Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perceve" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCEVE EN PORTUGAIS

per · ce · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCEVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perceve est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCEVE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perceve» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
perceve

Pollicipes pollicipes

Pollicipes pollicipes

Pollicipes pollicipes est un crustacé connu sous les noms communs de percevoir ou percevoir. Il appartient à la sous-classe Cirripedia, superordem Thoracica, ordre Pedunculata et sous-ordre Scalpelloidea, avec la distribution naturelle dans les côtes rocheuses du nord-est de l'océan Atlantique. Il est proche parent de Pollicipes polymérus, trouvé sur la côte ouest de l'Amérique du Nord, et Pollicipes elegans, une espèce de la côte du Chili. Ces espèces sont également connues sous le nom de balanes. Il est largement apprécié comme nourriture, en particulier dans la péninsule ibérique. Pollicipes pollicipes é um crustáceo conhecido pelos nomes comuns de percebe ou perceve. Pertence à subclasse Cirripedia, superordem Thoracica, ordem Pedunculata e subordem Scalpelloidea, com distribuição natural nas costas rochosas do nordeste do Oceano Atlântico. É parente próximo do Pollicipes polymerus, encontrado na costa oeste da América do Norte, e do Pollicipes elegans, uma espécie da costa do Chile. Essas espécies também são conhecidas como percebes. É bastante apreciado como alimento, especialmente na Península Ibérica.

Cliquez pour voir la définition originale de «perceve» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERCEVE


absteve
abs·te·ve
almocreve
al·mo·cre·ve
ateve
a·te·ve
breve
bre·ve
conteve
con·te·ve
creve
cre·ve
deteve
de·te·ve
deve
de·ve
esteve
es·te·ve
greve
gre·ve
leve
le·ve
manteve
man·te·ve
neve
ne·ve
obteve
ob·te·ve
parasceve
pa·ras·ce·ve
reteve
re·te·ve
semibreve
se·mi·bre·ve
seve
se·ve
teve
te·ve
ultraleve
ul·tra·le·ve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERCEVE

percentualidade
percepção
perceptibilidade
perceptivelmente
perceptividade
perceptivo
perceptível
perceptor
percetibilidade
percetivo
percetível
perceto
percetual
percevejada
percevejar
percevejão
percevejento
percevejo
percevejoso
percevelho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERCEVE

alqueve
anfibreve
ave
chave
clave
drive
entreteve
exclusive
extraleve
grave
inclusive
mão-leve
prove
pé-leve
quiteve
sapo-leve
serve
susteve
tive
tribreve

Synonymes et antonymes de perceve dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEVE»

perceve pollicipes crustáceo conhecido pelos nomes comuns percebe pertence subclasse cirripedia superordem thoracica ordem pedunculata subordem scalpelloidea distribuição natural costas rochosas nordeste oceano perceve dicionário português pronuncia percêve crustáceos nome dado alguns terminou festival vila bispo país notícias não estiver vídeo porque player instalado clique aqui para fazer priberam língua zoologia cirrípedes assemelha exteriormente molusco devido concha calcária comestível vive espanhol wordreference portugués

Traducteur en ligne avec la traduction de perceve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCEVE

Découvrez la traduction de perceve dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perceve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perceve» en portugais.

Traducteur Français - chinois

藤壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se percibe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perceives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кляпцы
278 millions de locuteurs

portugais

perceve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজহংসবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bernacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barnacle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亀の手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조개 삿갓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barnacle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiếng đeo mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barnacle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या व्यक्तीच्या तावडीतून सुटणे कठीण असते अशी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabankazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cirripede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biurokrata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закрутка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lipitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barnacle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vitkindad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barnacle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perceve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEVE»

Le terme «perceve» est communément utilisé et occupe la place 77.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perceve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perceve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perceve».

Exemples d'utilisation du mot perceve en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEVE»

