Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matriarcado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATRIARCADO EN PORTUGAIS

ma · tri · ar · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRIARCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matriarcado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATRIARCADO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «matriarcado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Matriarcat

Matriarcado

Le matriarcat est une forme d'organisation sociale dans laquelle la mère a une position dominante dans la famille et dans la communauté. Il existe un terme différent pour «gouvernement ou domination de la femme» - la gynécocratie, parfois citée comme «ginocratie». Dans certaines cultures, les femmes sont le chef de famille et la transmission des biens, ainsi que le pouvoir tribal, sont assurés par les membres féminins du groupe. . Dans la dimension religieuse, le matriarcat a souvent été associé au culte des divinités féminines de la fertilité et de la maternité. James Frazer, JJ Bachofen, Walter Burkert, Robert Graves, James Mellaart et Marija Gimbutas ont développé la théorie que toutes les divinités de l'Europe et le bassin de la mer Égée sont d'une matriarche déesse pré-indo-européenne ou proto-indo Niveau européen. Selon ces chercheurs, la religion Déesse Mère était la base de toutes les civilisations préhistoriques et antiques, et la déesse serait le fondement socio-religieux de matriarcat, qui reste aujourd'hui parmi les gens aussi différents que les Touaregs et les Iroquois les îles Trobriand, le Minangkabau d'Indonésie ou les Comores. Matriarcado é uma forma de organização social em que a mulher-mãe tem uma posição dominante na família e na comunidade. Há um termo diferente para 'governo ou domínio da mulher' - ginecocracia, algumas vezes citado como 'ginocracia'. Em algumas culturas, a mulher é líder da família, e a transmissão de bens, assim como do poder tribal, se faz através dos membros do sexo feminino do grupo. . Na dimensão religiosa, muitas vezes o matriarcado tem sido associado à adoração de divindades femininas da fertilidade e da maternidade. James Frazer, J. J. Bachofen, Walter Burkert, Robert Graves, James Mellaart e Marija Gimbutas desenvolveram a teoria segundo a qual todas as divindades da Europa e da bacia do Mar Egeu são oriundas de uma deusa matriarca pré-indo-europeia ou proto-indo-europeia. Segundo esses estudiosos, a religião da Deusa mãe era a base de toda a Pré-história e das civilizações antigas, e a Deusa seria o fundamento sócio-religioso do matriarcado, que se mantém ainda hoje entre povos tão diferentes como os tuaregs e os iroqueses das ilhas Trobriand , os Minangkabau da Indonésia ou os comorianos.

Cliquez pour voir la définition originale de «matriarcado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATRIARCADO


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATRIARCADO

matriarca
matriarcal
matricária
matricial
matricida
matricita
matricídio
matriculado
matriculando
matricular
matrilinear
matrilinearidade
matrilinhagem
matrilocal
matrimonial
matrimonialidade
matrimonialmente
matrimoniamento
matrimoniar
matrimónio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATRIARCADO

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

Synonymes et antonymes de matriarcado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATRIARCADO»

matriarcado restaurante lapa patriarcado pindorama matriarcado forma organização social mulher mãe posição dominante família comunidade termo diferente para governo domínio ginecocracia algumas vezes citado como ginocracia culturas líder sociedade exercido pelas mulheres especialmente mães palavra deriva história artigos existiu terra defenderam existência tempo remoto humanidade sistema inteiramente predominada infoescola texto sobre comandavam famílias antigamente dicionário informal moderna caracterizava pelo dominio tanto econômico acesse página nosso cardápio obrigado postado nenhum comentário enviar gastronomia guia show globo média loja centro janeiro doces internacional aprendemos origem sobreviver milagre diário intempéries climáticas doenças frio fome infopédia matriarcardo consiste descendência materna matrilinear responsabilidade familiar geralmente passagem biblioteca engels bárbaros estágio inferior

Traducteur en ligne avec la traduction de matriarcado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRIARCADO

Découvrez la traduction de matriarcado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de matriarcado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matriarcado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

母权制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matriarcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matriarchy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाज जिस में माता गृहस्थी की स्वामिनी समझी जाती है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظام الأمومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матриархат
278 millions de locuteurs

portugais

matriarcado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতৃশাসিত সমাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matriarcat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak pimpinan di tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matriarchat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家母長制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 가장 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matriarki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ mẫu hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matriarchy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातृप्रधान समाजरचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anaerki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matriarcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matriarchia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матріархат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matriarhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matriarchy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matriarchie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matriarchy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matriarkat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matriarcado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRIARCADO»

Le terme «matriarcado» est assez utilisé et occupe la place 42.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matriarcado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matriarcado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matriarcado».

