Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEADEIRA EN PORTUGAIS

me · a · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEADEIRA

meaco
meaçar
meação
meada
meadade
meadinha-de-oiro
meado
meago
mealha
Mealhada
mealhar
mealharia
mealheiro
mealho
meandrar
meandriforme
meandrina
meandro
meandroso
meano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de meadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEADEIRA»

meadeira meadeira kimak equipamento laboratório para elaboração meadas fios capacidade elaborar até sete mesmo tempo dotado novelo rede novelonarede guarda chuva opinião ões adicionar esgotado manual saiba mais lista dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam meadeirameadeira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo fasa mercadolivre brasil encontre anúncios peças carros relógios motos outros são paulo santa catarina janeiro tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões

Traducteur en ligne avec la traduction de meadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEADEIRA

Découvrez la traduction de meadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

总结卷轴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la máquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैप-रील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاف بكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наматывается катушка
278 millions de locuteurs

portugais

meadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ানো-রীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévidoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balut-gulung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haspel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミアンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랩 릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lebokake-gulungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wrap-reel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடக்கு ரீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarma silindirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w pętli rolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намотується котушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârtelniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrap-reel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wrap-hjuls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wrap-hjuls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEADEIRA»

Le terme «meadeira» est très peu utilisé et occupe la place 126.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meadeira».

Exemples d'utilisation du mot meadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEADEIRA»

Découvrez l'usage de meadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista portuguesa de filologia
3 — Mea (< mediare) -| deira O vocábulo português meadeira, para designar o objecto, aparece registado no Dicionário da língua portuguesa, de Cândido de Figueiredo, na Grande enciclopédia portuguesa e brasileira, e no volume xv da ...
Manuel de Paiva Boléo, 1957
2
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
... a vida fica mais harmoniosa, produtiva e bonita. Para um bom entendimento com o cliente, é necessário ter clareza: ao receber uma encomenda, combine modelo, material, prazo e preço. Meadeira - As hastes giram em torno de um eixo 66.
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
3
Annaes
plementos agrícolas não tem absolutamente nada, porque não dispõe de recursos para adquiri-los, quan- do uma vez em 400 anos surge oportunidade de ali ficar uma se- meadeira moderna, de fabricação norte-americana, para ajudar sua ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
4
Anais da Câmara dos Deputados
... Mesclador 1 ano 24 — Moletor 2 anos 25 — Mordentador 1 ano 26 — Operador de Meadeira 1 ano 27 — Passador 1 ano 28 — Passamoneiro 2 anos 29 — Pufador 2 anos 30 — Ramulador 1 ano 31 — Remetedor 1 ano 32 — Retrozelro 1 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1980
5
Boletim de Ministerio da Agricultura
30 palmos X 0,22 = 6mts,6 (comprimento de cada linha) Esta medida dividida por uma das distancias que serão dadas pela se- meadeira, dará para quociente o numero de espaços: 6 6 '- — 20 (numero de espaços, que addicionado de 1, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1937
6
Revista dos criadores
... de discos, urna sc- meadeira distribuidora de superfosfatos e um rolo, todos eles combinados e arrestados por um trator. Urna aplicaçâo suficiente de superfosfato simples с importante no momento do estabelecimento e depois anualmente ...
7
Boletim do Minsterio da Agricultura
30 palmos X 0,22 = 6mts,6 (comprimento de cada linha) Esta medida dividida por uma das distancias que serão dadas pela se- meadeira, dará para quociente o numero de espaços: 6 6 = 20 (numero de espaços, que addicionado de 1, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1934
8
Pratica das leis trabalhistas: 80 modelos para todos os ...
Ocupações por grupos de Indústria Duração máxima da aprendizagem a ser efetuada em estabelecimentos industriais 23 — Mesclador . .. 24 — Moletor 25 — Mordentador 26 — Operador de Meadeira 27 — Passador 28 — Passamaneiro ...
Adriano Campanhole, Hilton Lobo Campanhole, 1977
9
Considerações técnicas e econômicas sobre fiação de algodão
21 300 " Fiadeira 80 15.5 300 Reunidora 20 300 " Retorcedeira 19 390 Meadeira 13 300 Conicaleira 15_ 300 169,5 Hs. 4 . 780 Grs. beneficiados Cálculos: 169,5 Hs. -h grupos de 15 máquinas = 11 Hs. 20 minutos i Em 11,20 mts. faz em ...
José Lucas Oswald, 1955
10
Policultores de tração animal: perfeitos porém rejeitados
meadeira foi desenvolvido pelo AICRPDA no Colégio de Tecnologia e Engenharia Agrícola da Universidade de Udaipur, em Rajastan. Compreende uma sólida barra de secção quadrada sustentada por pequenas rodas de metal. Em 1983 ...
Paul Starkey, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEADEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meadeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menikmati Menu Khas Korea & Meksiko di Restoran Mungil, MOJO
Terdapat pula minuman unik yang patut Anda coba. Bernama Raining On Meadeira, minuman menyegarkan ini terbuat dari timun, jeruk nipis dan buah lychee. «Detikcom, avril 13»
2
Museus do Barreiro Visita guiada ao Museu dos Fuzileiros
Podemos ver a maquinaria utilizada, nomeadamente a meadeira, a prensa, o tear mecânico, a guilhotina, ou as impressoras. Uma reprodução do laboratório ... «Rostos, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/meadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z