Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marchand" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARCHAND EN PORTUGAIS

mar · chand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCHAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marchand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARCHAND EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marchand» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Marchand

Marchand

Marchand est un mot français qui, dans certains pays non francophones, désigne le professionnel qui négocie des œuvres d'art. Le mot se réfère non seulement à celui qui achète et vend des objets artistiques mais aussi à un type de prestataire qui agit dans la diffusion de l'artiste, pouvant le représenter commercialement auprès des galeristes, des collectionneurs, des musées et autres. À la manière d'un courtier spécialisé, ce professionnel n'effectue pas l'achat ou la vente d'objets. Il ne fait que médiatiser les relations entre l'artiste et le marché de l'art. Au Brésil, selon la terminologie du ministère du Travail, le concessionnaire est désigné comme agent d'art - un type de fournisseur en libre-service, avec enregistrement légal et les exigences réglementaires établies par les municipalités de chaque municipalité. C'est une profession pour laquelle il n'y a pas de formation académique spécifique. Cependant, la pratique de ces activités d'intermédiation et de conseil nécessite une certaine connaissance de l'histoire de l'art et, en particulier, du marché des objets d'art et des différents agents qui le constituent. Marchand é uma palavra francesa que, em alguns países não francófonos, designa o profissional que negocia obras de arte. A palavra se refere não só àquele que compra e vende objetos artísticos mas também a um tipo de prestador de serviços que atua na divulgação do artista, podendo representá-lo comercialmente nas relações com galeristas, colecionadores, museus e assemelhados. À maneira de um corretor especializado, esse profissional não realiza a compra ou a venda de objetos. Apenas intermedeia as relações entre o artista e o mercado de arte. No Brasil, segundo a terminologia do Ministério do Trabalho, o marchand é designado como agenciador de obras de arte - um tipo específico de prestador de serviços autônomo, com registro legal e exigências normativas fixadas pelas prefeituras de cada município. Trata-se de uma profissão para a qual não há formação acadêmica específica. No entanto, a prática dessas atividades de intermediação e assessoria requer algum conhecimento sobre história da arte e, especialmente, sobre o mercado de objetos de arte e os vários agentes que o constituem.

Cliquez pour voir la définition originale de «marchand» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARCHAND


Auckland
Auckland
Bertrand
Bertrand
Burgenland
Burgenland
Oakland
Oakland
chateaubriand
cha·te·au·bri·and
gourmand
gour·mand
hinterland
hin·ter·land
rand
rand
stand
stand

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARCHAND

marcgrávia
marcha
marchadeira
marchadela
marchador
marchantaria
marchante
marchantiale
marchantiáceas
marchantiáceo
marchar
marchântia
marche-marche
marcheta
marchetado
marchetar
marchetaria
marchete
marcheteiro
marchinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARCHAND

Dortmund
Edmond
Edmund
background
dachshund
playground
round
underground

Synonymes et antonymes de marchand dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCHAND»

marchand arte marcus aurelius jean boghici wiki suas atividades industrias quimicas ltda robert mademoiselle marchand palavra francesa alguns países não francófonos designa profissional negocia obras refere àquele ingressos grafica para festas shows segurança dicionário informal genero masculino feminino marchande origem celso fioravante fórum papel criação sedimentação brasileiro sido encarado assunto pouco nobre tratado livros português estava disposta vender joias abrir butique quase sonho desmantelado depois peças somem quarto très hypermarcas tradicionais desodorantes podem encontrados versões roll aerosol spray quatro deliciosas fragrâncias classic black curso formação marchands consultarte consultoria acompanhando precisa escola joão carlos lopes santos outro recebi mail brad bruins stats players season team dartmouth subways nsmhl moncton wildcats oficina centro pelotas guia

Traducteur en ligne avec la traduction de marchand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARCHAND

Découvrez la traduction de marchand dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marchand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marchand» en portugais.

Traducteur Français - chinois

零售商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marchando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marchand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्रेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дилер
278 millions de locuteurs

portugais

marchand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peniaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Händler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chia bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியாபாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commerciante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzedawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дилер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comerciant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marchand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återförsäljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhandler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marchand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCHAND»

Le terme «marchand» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marchand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marchand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marchand».