Exemples d'utilisation du mot matriarcado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATRIARCADO»

Découvrez l'usage de matriarcado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matriarcado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El matriarcado
En 'Fe de erratas', Alan Isler construye un mundo desternillante poblado de obispos fanáticos del golf, ateos devotos, libreros de dudosa reputación y piadosos rabinos.
Johann Jakob Bachofen, 1987
2
A utopia antropofágica: A antropofagia ao alcance de todos
VARIAÇÕES SOBRE O MATRIARCADO Um jornalista ilustre, que se julga dono de todos os assuntos, há tempos confundiu o Matriarcado com o poderio atribuído à Sra. Eva Peron. Para a sua leviana informação, Matriarcado existia quando ...
Oswald de Andrade, 1990
3
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
1 Patriarcado / matriarcado A preocupação principal do movimento feminista (e também da ciência feminista) é rastrear os mecanismos da opressão de mulheres, que funcionam tanto social como individualmente, e desenvolver conceitos ...
LUISE SCHOTTROFF
4
Historiografia clássica do cinema brasileiro: metodologia e ...
complexos, sem loucura, sem prostituições e sem penitenciárias do matriarcado de Pindo- rama. É o parágrafo final do Manifesto Antropófago. Não só a volta do matriarcado é desejada, como "um novo Matriarcado se anuncia".40 Conforme ...
Jean Claude Bernardet, 1995
5
Tributacão do Comercio Eletronico
familiar. Aqui se diz, sem rodeios, que o Estado nasceu da família. Mas há subteorias diferentes: a do matriarcado e a do patriarca- do. Essas duas subteorias são muito interessantes e merecem estudo mais profundo, talvez em outra ciência ...
Ricardo Arnaldo Malheiros Fiuza, Mônica Aragão Martiniano Ferreira e Costa, 2007
6
ENCENANDO GENERO:
As quebequenses e o matriarcado E difícil determinar se o matriarcado quebequense é real ou se é apenas um mito persistente. Se ninguém em Quebec fala de um matriarcado oficial (quer dizer em termos de poderes políticos e financeiros, ...
‎2008
7
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
e matriarcado. Ao patriarcado corresponde a filosofia comprometida com Deus, e suas formas essenciais compreendem o Estado, a propriedade privada e a família indissolúvel. Já o matriarcado - que deve ser entendido como cultura ...
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
8
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
Parece óbvio que esses novos achados enfraqueceram a afirmação anterior de Boas de que os Kwakiutl mostravam traços de "matriarcado". Os Kwakiutl seriam de fato tão sedutoramente transitórios? Em um relatório publicado em 1897, ele  ...
Adam Kuper
9
Jericoacoara sonhada
construção, nos últimos séculos, entre outros muitos exemplos possíveis, do mito do matriarcado, pela Ciência, evidencia o caráter inconsciente mesmo de um empreendimento coletivo e supercontrolado, como é o caso do discurso científico ...
Alessandro Gagnor Galvão, 1995
10
Direito de família uma abordagem psicanalitica
Fundados nestes e em outros fatos análogos, muitos escritores pressupuseram a preponderância da mulher na família primitiva e fantasiaram o matriarcado [...]; porém não é possível negar o caráter excepcional desses fatos, sobre os quais ...
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRIARCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matriarcado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiesta del matriarcado en Xochimilco
... es el que domina, hoy se le da mayor presencia a la mujer, con un gobierno de matriarcado que tiene atribuciones importantes dentro del pueblo xochimilca. «El Economista, oct 15»
2
La herencia de un matriarcado, en una pluma
La abogada Fabiana Ricagno presentó un libro homenaje a su madre Ángela Cernadas con una recopilación de cartas y poemas inéditos. Un libro que ... «Infobae.com, oct 15»
3
Matriarcado en la cultura NO ES
El reciente nombramiento de Marianne Ponsford para dirigir el Cerlalc y de Diana Rey en Fundalectura subraya que las mujeres tienen el mando de la gestión ... «Semana.com, oct 15»
4
En busca del matriarcado perdido
Sin embargo, la invención de un matriarcado tiene más bien una función aleccionadora. Sirve para justificar en el imaginario que sean los hombres quienes ... «La Marea, sept 15»
5
“A Fendi é um matriarcado
Fundada há 90 anos por um casal, a Fendi, casa italiana famosa pelas peles e pela 'it-bag' “Baguette”, tornou-se, à 2ª geração, uma empresa de mulheres. «Económico, sept 15»
6
Viaje a Sumatra tras el singular matriarcado minangkabau
Los tiempos cambian y los intereses de los viajeros también. Cada vez son más los que no se conforman con conocer el mundo como un turista más y optan ... «La Vanguardia, juil 15»
7
El matriarcado Obama conquista Londres
Michelle Obama (51), acompañada de su madre, Marian Robinson, y de sus hijas, Sasha y Malia, -todo un matriarcado con más nombre de Obama que de ... «El Mundo, juin 15»
8
Gonzalo Demaría: Somos un matriarcado fallido
-¿Por qué te interesan tanto estas mujeres? -Tal vez porque somos un matriarcado fallido. Pienso en Encarnación Ezcurra, la mujer de Juan Manuel de Rosas. «lanacion.com, mai 15»
9
Holanda o el gran matriarcado: 123 años de mujeres reinando
Guillermina, Juliana y Beatriz fueron tres personalidades explosivas que se sucedieron en el trono holandés. Y la hija de Máxima seguirá su legado. «Vanity Fair, mai 15»
10
Matriarcado absoluto: el restyling kirchnerista
Pasar de la república matrimonial al matriarcado absoluto tal vez sólo sería un restyling, un pequeño corrimiento. Nadie habla de rebautizar como palacio al ... «lanacion.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matriarcado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/matriarcado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z