Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altercado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERCADO EN PORTUGAIS

al · ter · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altercado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALTERCADO


arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·tri·ar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALTERCADO

alterabilidade
alteração
alteradamente
alterado
alterador
alterante
alterar
alterativo
alterável
altercação
altercador
altercante
altercar
altercável
alterco
alterego
alteridade
alterna
alternação
alternadamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALTERCADO

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

Synonymes et antonymes de altercado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERCADO»

altercado altercado dicionário português houve até fortíssimo durante fórum davos entre primeiro ministro recep tayyp erdogan presidente israelense shimon peres wordreference significados discusiones informal flexão altercar discutir ardor provocar polêmicas tradução espanhol muitas outras traduções línea traducción espiritual demo released intro kids will grow secret rites agujero chicos muertos devils spanish reverso meaning also alterado alternado aliterado

Traducteur en ligne avec la traduction de altercado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERCADO

Découvrez la traduction de altercado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de altercado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altercado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

争吵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cambiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Altercation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перебранка
278 millions de locuteurs

portugais

altercado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝগড়াঝাঁটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altercation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Altercation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eklat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言い合い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altercation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cải nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைகலப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाचाबाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alterco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzeczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суперечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altercație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλοίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderonsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bråk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altercado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERCADO»

Le terme «altercado» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altercado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altercado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altercado».

Exemples d'utilisation du mot altercado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERCADO»

Découvrez l'usage de altercado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altercado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALTERAVEL, adj. que póde ser alterado. ALTERAVELMENTE, adv. de modo alterave.l. ALTERCAÇÀO, s.f. disputa por- fiosa, debate de palavras (com clamor e paixäo). ALTERCADISSIMO, sup. de altercado. ALTERCADO, p. pas. disputado.
José da Fonseca, 1843
2
Cambie Sus Pensamientos Y Cambie Su Vida: Viva la Sabiduría ...
Vivir. sin. resentimientos. En este verso, tan útil para mí en lo personal, se le pide que cambie la forma de guardar resentimientos después de una diferencia de opiniones o un altercado directo.
Wayne W. Dyer, 2009
3
Vidas en TransicióN
... ahora altercado entre nosotros dos, entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos. ... decidimos no resistir más a Dios en las transiciones descubrimos que: La transición enriquece las relaciones No haya ahora altercado entre.
Serafín Contreras Galeano, 2012
4
Mojado Seco Y Encendido
Tercera prueba de Abram: Y hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot; y el cananeo y el ferezeo habitaban entonces en la tierra. Entonces Abram dijo a Lot: No haya ahora altercado entre  ...
C. Henry Lewis, 2011
5
Speed Up Your Spanish: Strategies to Avoid Common Errors
El personaje / 5. víctimas / 6. cuello / 7. universidad /8. carpeta /9. ganga / 10. tela / 11. director /12. el cargamento / 13. una discusión/14. la culpa / 15. las encías / 16. una copa/17. el estadio / 18. la tarjeta / 19. un compromiso /20. El altercado ...
Javier Muñoz-Basols, Marianne David, Olga Núñez Piñeiro, 2009
6
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... altercation E \Ól-feï-kâShel'N 7 alterco altercado ñorairö grindj e altercation | a Ite rCo \o'l-lar-käshan\ 7 altercado ñorairö grindj e alternate E \I ol-te r-nat\ 7 supplente alternativo mopa'û alterno] alternate ES aIternatiVo \` ol-tar-not\ supplente ...
PETER TASE, 2011
7
Words Out of Wood: Proposals for the Decipherment of the ...
... fam. cráneo; 753: káha núi-núi: fam. big-headed; 221: adj. cabezón; Eng, 163: kaha: calabaza. kai (attack) Chu, 212: hakakai: to take, to attack; Fue, 752: kaakái , kakái: obs. n. dispute, quarrel; vt. to contend, to quarrel; 220: antig. s. altercado,  ...
M. de Laat, 2009
8
Mexican Short Stories / Cuentos mexicanos: A Dual-Language Book
No toleraba objeciones; siempre tenía la razón o pretendía tenerla, y si alguno se la disputaba, exaltábase, degeneraba el diálogo en altercado, y el altercado remataba pronto en pendencia. Hubiérase dicho que la materia de que estaba ...
Stanley Appelbaum, 2012
9
EL VERDADERO DIABLO
En vista de que se hace hincapié en que todos los ángeles están unidos en hacer la voluntad de Dios y todos le son obedientes (Salmos 103:1921; 1482; Hebreos l:14), no es posible que haya un altercado entre ángeles en el cielo. 2.
Duncan Heaster
10
"Ultimo Pirata del Caribe" Cofresí...
Aquellas palabras incomodaron a los forasteros que hicieron ademán de pretender sus espadas, el Capitán Roberto y los otros amigos que compartían en el salón, impotentes para evitar el altercado, les pedían comprensión por el estado ...
Roland Borges Soto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altercado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Identifican a la niña fallecida en un altercado en carretera de Nuevo …
El jefe de policía indicó que aún no está muy claro lo que pasó, pero aparentemente, el sospecho, tuvo un altercado con el padre de la menor mientras ambos ... «Univisión, oct 15»
2
NFL podría sancionar a Manziel por altercado con novia
El altercado con su novia dentro de un automóvil podría costarle a Johnny Manziel una sanción por parte de la NFL. Mike Pettine, el entrenador de los Browns ... «El Nuevo Herald, oct 15»
3
Diputados Cossia y Posada tuvieron un altercado en discusión por …
Diputados Cossia y Posada tuvieron un altercado en discusión por el ... y se generó un altercado verbal fuerte entre Cossia y el diputado independiente Iván ... «Teledoce.com, oct 15»
4
Jugador de Hawks absuelto en caso de altercado con policía
El jugador de los Hawks, Thabo Sefolosha, fue absuelto el viernes de los cargos derivados de un altercado con la policía a las afueras de una discoteca en ... «El Nuevo Herald, oct 15»
5
Descartan cargos contra 2 arrestados por altercado en vuelo
Un juez desestimó los cargos contra dos de las seis personas arrestadas después de un altercado a bordo de un vuelo de Southwest Airlines que obligó un ... «20minutos.com, sept 15»
6
Altercado dejó a un aficionado herido
Nuevos episodios violentos se vivieron en la undécima jornada del torneo nacional por enfrentamientos entre simpatizantes de clubes, hechos registrados en ... «El Universo, sept 15»
7
Mueren tres presos en un altercado en una prisión de Oklahoma
Madrid. (EUROPA PRESS).- Al menos tres personas han muerto y otras cinco han resultado heridas durante un altercado en el centro correccional Cimarron en ... «La Vanguardia, sept 15»
8
Jorge de Castro Font involucrado en altercado violento en prisión
Tras el altercado, ocurrido el pasado jueves, se formó un motín en el Complejo Correccional de Bayamón. Aunque no se ha podido comunicar con su ... «Diario Metro de Puerto Rico, sept 15»
9
Altercado de la Guardia Urbana de Barcelona con una familia real
La Guardia Urbana de Barcelona se ha visto envuelta en un altercado con un miembro de una familia real de Oriente Medio. Los agentes multaron a un ... «02B, août 15»
10
Protagoniza Lucho altercado en San Pedro
El altercado fue confirmado por el Secretario de Seguridad Pública, Marcial Herrera, quien también llegó al lugar del incidente para conciliar con ambas partes. «Terra México, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altercado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/altercado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z