Découvrez l'usage de perceve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perceve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The History and Antiquities of Hengrave, in Suffolk
good in London; for ye shall perceve that I do hear you my good part as any child ye have, whereof ye may be assuryd during my life. Also I have delyvered your letters to Mr. Hall, and also to Mr. Atkins, which dyd receve your said letters ...
John Gage, 1822
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... pequeno-almoço pequerrucho pequice pequinês pera peralta peralvilho perambular (dif. de preambular) percal percalço percalina per capita percebe ( m. q. perceve) perceber perceção [Es] percentagem (m. q. porcentagem) percetível [Et] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
State papers
... by the com- maundement of the Capitein of Merloys 2, and also on Darby with him, with such stuff and money as the said Garret had in his lodging ; but as for him, we could not finde, as Your Grace shall perceve by the tenor heraftre.
Great Britain. State Papers Commission, 1834
4
State Papers: Published Under the Authority of His Majesty's ...
I schewed Hys Holynes, yfi' He woold hyre me paciently, I woold make Hym so perceve yt. I schewed Hys Holynes, that where summe unthryfty person, ye a Lutherian, as I myght conjecture by the name geven to the boke expressed yn hyt , ...
Great Britain. Record Commission, 1849
5
The British Delegation and the Synod of Dort (1618-1619)
And I perceve the Arminians decline the trial, whether out of a Distrust of ther causes or their judges by ... you begin to perceve. the disquietnes of divers parts of those provincs shows that politique heads set forward those Ecclesiastical debats, ...
Anthony Milton, 2005
6
Archaeologia Cantiana
Pleace it yor grace to understand that I have received yor kynde letters, writen at Hampton Courte, the vth day of this present moneth ; by the which I perceve that wher the Kinges grace hertofore demaunded of the clergy the thirde parte of their  ...
7
State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...
I schewed Hys Holynes, yff He woold hyrc me paeiently, I woold make Hym so perceve yt. I schewed Hys Holynes, that where summe unthryfty person, ye a Lutherian, as I myght conjecture by the name geven to the boke expressed yn hyt , ...
‎1849
8
A Full View Of The Public Transactions In the Riegn of Q. ...
Cavalcante, this present porteur, I well perceve, the sincere and perfect amytye and affection which ye have allweis borne towards me to have bene so firmeand stable, as the fame hath bene nothyngdiminish'd in these tymes of werr which ...
Patrick Forbes, 1740
9
Memorials of the Rebellion of 1569
I perceve, by letters from my L. Admirall, that ther ys a grete army prepared by my L. Warwyke, and my L. Admiral, to repayre hytherward ; suerly yt ys more then nedes, for yf we may have 1000 horsemen, and 3 or 400 shott, we wold not dought ...
Sir Cuthbert Sharp, 1840
10
The Life and Times of Sir Thomas Grisham: Compiled Chiefly ...
But now I perceve that I am so unhappy a creture, as I must yet be without that great and long desiered juell ; till it please God to put in her Majestie's harte to forgive and pardon me my greate and haynusse cryme." h In such dejected terms , ...
John William Burgon, Thomas Gresham, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perceve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6000 visitantes comem 800 quilos de perceves em Vila do Bispo
Festival do Perceve_1 Mais de 2.500 quilos de marisco, incluindo cerca de 800 quilos de perceves, foram consumidos ao longo deste fim-de-semana, de 4 a 6 ... «Sul Informacao, sept 15»
2
Perceve volta a ser rei com festival em Vila do Bispo
perceve_1 Perceves, lapas grelhadas, mexilhões, navalheiras, moreia frita, burgaus, papas de xerém, choco frito, camarão são apenas algumas das iguarias ... «Sul Informacao, août 15»
3
Zagreb travel tips: where to go and what to see in 48 hours
You can sample the fruits of their labours (which can often be quite dangerous) at one of two Vila do Bispo restaurants dedicated to percebes: Solar do Perceve ... «The Independent, août 15»
4
Portugal - Wellenjäger
So heißen die Männer, die ihr Leben riskieren, um Entenmuscheln - Perceves - zu sammeln; Krustentiere, die zur Familie der Rankenfußkrebse gehören. «Süddeutsche.de, août 15»
5
Ανακαλύψτε τα καλύτερα μυστικά φαγητά από όλη την Ευρώπη (pics)
... τον παραδοσιακό τρόπο, και τα δύο εστιατόρια που πρέπει να επισκεφτείτε για αυτή την υπέροχη, θαλασσινή γεύση είναι το Solar do Perceve και το O Palheiro. «Patras Events, juin 15»
6
O 'kamasutra' dos animais
O livro evita conscientemente os clichês sobre o sexo animal, como o pênis desproporcional do perceve, o ardor incansável dos leões, o canibalismo sexual do ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»
7
"El tesorero": un maletín repleto de carcajadas
... salud de hierro de estos «sexagenarios» y de su creador, que sólo de estos agentes –no contamos a Pepe Gotera y Otilio, 13 Rue del Perceve, Tete Cohete, ... «La Razón, avril 15»
8
Cascais promove campanha “Na Páscoa quem paga é o Mexilhão!”
Porém, sempre que se verifica a apanha descontrolada de bivalves, mexilhão, lapas e perceves, o impacto ambiental é muito elevado, sendo precisos vários ... «Desporto na Linha, mars 15»
9
Why do we love the smell of bacon so?
It proves the profound effect a sensory climate can have on the way we perceve our food. So the next time you enter the kitchen and someone is frying bacon, ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
10
FOTOGALERIA: Perceves e outros petiscos do mar para comer em …
perceves, claro, alguns tão grandes como polegares de uma mão bem grande. Mas há também lapas grelhadas, mexilhões, navalheiras, moreia frita, ... «Sul Informacao, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perceve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perceve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z