Traducteur en ligne avec la traduction de manteve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTEVE

Découvrez la traduction de manteve dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manteve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manteve» en portugais.

Traducteur Français - chinois

维持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ha mantenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kept
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाए रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддерживается
278 millions de locuteurs

portugais

manteve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikekalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gepflegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

維持
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maintained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrzymany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

menținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατηρήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehandhaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhålls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprettholdes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manteve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTEVE»

Le terme «manteve» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manteve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manteve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manteve».

Exemples d'utilisation du mot manteve en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTEVE»

Découvrez l'usage de manteve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manteve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografia: Pequena Historia Critica
Manteve a idéia da Geografia como ciência empírica, cujos procedimentos de análise seriam a observação e a descrição. Porém, proponha ir além da descrição, buscar a síntese das influências na escala planetária, ou, em suas palavras, ...
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
2
Finanças aplicadas ao Brasil
Para tanto, dividimos as empresas em cinco grupos: a) o acionista não manteve o controle indiretamente; b) o acionista manteve o controle e aumentou sua participação no capital da empresa; c) o acionista manteve a mesma participação; ...
‎2002
3
Fórmula 1 em Interlagos -
A Brabham deBernie Eclestone também manteve amesma duplade pilotos, Carlos Reutemann e José Carlos Pace, mas decidiu apostar no motor Alfa Romeo V12 aoinvés do tradicional Cosworth. Uma aposta que trariamuito sofrimento ...
Marc Zimmermann, 2012
4
Gramática em Exercícios
... dispositivo que se manteve na Constituição de 1937. b) A expressão “justiça do trabalho”, apareceu pela primeira vez em lei na Constituição de 1934 com a finalidade _ de dirimir questões entre empregadores e empregados regidas pela  ...
Paiva; Marcelo, 2013
5
Baú de Lágrimas: O Diário do Holocausto
Traduzido para o inglés a partir de seus documentos originais, que foram escritos em cinco línguas, Nonna escreveu a história de sua Vida em blocos de anotação e os manteve escondidos de todos, inclusive de seu marido, Henry. Nos anos ...
Nonna Bannister, Denise George, Carolyn Tomlin, 2013
6
Crimes Contra O Sistema Financeiro Nacional: 20 Anos Da Lei
Consequentemente, pode incorrer no delito referido aquele que: a) em 200 1, manteve depósito superior ao equivalente a R$ 10.000,00, sem a devida declaração ao Banco Central no ano subsequente; b ) em 2002, manteve depósito ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, Ubiratan Cazetta, 2006
7
O aprendizado da sexualidade: reprodução e trajetórias ...
Grupo etário ao nascimento Repercussões do primeiro filho Sexo sobre estudo e trabalho Até 19 anos 20 - 24 anos Total n % n % n % p-valor Em termos de estudo 447 234 681 Não estava estudando e manteve-se assim 40,2 59,6 47,1 0  ...
Maria Luiza Heilborn, 2006
8
Borges a Contraluz
Estela Canto, que manteve amizade com Borges até o final da vida dele, conta-nos, a partir dessa correspondência, sua relação com o escritor e nos revela algumas das chaves de sua personalidade em relação à família e ao grupo que os ...
Estela Canto
9
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Além disso, manteve, durante quase todo o tempo, o Congresso Nacional, mesmo que expurgado pelas cassações constantes, em funcionamento. Os maiores exemplos de fechamento congressual ocorreram nos seguintes períodos: 1 966, ...
‎2000
10
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
O médico, professor universitário e crítico de arte, Reinaldo dos Santos, torna-se procurador aos 58 anos, por ser presidente da Academia Nacional de Belas- Artes, integrando a respectiva secção; manteve-se até à VIII Legislatura, ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manteve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passos Coelho manteve parte da equipa do anterior executivo
Pedro Passos Coelho decidiu manter Paulo Portas como vice-primeiro-ministro e reconduziu sete ministros. Partilhar o artigo Passos Coelho manteve parte da ... «RTP, oct 15»
2
Plenário aprova MP que agiliza obras de segurança pública. Texto …
O texto aprovado no Senado e que segue para sanção presidencial manteve as emendas aprovadas na Câmara dos Deputados. Entre os dispositivos ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
3
Relator da CPI da Petrobras manteve funcionária fantasma por dois …
O procurador Rodrigo Timoteo da Costa entendeu que o deputado manteve por dois anos uma secretária parlamentar que não se apresentava ao trabalho. «Globo.com, oct 15»
4
Manteve consola ligada 20 anos para não perder jogo
Um japonês manteve a consola ligada 20 anos, para não perder os dados do jogo. São 180 mil horas de ligação continua à rede energética. IMPRIMIR(0). «Jornal de Notícias, oct 15»
5
Governo destaca em nota que Brasil manteve grau de investimento
A Secretaria de Imprensa da Presidência da República divulgou nota nesta quinta-feira (15) na qual destaca que, embora tenha rebaixado a nota do país, ... «Globo.com, oct 15»
6
Taxa de desemprego na OCDE manteve-se em 6,8% em Agosto
A taxa de desemprego na OCDE manteve-se estável em agosto em 6,8% da população ativa face a julho e 1,3 pontos abaixo do máximo registado em janeiro ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
7
Decisão que manteve regras para criação de partidos foi destaque
O Plenário do Supremo Tribunal Federal decidiu manter dois dispositivos da Lei dos Partidos Políticos (9.096/1995) que fixam critérios para a criação e a fusão ... «Consultor Jurídico, oct 15»
8
Desemprego nos EUA se manteve em 5,1% em setembro
O índice de desemprego nos Estados Unidos se manteve em 5,1% em setembro, um mês no qual foram criados 142 mil novos postos de trabalho, menos do ... «Revista Época Negócios, oct 15»
9
Inflação na OCDE manteve-se em 0,6% em agosto pelo 4.º mês …
A inflação homóloga no conjunto dos 34 países da OCDE manteve-se estável em 0,6% em agosto, pelo quarto mês consecutivo, informou hoje a Organização ... «RTP, oct 15»
10
Empresa manteve 17 pessoas em condições análogas à escravidão …
Empresa manteve 17 pessoas em condições análogas à escravidão no Rock in Rio, diz Ministério do Trabalho. Segundo o órgão, os empregados foram ... «Diário Catarinense, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manteve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manteve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z