Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maranduva" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARANDUVA EN PORTUGAIS

ma · ran · du · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARANDUVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maranduva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARANDUVA


anaduva
a·na·du·va
anúduva
a·nú·du·va
catanduva
ca·tan·du·va
catunduva
ca·tun·du·va
mirinduva
mi·rin·du·va
nhanduva
nhan·du·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARANDUVA

maranata
maranduba
maranga
marangaba
marangatuano
marangolar
marangoleiro
marangolice
marangóia
maranguapense
maranha
maranhar
Maranhão
maranhense
maranho
maranhona
maranhoso
maranta
marantácea
marantáceas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARANDUVA

apapocuva
bucuva
buva
caluva
capituva
chuva
cluva
cuva
frouva
garuva
guarda-chuva
juva
luva
manda-chuva
mandachuva
marouva
puva
taiuva
tucuruva
uva

Synonymes et antonymes de maranduva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARANDUVA»

maranduva maranduva dicionário informal bras história guerra viagem inverossímil fabulosa fotografias animais maranduvá pelotas foto bruno farias português mentira fábula conto corr tupi moranduba dicio gabi buarque vagalume música para ouvir letra legenda letras bacuçu desce bariri cambueiras caiu vento baquité derramou pacamão caburé esguitou outro não esmarrido wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural feminino maranduvas priberam maranduvamaranduva sabia pode consultar qualquer

Traducteur en ligne avec la traduction de maranduva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARANDUVA

Découvrez la traduction de maranduva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maranduva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maranduva» en portugais.

Traducteur Français - chinois

maranduva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maranduva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maranduva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maranduva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maranduva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maranduva
278 millions de locuteurs

portugais

maranduva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maranduva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maranduva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maranduva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maranduva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maranduva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maranduva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maranduva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maranduva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maranduva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारंदुवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maranduva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maranduva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maranduva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maranduva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maranduva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maranduva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maranduva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maranduva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maranduva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maranduva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARANDUVA»

Le terme «maranduva» est très peu utilisé et occupe la place 124.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maranduva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maranduva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maranduva».

Exemples d'utilisation du mot maranduva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARANDUVA»

Découvrez l'usage de maranduva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maranduva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... da epístoladeSanPaulo aosCorínthios, XVI,22: «se alguém não ama a Christo, seja anáthema. MaranAtha») * *Maranduva*,f. Bras. Mentira; fábula; conto. (Corr. do tupi moranduba) *Maranga*, f. Árvore medicinal da Índia. *Marangaba*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Trad. Ant. Per. de Figueiredo). (T. aramaico). MARANDUBA, s. /. Bras. Narração: «Ouvi a minha maranduba de guerra», José de Alencar, Ubirajara, p. 116. O mesmo que maranduva. MARANDUVA, s. /. firas. Invenção, mentira; fábula, conto.
3
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
Embarcação MARACUJÁ Fruto nativo de várias espécies MARAMBA Nome de uma árvore nativa MARANDUVA Mentira. Fábula. História MARANGABA Planta da família da murta MARANHÃO Peta. Mentira MARAPA Pinheiro MARAPAUBA  ...
Heraldo Meneses, 195
4
Ogum Megê São Jorge
MARACATIM — Embarcação pequena MARACUIA — Maracujá. Fruto possifloráceo nativo do Brasil MARAMBA — Variedade de árvore tropical MARANDUVA — De moranduba. Mentira. Fábula. História MARANGABA — Planta mirtácea do ...
João de Freitas, 1969
5
Etnografia e lingua tupí-guaraní:
□vila) — Guaxinduva (São Paulo, Estação da Est. de Ferro "S.P.R.", fazenda, povoado) — Maranduva (São Paulo, lugar) — Papanduva (Sta. Catarina, povoado; Paraná, arraial, povoado, povoado, povoado) — Piunduva (Paraná, engenho) ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1944
6
Xangô Djacutá
MARANDUVA — Mentira. MARANGABA — Murta. MARANHÃO — Pêta. Mentira. MARAPA — Pinheiro. MARAPATDBA — Seringueira. MARAPUAMA — Erva medicinal. MARINGOBI — Planta da família das hortenses. MARI CA — Barriga.
João de Freitas, 1968
7
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
A 16 estávamos, pois, em Maranduva, na margem direita do rio de igual nome, e, a 22, mudávamos para a praia da Cocáina, perto da de Mocoóca. Desse pouso, procedemos aos levantamentos das praias de la- batinga, Mocoóca e ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1955
8
O I. G. G.
Poucas excedem a 3 quilómetros de comprimento, a exemplo das praias de Ubatumirim, Fazenda e a da cidade de Ubatuba, com 3Va quilómetros, Maranduva e Lagoinha, com 5 Vi quilómetros e a de Mas- saguaçu, a maior de todas, com 7 ...
9
2a Guerra Mundial: o torpedeamento do Cruzador Bahia pelos ...
... seus amigos lhe impediam, até que, num momento de total. 76 Ver também, noutro livro de memórias de Pedro Lins Neto, intitulado Maranduva, o trecho em que trata de Milton Ferreira e da tragédia do Cruzador Bflhia (2006: 5 10-5 1 1).
‎2009
10
Toponímia carioca
É o gato doméstico, introduzido pelos conquistadores. Também chamado pixana (v.). MARACUGUARA — s. É o peixe-porco. Monocanthus hispi- dus. MARANDUVA — Cpt. de manrandobá, derivado de uibirá- -tob-á, "nascido nas fôlhas das ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARANDUVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maranduva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcia Peltier
O projeto é da Maranduva Filmes, que pretende realizar o festival durante dois finais de semana de outubro. Apocalipse pós-moderno. O filósofo e professor ... «Jornal do Commércio, avril 15»
2
Eduardo Paes se reúne com moradores da Estradinha
Documentário produzido pelo Maranduva Filmes e coletivo Cinemão mostra o encontro dos moradores da Estradinha, liderados por irmã Fátima, com o prefeito ... «Brasil 247, avril 14»
3
Favela na Tela – Mostra Criativos Populares
A Maranduva Filmes e Carioca Filmes são as produtoras responsáveis . A programação. O Favela na Tela percorrerá quatro comunidades: Arará (14/9), Jacaré ... «Sopa Cultural, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maranduva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maranduva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z