Téléchargez l'application
educalingo
mediania

Signification de "mediania" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEDIANIA EN PORTUGAIS

me · di · a · ni · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIANIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mediania est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEDIANIA

anciania · anglomania · ania · artesania · cidadania · compania · epifania · escrivania · guardiania · litania · mania · megalomania · melania · monomania · romania · soberania · sultania · testimania · tirania · ventania

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEDIANIA

mediador · mediai · mediais · medial · mediamente · mediamos · mediana · medianamente · medianeira · medianeiro · medianido · medianimidade · medianismo · medianiz · medianizar · medianímico · mediano · mediante · mediar · mediaras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEDIANIA

bibliomania · capelania · capitania · cercania · decalcomania · dipsomania · ecomania · erotomania · fotomania · gastromania · hemicrania · leishmania · logomania · mazania · melomania · micromania · serrania · teofania · tetania · zoomania

Synonymes et antonymes de mediania dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEDIANIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mediania» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIANIA»

mediania · mediocridade · moderação · vulgaridade · aristoteles · jovens · mediania · dicionário · português · qualidade · mediano · termo · médio · estado · condição · filosoficando · aristóteles · virtude · defendia · felicidade · para · humano · está · encontrar · meio · evitar · excessos · vida · feliz · seria · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · entre · riqueza · pobreza · classe · média · sociedade · ética · sobre · psicologia · psicologo · propor · como · gênero · moral · regra · estagirita · retornou · sabedoria · grega · clássica · porque · esta · indicava · política · limite · tese ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mediania à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDIANIA

Découvrez la traduction de mediania dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mediania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mediania» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

庸人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Medianía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Halfway
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामान्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توسط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

посредственность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mediania
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যম অবস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

médiocrité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biasa-biasa saja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mittelmäßigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凡庸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평범
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mediocrity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính xoàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடுத்தர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामान्यपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıradanlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mediocrità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeciętność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посередність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mediocritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετριότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middelmatigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medelmåttighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middelmådighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mediania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIANIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mediania
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mediania».

Exemples d'utilisation du mot mediania en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MEDIANIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot mediania.
1
Bernard Fontenelle
A economia, que é uma virtude, é uma necessidade na pobreza, um acto de juízo na mediania, e na opulência um vício.
2
Friedrich Nietzsche
A educação actua essencialmente como um meio, que arruína a excepção em proveito da regra. Por sua vez, a cultura é essencialmente o meio de revirar o gosto contra a excepção, em proveito da mediania.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIANIA»

Découvrez l'usage de mediania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mediania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aristóteles: e ética a Nicômaco
A introdução formal da doutrina em ambos os textos traça uma distinção entre um tipo de mediania e uma mediania “relativa a nós”. Essa distinção é peculiar ` a ética aristotélica, não sendo uma variante da doutrina da mediania a ser ...
KRAUT, 2009
2
Liberdade Para Alem do Estado em Thomas Hobbes: o rei nu em ...
§222 Vale ressaltar: a noção de justiça enquanto mediania326 encontra-se nas duas espécies de justiça particular; a mediania da justiça particular distributiva está atrelada à proporção; já a mediania da justiça particular corretiva está ...
Rafael De Conti
3
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
POESIA. CONTEMPORÂNEA: CRISE,. MEDIANIA. E. TRANSITIVIDADE. (UMA. POÉTICA. DO. COMUM). Celia Pedrosa1 Desde meados do século XIX, a cena cultural no Ocidente vem passando por signifi- cativas mudanças. E isso porque  ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
4
ALMANAK FAMILIAR PARA 1860 BISSEX TO CONTENDO ALEM DO ...
Se chover, mediania de pão, e por partes carestia: muito vinho, mediania de azeite, e legumes; bastantes fruetas, e por partes alguma mortandade nas bestas, e gado. Sc houver névoa, nem de tudo carestia, nem de tudo abundância : ...
P. VINCENTE FERREIRA, 1859
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Temper, s. mistura de cousas que tem qualidades contrarias sem que haja excesso em nenhuma dellas: item, moderacao, cnmedimento, mediania. -- Temper, compleicao, temperamento, constitnicafi do corpo; item, natural, genio, condicafi, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Arte poetica de Q. Horacio Flacco
Ñ'I lv l Y ,IJÑÑ _ ,y x . , Ex o Poeta deve guardar na satyra theatral , entra a el' ecificar , em _que- haja de consentir 21 tal mediania. Diz pois , falPlandommn òa Pisióes', que se elle Compozera deste generode escritos , naó ha— 'via affect-ar  ...
Horace, 1784
7
Arte poetica de Horacio Flacco,
pois tendo dito acima a mediania de eftilo.que o Poeta deve guardar na fatyra theatral , entra a efpecificar, em que haja de confiftir a tal mediania. Diz pois, fallando com os Pifoens , que fe cfte compoaera defte genero de eferi- tos, naó havia ...
Horace, 1778
8
A Vida Como Um Filme: Fama e Celebridade no Século XXI
Os jogadoresdas equipasde Mourinho vêemnele o mesmo que os milhões que o seguem pelo mundo nos ecrãs da televisão e nasmanchetes dos jornais: um desafio que enche uma vida, umadeus à mediania.Aforça dosseus profissionais  ...
JOSÉ PEDRO; TORRES ZÚQUETE, 2012
9
O Anticristo
Uma civilização superioré uma pirâmide: pode assentar num solo amplo, temacimade tudo como pressuposto uma mediania forte e sabiamente consolidada.O ofício,o comércio, a agricultura,a ciência, a maior parte da arte, numapalavra, ...
Friedrich Nietzsche, 2014
10
Arquitetura E Filosofia
Ora, a virtude é "uma disposição de caráter relacionada com a escolha e consistente numa mediania, isto é, a mediania relativa a nós, a qual é determinada por um princípio racional próprio do homem dotado de sabedoria prática. E é um ...
Mauricio Puls, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIANIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mediania est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PS: o problema final
E enquanto a mediania Passista se legitima a si própria na sua autoritária defesa da austeridade, os caminhos de Mário Centeno não têm casamento possível ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Sem sombra de pecado
Diga-se, em boa verdade, que o pressuposto da “mediania”, ou mesmo do não-saber, está por todo o lado: o discurso político é elementar para o cidadão, ... «Público.pt, oct 15»
3
As passas de mais um outono igual a outros (Opinião)
Mas ainda não chega para ultrapassar uma certa mediania e colmatar uma notória decadência da feira de outono. Urge promover um “refresh” à feira. «Tomar TV, oct 15»
4
Editors – In Dream
No entanto, quando os Editors puxam pelas guitarras a liderar caminho, a inspiração parece dissolver-se num mar de mediania, como se pode ver pela ... «Rock n' Heavy, oct 15»
5
Figuras públicas não lêem clássicos
Entretanto, constatei que José Quitério, naturalmente mais culto do que a mediania, recomenda no seu último livro leituras clássicas a propósito do que ... «Jornal SOL, juil 15»
6
Wianey Carlet: a realidade gremista no Brasileirão
A organização do time e as estratégias do treinador não são suficientes para compensar a mediania do elenco. Grêmio empresta duas promessas da base ... «Zero Hora, juil 15»
7
Os exames da mediania
Os exames, com o peso absurdo que ganharam, não vinculam apenas os professores aos programas. Amarram-nos de forma asfixiante a um guião burocrático ... «Expresso, juin 15»
8
Barcelona vence 3-1 em Granada e aproxima-se do Real Madrid
O médio croata Ivan Rakitic foi o único a fugir à mediania geral, ao marcar o primeiro golo, aos 26 minutos, e estar na origem dos outros dois, apontados pelo ... «RTP, févr 15»
9
"O sistema está muito feito de maneira a premiar a mediania"
O presidente do instituto que elabora a prova de avaliação de professores diz que quem chumba não é necessariamente mau. Helder de Sousa defende ainda ... «Observador, févr 15»
10
Michael Mann em tom maneirista
"Blackhat: Ameaça na Rede" é um "thriller" que nasce de evidentes competências industriais — em todo o caso, face à mediania dos resultados, não podemos ... «RTP, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mediania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mediania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR