Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traviata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAVIATA EN PORTUGAIS

tra · vi · a · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAVIATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traviata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAVIATA


alcaiata
al·cai·a·ta
alfaiata
al·fai·a·ta
biata
bi·a·ta
chiata
chi·a·ta
crotoniata
cro·to·ni·a·ta
esparciata
es·par·ci·a·ta
manucodiata
ma·nu·co·di·a·ta
miapiata
mi·a·pi·a·ta
negociata
ne·go·ci·a·ta
quicuandiata
qui·cu·an·di·a·ta
suciata
su·ci·a·ta
uniata
u·ni·a·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAVIATA

travessia
travessio
travesso
travessura
travesti
travestido
travestir
travestismo
traveta
través
travia
travicha
travinca
travo
travoada
travoela
travor
travoroso
travoso
travota

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAVIATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Synonymes et antonymes de traviata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAVIATA»

traviata restaurantes veja belém comer beber descendente italianos ângela sbrama cresceu fazenda interior são paulo ainda pequena acompanhava mãe leontina afazeres restaurante home aberto traviata mais tradicionais belo horizonte nome inspirado famosa ópera verdi lugar giuseppe vagalume música para ouvir letra legenda dicas avaliações sobre imparciais classificação tripadvisor classificado como página inicial homepage pizzaria verdadeiramente italiana almada portugal london royal opera house april main stage tragic tale parisian courtesan sacrifices love vividly told richard eyre production imdb this version famous tearjerker just wonderful

Traducteur en ligne avec la traduction de traviata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAVIATA

Découvrez la traduction de traviata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de traviata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traviata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

茶花女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traviata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Travata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Traviata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترافياتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Травиата
278 millions de locuteurs

portugais

traviata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

traviata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Travata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

traviata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traviata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

椿姫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라비아타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

traviata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

traviata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Traviata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

traviata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

traviata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traviata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traviata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тривають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traviata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Travata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traviata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traviata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traviata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traviata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAVIATA»

Le terme «traviata» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traviata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traviata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traviata».

Exemples d'utilisation du mot traviata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAVIATA»

Découvrez l'usage de traviata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traviata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verdi's la Traviata: Opera Classics Library Serues
La Traviata, together with Rigoletto and Il Trovatore, inaugurated a new phase in Verdi's compositional style; in these operas Verdi brought to the opera stage profound human passions, subjects with intense dramatic and psychological depth.
Burton D. Fisher, 2005
2
The Lisbon Traviata
A milestone in American drama.
Terrence McNally, 1992
3
A Traviata: Operetta buffa em 1 acto em verso
Ah! que pagode! ah! que frescata! é a vida cá da Traviata! Alfredo (áparte) ( Fallado) É linda! Lindade lei! Traviata (referindose aAlfredo) Quem é aquelle cavalheiro? não meé desconhecido. Alfredo (áparte) Oh! meu Deus! Eila comigo.
N. T. Leroy
4
Rigoletto, Trovatore, and Traviata: Verdi's middle period ...
This volume examines the history of composition, of performance, and the sourcing of each of these masterpieces.
Clyde T. McCants, 2009
5
The Sounds of Paris in Verdi's La Traviata
Emilio Sala uses rare documents and images to re-examine Verdi's La traviata in the cultural context of mid-nineteenth-century Paris.
Emilio Sala, 2013
6
Verdi em Portugal, 1843-2001: exposição comemorativa do ...
LA TRAVIATA, TEATRO DE S. CARLOS, 1979 Traviata [Visual gráfico] : particolari costrutivi mobili ed afderezzii] / Ferrucci0 Villagrossi. - Escala l :20. - [ 1979 (?)]. - l f. : 6 desenhos à escala a lápis ; 70x79 cm. - l folha de papel de arquitectura ...
‎2001
7
La Traviata
Burton D. Fisher Ogera Journeys Mini Guide Series Page 20.
Burton D. Fisher, 2000
8
La Traviata = the Lost: A Grand Opera in Three Acts
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Verdi, Metropolitan Opera, Francesco Maria Piave, 2010
9
New York Magazine
A GLANCE AT THE CAST LIST OF THE CITY OP- era's new La Traviata followed by the ominous information that "this production is set in the present" will have hands wringing even before the curtain rises. Violetta Valery, Verdi's lost lady of ...
10
La Traviata:
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (1813-1901) was an Italian Romantic opera composer, best known for Rigoletto, Aida, and La Traviata -- which follows the life, lioves and death of a courtesan, Violetta, from tuberculosis.
Francesco Maria Piave, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAVIATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traviata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toronto production of La Traviata stars real life couple as ill-fated …
In La Traviata, Alfredo follows the partying although frail courtesan to her country house but his father, fearing societal fallout, asks Violetta to reject Alfredo. «Toronto Star, oct 15»
2
Top five things to see this week: La Traviata, Holy Holy and Julia …
She was in New Faces in the 80s, and television satire Full Frontal in the 90s, then swept the boards on Australia's first Celebrity Appearance and hosted I'm a ... «The Guardian, août 15»
3
La Traviata
Baseada nas referências da novela A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas Filho, e a ópera La Traviata, do compositor italiano Giuseppe Verdi e do ... «ABCdoABC, août 15»
4
'Ópera La Traviata' é encenada por alunos da Emufpa
O Theatro da Paz recebe neste sábado (4), a montagem da ópera “La Traviata”, encenada por mais de 100 alunos da Escola de Música da Universidade ... «Globo.com, juil 15»
5
Bauru tem versão de "La Traviata" no teatro
Bauru recebe hoje o espetáculo “La Traviata – a Ópera Contada e Cantada”, adaptação da ópera de Giuseppe Verdi e do libretista Francesco Maria Piave, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, juin 15»
6
Verdi's La traviata: Falling for the fallen women
Europe was already convulsed by questions of moral duplicity when La traviata's Violetta took to the stage. Ahead of a new documentary about Verdi's ... «The Guardian, juin 15»
7
The Royal Opera's La Traviata celebrates 150 performances …
Richard Eyre's 1994 production of La Traviata for the Royal Opera House locates the action in the year of its 1853 premiere, and follows Verdi's stage directions ... «The Guardian, mai 15»
8
New opera website to offer free live streams of performances …
La Traviata, Verdi's opera about the doomed love of a courtesan and a young man, will be streamed live and free of charge worldwide from the stage of Madrid's ... «The Guardian, mai 15»
9
Banda Sinfônica Jovem apresenta ópera La Traviata na Sala São …
Com a regência da diretora musical e maestrina titular Mônica Giardini, o grupo formado por bolsistas da EMESP Tom Jobim apresenta a ópera La Traviata, do ... «Catraca Livre, avril 15»
10
La Traviata review – sharp, refined revival
Violetta, victim of celebrity culture as much as bourgeois respectability … Elizabeth Zharoff (Violetta) and Ben Johnson (Alfredo) in La Traviata, London ... «The Guardian, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traviata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/traviata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z