Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manufactura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANUFACTURA EN PORTUGAIS

ma · nu · fac · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANUFACTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manufactura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANUFACTURA


acupunctura
a·cu·punc·tu·ra
anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
conjectura
con·jec·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
factura
fac·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
punctura
punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANUFACTURA

manuel-cardoso
manuel-de-abreu
manuel-de-breu
Manuela
manuelino
manuelista
manuê
manufacto
manufactor
manufacturar
manufactureiro
manufato
manufator
manufatura
manufaturação
manufaturado
manufaturador
manufaturar
manufaturável
manufatureiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANUFACTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

Synonymes et antonymes de manufactura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANUFACTURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manufactura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de manufactura

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUFACTURA»

manufactura artefacto fabrico produção manufactura propaganda soma inteligências talentos experiências dedicadas criar publicidade design endomarketing independente libre graphics research studio portfolio writings lançamento revista número género software livre very pleased announce release tapeçarias portalegre todos direitos reservados plug subscrever feed noticioso michael unity asset store https discography discogs throw these pieces together presented with gripping powernoise industrial experimental electronic project from moderna metales experts transformation metal tubes automotive industry engine brake lines resonators pipes expo brings latest manufacturing technology desinged achieve efficiencies required today processors cyclus makers pangolin crafted goods brands toda información relacionada diversas industrias

Traducteur en ligne avec la traduction de manufactura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANUFACTURA

Découvrez la traduction de manufactura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manufactura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manufactura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

制造业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fabricación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manufacturing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

производство
278 millions de locuteurs

portugais

manufactura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fabrication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manufaktur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்பத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imalat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

produzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

produkcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виробництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de fabricație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervaardiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremstillings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manufactura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANUFACTURA»

Le terme «manufactura» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manufactura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manufactura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manufactura».

Exemples d'utilisation du mot manufactura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUFACTURA»

Découvrez l'usage de manufactura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manufactura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Annos. Manufactura. Venda. Rs. Rs. 1789. .. 86:491.840 . .. 59:739.283 1790. . . 92:892.455 . .. 76:894.211 1791 ... 105:592.472 . . . 92:458.035 1792 . . . 124: 253.164. . . 80:670.846 1793. .. 128:203.806 . . . 104:257.893 1794. . . 149: 999.514.
José Acúrsio das Neves, 1827
2
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Por occazião destas'fabri›cas , e principalmentepor causa da manufactura das meias, muitos outros estrangeiros, alem dos acima referidos, se vierão estabelecer em Por-i tugal. Entre estes não deveesquecer Jose' Pontzremo, artista insigne ...
José Accursio das Neves, 1827
3
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
Art. 3.° Não se imporão outros nem maiores direitos na importação no Perú de genero algum que seja producto natural ou de manufactura do Reino e Provincias Ultramarinas de Portugal, nem outros ou maiores direitos serão impostos na ...
Portugal, 1869
4
MANUFACTURA - ENTENDA NA PRATICA OS CONCEITOS DA: PRODUÇAO ...
O 'Manufactura' é o jogo que simula o processo produtivo de uma fábrica e a comercialização dos seus produtos para o mercado.
DAVID VICENTIN, MARCIO ABRAHAM
5
Tratado de commercio e navegação entre a rainha de Portugal ...
õ ultramarinas de Portugal, de qualquer genero de pro- ducção natural ou de manufactura dos dois estados respectivamente, alem d'aquelles que pagam ou vierem a pagar, no mesmo caso, iguaes generos de pro- ducção natural ou de ...
United States, 1844
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
blica do Perú, e do reino e provincias ultramarinas de Portugal, de qualquer genero de . produeção natural ou de manufactura dos dois estados respectivamente, alem daquelles que pagam ou vierem a pagar. no mesmo caso , iguaes ...
Portugal, 1864
7
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
São consideradas substancias susceptiveis: O algodão em rama ou em manufactura; Os cabellos em manufactura ou em qualquer outro estado; O canhamo em rama ou em manufactura; As cartas, jornaes e papeis de correspondencia; ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
8
Tratado de amisade, commericio e navegaã̧o entre Sua ...
5 d'aquelles que pagam ou vierem a pagar iguaes generos de producção natural ou de manufactura de qualquer, outro paiz estrangeiro. Nem se estabelecerão outros ou maiores direitos, encargos ou alcavallas, de qualquer natureza ou ...
Portugal, New Granada, 1866
9
Boletim do Conselho ultramarino
Os ofiiciaes e praças de pret da companhia de dragões do planalto de Mossamedes e divisão de artilharia annexa usarão de uniformes, segundo as regras preceitnsdas n'este regulamento, para a manufactura dos respectivos artigos de ...
Portugal, 1898
10
El Tejido Del Presente: La Manufactura Del Tiempo, la ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Daniel Salas-Diaz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANUFACTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manufactura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diretora da Manufactura de Tapeçarias de Portalegre confiante no …
A diretora da Manufactura de Tapeçarias de Portalegre, Vera Fino, mostrou-se hoje confiante no sucesso da candidatura das Tapeçarias de Portalegre a ... «Rádio Portalegre, oct 15»
2
Mary Kay Inc. construirá una nueva instalación de manufactura
La instalación actual de manufactura global de la compañía de belleza inició sus operaciones en Regal Row en Dallas en 1969. Hoy, la instalación de 420,000 ... «PR Newswire, oct 15»
3
Crece manufactura de exportación
Este porcentaje es ampliamente inferior al comportamiento registrado en ese mismo periodo para Immex, tanto en la manufactura como en actividades no ... «El Economista, oct 15»
4
Conindustria: Cifras de la manufactura son precarias
09-10-2015 11:00:00 a.m. | Gleixys Pastrán C. .- Juan Pablo Olalquiaga, presidente de Conindustria, indicó que las cifras de la manufactura nacional son ... «El Mundo, oct 15»
5
“La 'mentefactura' sí creará empleo; la manufactura, no”
Ahora, los países avanzados reivindican la manufactura. Reconocen que las deslocalizaciones han sido un error, porque el valor añadido de la I+D+i se va a ... «Cinco Días, sept 15»
6
Vicente Fox pide apostar por manufactura y tecnología
GUADALAJARA, JALISCO (18/AGO/2015).- Para el crecimiento económico de México es necesario apostarle a la manufactura y tecnología, afirmó el ex ... «Informador.com.mx, août 15»
7
Manufactura de Pilar se reestructura para crecer
Manufactura de Pilar abrirá en dos meses una tienda en Ciudad del Este y otra en Caaguazú y para 2016 contará con más de 15 tiendas propias, dice el ... «La Nación.com.py, août 15»
8
Telas de contrabando genera crisis a Manufactura Pilar, denuncia …
El monseñor Mario Melanio Medina denunció que el contrabando de telas de países asiáticos generó crisis económica a la Manufactura Pilar y hasta podría ... «ABC Color, août 15»
9
¿Qué son los relojes de manufactura propia?
Solo se considera manufactura si la mayoría del diseño y la realización es de producción propia, aunque se puede aceptar que algunas piezas se adquieran a ... «Faro de Vigo, juil 15»
10
México se convirtió en el mayor exportador de manufactura: Guajardo
El secretario de Economía, Ildefonso Guajardo Villarreal, destacó que México tiene una relación de comercio exterior de 800,000 millones de dólares anuales y ... «El Economista, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manufactura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manufactura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z