Téléchargez l'application
educalingo
manucodiata

Signification de "manucodiata" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANUCODIATA EN PORTUGAIS

ma · nu · co · di · a · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANUCODIATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manucodiata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANUCODIATA

alcaiata · alfaiata · biata · chiata · crotoniata · esparciata · miapiata · negociata · quicuandiata · suciata · traviata · uniata

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANUCODIATA

manual · manuário · manubalista · manubial · manucódio · manudução · manudutor · Manuel · manuel-cardoso · manuel-de-abreu · manuel-de-breu · Manuela · manuelino · manuelista · manuê · manufacto · manufactor · manufactura · manufacturar · manufactureiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANUCODIATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Synonymes et antonymes de manucodiata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUCODIATA»

manucodiata · manucodiata · dicionário · português · malaio · astr · constelação · austral · onze · estrelas · ornit · merriam · webster · ˌmanyəˌkōdēˈätə · ˈātə · full · taxonomic · paradisaea · origin · latin · from · infoplease · name · bird · paradise · corruption · malay · manute · dewata · gods · less · pure · footless · fowl · heaven · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wiktionary · wherefore · scaliger · admitting · that · perpetually · wing · aire · must · necessity · admit · also · manner · incubation · cardan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de manucodiata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANUCODIATA

Découvrez la traduction de manucodiata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de manucodiata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manucodiata» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

manucodiata
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Manucodiata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Manucodia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

manucodiata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manucodiata
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

manucodiata
278 millions de locuteurs
pt

portugais

manucodiata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

manucodiata
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manucodiata
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

manucodiata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

manucodiata
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

manucodiata
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

manucodiata
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manucodiata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manucodiata
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

manucodiata
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

manucodiata
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manucodiata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manucodiata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manucodiata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

manucodiata
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

manucodiata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μανουκόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manucodiata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manucodiata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manucodiata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manucodiata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANUCODIATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de manucodiata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manucodiata».

Exemples d'utilisation du mot manucodiata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUCODIATA»

Découvrez l'usage de manucodiata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manucodiata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quarterly Review: A Journal of University Perspectives
Torriano's edition of 1659 is quoted by Scott: "Manucodiata, manuche, a fine- colored bird in India, which is said never to touch the ground, but when he is dead, and to have no feet, called the Paradise-bird." Then came French mamuque, ...
2
A Collection of Several Philosophical Writings of Dr. Henry ...
So may We rail, tionally conclude, will they fay, that as the long Legs of these Water-fowl imply a design or their haunting the Water, so want of Legs in these Manucodiata's argue they are never to come down to the Earth ; because they can ...
Henry More, René Descartes, 1712
3
Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of ...
manucodiata (leal., 1552) manucodiata (Eng., 1555) manga (P., 1525) mango ( Eng., 1582) mangelim (Fr., 1553) mangelim (Eng., 1555) maund (Eng., 1584) mao (Dutch, 1596) nabob (Eng., 1612) naic (ItaL, 1565) naik (Eng., 1588) naeri ( ItaL, ...
Donald F. Lach, 2010
4
Romance Languages Annual: RLA.
Because of her husband's indifference to her, she suspects another woman; Alitia discovers that he does frequent a woman called Manucodiata, the "nona" of her husband and other Portuguese officers. ("Nona" is the local word for a prostitute.)  ...
5
Journal
Of the European forms of the word, the Italian manucodiata appeard in the latter part of the sixteenth century. The Italians call it Manu codiatas.... 1598 tr. Linschoten, p. 35. (See Eng. quotations.) Manucodiata, the Paradise-bird, which is said to ...
American Oriental Society, 1897
6
Ornithologie ou méthode contenant la division des ciseaux...
Manucodiata prima Aldrovandi. Willugh. Ornith. pag. 56. hujus ìcon ab Aldrovando mutuata Tab. XI. Raj. Syn. Avì. pag. 20. r. Manucodiata , prima species. Jonfl. Avì. pag. nj. hujus icon ab Aldrovando mutuata Tab. 5^ ,sub titulo, Manucodiata ...
M. BRISSON, 1760
7
Ornithologie ou Methode contenant la division des oiseaux en ...
Avi. pag. 20. N°. 1. Manucodiata , prima species. Jon/t. Avi. pag. 117. kujus icon ab Aldrovando mutuata Tab. 55 ,sub titulo, Manucodiata Aldrovandi. Manucodiata, Avis Paradisi. Klein. Avi. pag. 63. N". r. Manucodiata , feu Avis Paradifea. Ga$.
Mathurin-Jacques Brisson, Cl. J. B. Bauche ((Paris)), 1760
8
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
Manucodiata prima Aldrovandi. Willugh. Ornith. pag. 5 6. hujus icon ' m ab Aldrovando mutuata Tab. XI. Raj. Syn. Avi. pag. 20. A^0. r. Manucodiata , prima species. Jonft. Avi. pag. 117. hujus icon ab Aldrovando mutuata Tab. 55 ,sub thulo ...
Mathurin Jacques Brisson, François-Nicolas Martinet, 1760
9
Ornithologie, ou Méthode contenant la division des oiseaux ...
Avi. pag. 20. N°. 1. Manucodiata , prima species. Jonfl. Avi. pag. r 17. hujus icon ab Aldrovando mutuata Tab. 55 ,sub titulo, Manucodiata Aldrovandi. Manucodiata, Avis Paradifi. Klein. Avi. pag. 63. N°. 1. Manucodiata , feu Avis Paradisea. Ga^.
Mathurin-Jacques Brisson, 1760
10
Science in the Spanish and Portuguese Empires, 1500–1800
The manucodiata (bird of paradise) deserves special attention, since animals inhabiting the skies were “more certain interpreters of divine indulgence and wrath” (see Figure 5.3).54 Following the commonplace, Nieremberg stated that this ...
Daniela Bleichmar, Paula De Vos, Kristin Huffine, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manucodiata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manucodiata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR