Téléchargez l'application
educalingo
mitigador

Signification de "mitigador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MITIGADOR EN PORTUGAIS

mi · ti · ga · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITIGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitigador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MITIGADOR

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MITIGADOR

mites · mitical · mitificação · mitificador · mitificar · mitigação · mitigado · mitigar · mitigativo · mitigatório · mitigável · mitiláceo · Mitilene · mitilicultor · mitilicultura · mitilo · mitilotoxina · mitiri · mitis · mitismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MITIGADOR

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

Synonymes et antonymes de mitigador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MITIGADOR»

mitigador · risco · mitigador · dicionário · informal · aquele · mitiga · mitigar · português · modelo · deveria · obrigatório · todo · crédito · envolve · dinheiro · público · estar · atrelado · seguro · afirmou · folha · são · paulo · priberam · língua · portuguesa · aulete · aquilo · alivia · ameniza · mitigante · mitigativo · mitigatório · inglês · wordreference · portuguese · mitigating · making · milder · less · severe · circumstances · allowing · porto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mitigador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITIGADOR

Découvrez la traduction de mitigador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mitigador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitigador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

缓解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mitigador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mitigator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخففا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смягчающим
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mitigador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mitigateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengurangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mildernd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

緩和
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Mitigator
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mitigating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giám sát viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தணிப்பதற்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hafifletici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attenuante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łagodzącą
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пом´якшувальною
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atenuantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρυντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versagtende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmildrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formildende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitigador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITIGADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de mitigador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitigador».

Exemples d'utilisation du mot mitigador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MITIGADOR»

Découvrez l'usage de mitigador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitigador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenvolvimento de método para quantificação de taxa de ...
(Continuação) O coletor de 222Rn desenvolvido, denominado 607, foi construído em alumínio, fundamentando-se nas propriedades de adsorção do carvão ativado.
José Flávio Macacini, 2008
2
Teaching English in a Spanish Setting
En el TM. se mantiene el uso del verbo mitigador "believe" ("parece"). pero no sucede lo mismo con las otras dos estrategias de cortesía negativa. ya que el traductor realiza una modulación y sustituye "that very holiday" por "por entonces ".
Hang Ferrer Mora, 2001
3
Revista Arvore
Assim, a estrutura fitossociológica desse fragmento florestal tem a função de servir como referência na geração de modelos para as ações de cunho mitigador de degradações nesse tipo de vegetação da Zona da Mata de Minas Gerais, ...
4
Financial Development in Latin America and the Caribbean: ...
De hecho, es probable que contribuya a alcanzar los objetivos superiores - desde luego el objetivo amortiguador, pero también el objetivo mitigador. El segundo punto en la agenda debería ser potenciar la estabilidad del sistema financiero ...
Augusto de la Torre, Alain Ize, Sergio L. Schmukler, 2011
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
(BoL) Mltela. Mitesccnt, a. Mitigante, mitigativa Mttigable, a. Capaz do ser mitigada Ml titrant, a. Mitigante, lenitivo. To Mitigate, та. Mitigar, aplacar, calmar. Mitigation, a Mitigación; minoración. Mitigative, a. Mitigativa Mitlgator, A Mitigador . Mitral ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
A Corda do Enforcado
Todavia, quandoos credores não eram Estados, mas agentes privados, o devedor ficava diretamente exposto às consequências do mercado, tendo a SDN apenas efeitode possível mitigador. O comitéde estudodaSEF chega aLisboa em  ...
Nuno Rogeiro, 2013
7
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
... used for "smaller" or "younger") mitigator mitigador moderator moderador monitor monitor motor motor m ulticolor multicolor -or/-or narrator narrador navigator navegador (more commonly INSTANT Brazilian Portuguese Vocabulary Builder.
Tom Means, 2006
8
Extrema pobreza no Brasil: a situação do direito à ...
De uma certa forma, o PRODEA foi defendido por diferentes razões ( por ser a única fonte de alimento de populações em risco, por se interessante para a CONAB, por não haver alternativa, etc.) e utilizado como mitigador de contradições ...
Lena Zetterström, 2002
9
A reinvenção da velhice: socialização e processos de ...
Mas a tendência, de uma maneira geral, é ver a etnicidade como um elemento que transforma a velhice numa experiência bem-sucedida, ou pelo menos num fator mitigador das dificuldades enfrentadas pelos idosos. A etnicidade teria ...
Guita Grin Debert, 1999
10
Gestão de sítios históricos: a transformação dos valores ...
O edifício-garagem entra nesse espaço como elemento mitigador da ocupação, tirar os carros da rua. Temos que considerar impacto pela lei". Prosseguindo, Dr. Djalma solicita ao empresário Dr. Álvaro Jucá que faça a apresentação do ...
Natália Miranda Vieira, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITIGADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitigador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moradores atingidos por inundação em Venda Nova podem ter …
Outra medida de caráter mitigador seria conseguir, junto aos órgãos do Governo Federal, a liberação do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço para os ... «R7, oct 15»
2
Lava Jato e endividamento em dólar pedem "atenção especial" para …
... demandam atenção especial", trouxe o documento, acrescentando que no caso desse endividamento, "ressalte-se o efeito mitigador de riscos proporcionado ... «R7, oct 15»
3
BC alerta para impacto da Lava Jato nos bancos
... demandam atenção especial", trouxe o documento, acrescentando que no caso desse endividamento, "ressalte-se o efeito mitigador de riscos proporcionado ... «Brasil 247, oct 15»
4
Portugal devia contabilizar serviço prestado pelo mar na captação …
O especialista em políticas dos oceanos questiona por que razão, "sendo o mar tão relevante para as alterações climáticas, quer porque é o principal mitigador ... «RTP, sept 15»
5
A Torre de Babel e o preço do seu infoproduto
... construção da Torre de Babel à edificação de nosso negócio on-line, o estabelecimento de regras claras para o seu funcionamento é um mitigador dos erros ... «Administradores, sept 15»
6
Apuestan al billetaje como un mitigador de robos en buses
Apuestan al billetaje como un mitigador de robos en buses. “El billetaje electrónico es la solución a casi todos nuestros problemas”, asegura, tajantemente, ... «ÚltimaHora.com, août 15»
7
CPFL Renováveis tem prejuízo de R$ 93082 milhões no 2º trimestre
Com garantia física de 15,3 MW médios e receita anualizada de R$ 35 milhões, o Morro dos Ventos II se torna um mitigador do impacto do GSF, dado que a ... «IstoÉ Dinheiro, août 15»
8
BNDES quer empréstimo a concessões até o fim do ano
... avalia-se que a promessa de levar menos tempo para aprovar o reequilíbrio dos contratos serviria como um "mitigador de risco" às instituições financeiras. «Revista Portos e Navios, juil 15»
9
Fazenda quer mudança em crédito para a AL
Todos são signatários do Convênio de Crédito Recíproco (CCR), espécie de câmara de compensação que funciona como mitigadora de riscos e coloca os ... «Revista Portos e Navios, juin 15»
10
Governo levará exemplo da cana para Paris, diz Kátia
Segundo Kátia, o plantio da cana-de-açúcar será incluído como mitigador dos gases poluentes entre os exemplos que o Governo levará para a COP 21, ... «JornalCana, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitigador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mitigador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR