Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meadade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEADADE EN PORTUGAIS

me · a · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEADADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meadade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEADADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
liberdade
li·ber·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
piadade
pi·a·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
unidade
u·ni·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEADADE

meaco
meaçar
meação
meada
meadeira
meadinha-de-oiro
meado
meago
mealha
Mealhada
mealhar
mealharia
mealheiro
mealho
meandrar
meandriforme
meandrina
meandro
meandroso
meano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEADADE

atividade
competitividade
densidade
maternidade
nacionalidade
personalidade
piedade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
utilidade
variedade
velocidade
verdade

Synonymes et antonymes de meadade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEADADE»

meadade meadade dicionário português mesmo metade meio aulete culpa meada meadeira meadinha oiro ouro meado mealha mealhar copiar imprimir global nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes rimas _metade_ informações muito mais sobre aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem tradução explicar

Traducteur en ligne avec la traduction de meadade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEADADE

Découvrez la traduction de meadade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meadade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meadade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

meadade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meadade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meadow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meadade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meadade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

meadade
278 millions de locuteurs

portugais

meadade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

meadade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meadade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meadade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meadade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

meadade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meadade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meadade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meadade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meadade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meadade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meadade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

meadade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meadade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meadade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meadade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meadade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meadade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meadade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEADADE»

Le terme «meadade» est très peu utilisé et occupe la place 131.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meadade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meadade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meadade».

Exemples d'utilisation du mot meadade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEADADE»

Découvrez l'usage de meadade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meadade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
... ou a cada hua mos, mando) quero , gr outorgo que das outras peffoas de fufo du tas a que ditta meadade do ditto Caflello , £7* a ditta meadade do ditto Caflello de- o fcnborio del corn todos feus termos ua ficart deffendendo pella Unhagem ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
2
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
_ 15o Limo XVIII. da Monarchia Leg/[tana Um lidima Душа lidemo nom ouuer. Ejeßr fvomade de Deo: , guarida 4 diera Maria A/bnßIm/far deße mundo nom ouuer ßlhopu jïllm lideто:‚т4пдо‚ quero , (y amargo que diem meadade до dino ...
Francisco Brandao, 1672
3
Em Nome do Corpo
... ou en couto, ou en sobejidão alimentar, pode em poucos dias despachar-te ou fazer-te mal; pero há-de se usar de prudentia junho julho e agosto e meadade de setembro, e suores moderados e sobretudo ao vento quando fizeste exercitio;  ...
Iacopo Pontormo, 2005
4
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
Até a morte do Senhor Rei D. Sancho II. José Anastácio de Figueiredo Ribeiro. que fez a favor do fpitai hum Pedro Rodrigues dak aro duü ca* fal ë Vila noua , d' outro en hujgiUi , e d'outro en Aluarega . Ity ë maceeyra a meadade duîi cafal .
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
5
Tumbos del Archivo de la Catedral de Mondoñedo: ...
... ou Lopo Rodriguez quiseren faser um paazo in Lago que o possan faser ena sua partilla (?). et se por la uentura gaanaren // ena outra meadade da yglesia de Lago deueno a partir por meo. et esta partison promeeten as partes a gardar 4X.
Enrique Cal Pardo, 2005
6
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
E, si now ouer padre ou madre, seus herma- wos tomew la meadade; e, si now ouere hermawos ne[w] hermanas, hos primos tomewna meadade, e seguwdos e terceyros e quartos ha outra meadade. 'E qui now uener desafiar ou a segudar ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1959
7
Filologia e lingüística portuguesa
e que dedes ende i cada ano áó moesteyro de Chouzã per seu maordomo meadade de uino no lagar e meadade de todo pam que y lauorardes na eyra (b) [XIII HGP 77:20] /. ../ e que dedes ende i cada ano áó moesteyro de Chouzã per seu ...
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
MEADADE. Metade. Doc. de 1-301. Tambem se escreve Mayadade. MEADO. Ainda hoje se diz em algumas partes Pam meado : Pam terƒadoç- Pam quarteado: O 1.° he metade trigo, metade centco: O 2.O consta de huma parte de trigo, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Rimas de Luis de Camões: primeira parte
Pois as que a terra dà,alem de fercm de rala fazeime ra.quc Ihc faleis al- gunsamoresde Petrarca,ou deBofcam,rcspondcm vos hua lingoagem meadade eruilhaca}quc traua na ,gargá ta do entendimento,a quai vos lança agoa na ...
Luis de Camoes, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1621
10
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
Mais aquele, por meaças | que el Rey 11'ameaçasse, sol fazer nono queria, | mais dizia que leyxasse aquel[e] outro a carta | e que dela se quitasse, ca seu amig' o outr' era | que a meadade avia. 35 Sempr' a Virgen groriosa \ ao que s'en ela ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meadade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/meadade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z