Exemples d'utilisation du mot marchand en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCHAND»

Découvrez l'usage de marchand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marchand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advertising the American Dream: Making Way for Modernity, ...
"--Michael Schudson, University of California, San Diego "This work illuminates some of the most important developments in twentieth-century America."--T.J. Jackson Lears, Rutgers University
Roland Marchand, 1986
2
Afetividade Do Educador, a
O livro fala sobre afetividade e toca nossa própria afetividade pela sensibilidade, pelo humanismo, pela capacidade de dedicação à tarefa educativa que Max Marchand demonstra.
Max Marchand, 1985
3
David le Marchand, 1674-1726: 'an ingenious man for carving ...
This is the first book on his work, and was published to accompany a major touring exhibition.Le Marchand learned his craft in his native Dieppe, the port to which elephant tusks were shipped from West Africa.
Charles Avery, Leeds (England). City Art Gallery, 1996
4
Marshall McLuhan: The Medium and the Messenger : a Biography
A new look at the man who gave us ideas "the medium is the message" and "globalvillage".
Philip Marchand, 1998
5
The Universe Is a Dream: The Secrets of Existence Revealed
However, what if you really took that idea seriously and followed it to its logical conclusion? What would you discover? Well, this book answers that question.
Alexander Marchand, 2010
6
Minaret Building and Apprenticeship in Yemen
Through a combination of rich architectural and ethnographic description, this study of apprenticeship and human spatial cognition provides a fascinating insight into the daily lives and activities of a professional class of craftsmen, and ...
Trevor Hugh James Marchand, 2001
7
Fortune Teller and Dreamer's Dictionary
Learn to tell fortunes with dice and playing cards, divine the future from tea leaves, read palms, interpret dreams, and more with this little gem of occult knowledge from 1863.
Madame Le Marchand, 2005
8
Vanishing Villages: Tales from the Countryside
This is a classic of Quebec literature and culture symbolising the nexus of the past and the modern.
Clément Marchand, 1992
9
Sulfate Attack on Concrete
This book is an essential reference for industry practitioners involved in concrete science and engineering, and also for academics and researchers of materials science and concrete technology.
J. Marchand, Ivan Odler, Jan P. Skalny, 2003
10
Dissolving Dollars: Exposing the Debt-based Insanity Behind ...
Pop quiz! Where does money come from? Who makes it? What is inflation? What is the Federal Reserve? Why is America so buried in debt? Unsure how to answer such questions? Then you really can't afford to miss this book.
Alex Marchand, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCHAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marchand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berkshire Bank Faceoff: Brad Marchand In, Brett Connolly Out For …
The Boston Bruins will have one of their most established forwards back in action Saturday as they visit the Arizona Coyotes. Top-line winger Brad Marchand is ... «NESN.com, oct 15»
2
Bruins' Marchand out indefinitely with concussion
Marchand left Boston's 4-2 loss midway through the third period after taking an inadvertent elbow to the side of his head from Canadiens forward Dale Weise. «NHL.com, oct 15»
3
Marchand lifts Bruins over Rangers in shootout; Zuccarello returns …
Brad Marchand scored in the sixth round of the shootout to give the Boston Bruins a 4-3 home victory over the New York Rangers in exhibition play Thursday ... «NHL.com, sept 15»
4
Track The Pack | Wiggins Helps Canada Win 2015 Tuto Marchand
Andrew Wiggins is playing for Team Canada this summer as it competes in the Mexico 2015 FIBA Americas Championship. He's already off to a hot start, ... «Timberwolves.com, août 15»
5
Bennett, Powell lead Canada over Brazil at Tuto Marchand Cup
Anthony Bennett poured in 16 points to lead the Canadian men's basketball team to an 80-64 win over Brazil at the Tuto Marchand Continental Cup on Monday. «The Globe and Mail, août 15»
6
Brasil estreia na Tuto Marchand com derrota para Porto Rico
A estreia do Brasil na Copa Tuto Marchand, na noite deste domingo, foi com derrota para a seleção de Porto Rico por 79 a 66 no Coliseu Roberto Clemente, ... «Terra Brasil, août 15»
7
Brasil faz primeiro treino em Porto Rico para Copa Tuto Marchand
Em preparação para a Copa América do México, a seleção brasileira de basquete disputa a Copa Tuto Marchand a partir deste domingo. Na noite de ... «ESPN.com.br, août 15»
8
Seleção brasileira masculina de basquete vai disputar Copa Tuto …
Após a disputa da Copa Tuto Marchand, a Seleção segue para o México, onde participará da Copa América, que dará vaga na Rio-2016 aos dois primeiros ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, août 15»
9
Falsos funcionários da Net assaltam apartamento de marchand em …
Dois homens que se passaram por funcionários da empresa de telecomunicações Net assaltaram o apartamento do marchand e antiquário Arnaldo Brenha, ... «Diário do Grande ABC, août 15»
10
Marchand e colecionador Jean Boghici morre no Rio, aos 87 anos
O marchand Jean Boghici morreu na madrugada desta segunda-feira (1º) no Hospital Samaritano, em Botafogo, na Zona Sul do Rio. Aos 87 anos, o romeno foi ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marchand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marchand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z