Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pegador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEGADOR EN PORTUGAIS

pe · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pegador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PEGADOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pegador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poignée

Alça

Une poignée fait partie ou sert de connexion à un objet pouvant être déplacé ou manipulé. La conception de chaque type de poignée, poignée, poignée, etc., implique des problèmes d'ergonomie importants, même lorsque ceux-ci sont considérés intuitivement ou suivant une tradition. Uma alça é parte de, ou serve de conexão para um objecto capaz de ser movido ou manuseado. O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição.

Cliquez pour voir la définition originale de «pegador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEGADOR

pega-fogo
pega-ladrão
pega-rapaz
pegada
pegadeira
pegadiço
pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegadouro
pegadura
pegajento
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganhento
peganho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
propagador
purgador
regador
rogador
segador
sugador

Synonymes et antonymes de pegador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEGADOR»

pegador gabriel gava como homem julian juliano fama frases garota safada alça parte serve conexão para objecto capaz movido manuseado design cada tipo puxador envolve questões substanciais ergonomia joão lucas marcelo letras pegador você não pega nada fica zueira pegando todas marco bobeira mulherada sobrando sete dicionário informal aquele várias mulheres mesma noite lenda garanhão pedro paulo alex letra musica música clipe ouvir duas caras tenho dinheiro vagalume kboing cifra club aprenda tocar

Traducteur en ligne avec la traduction de pegador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEGADOR

Découvrez la traduction de pegador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pegador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pegador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

恶搞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

womanizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таггер
278 millions de locuteurs

portugais

pegador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tagger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tagger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tagger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tagger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Catcher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்தொடர்ந்து செல்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tagger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etiketleyen kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tagger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таггер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tagger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tagger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tagger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tagger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tagger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pegador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEGADOR»

Le terme «pegador» est assez utilisé et occupe la place 28.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pegador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pegador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pegador».

Exemples d'utilisation du mot pegador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEGADOR»

Découvrez l'usage de pegador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pegador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabalhando com a Educação Infantil
Avião pegador Objetivos: organização espacial; freio inibitório. Formação: as crianças ficam dispersas, e uma é escolhida para ser o "pegador". Desenvolvimento: os alunos fogem do pegador e, quando estão em perigo, ficam na posição de ...
2
O atleta dos atletas
Se o Frisbee sofrer uma inclinação de mais de 45 graus a partir da posição horizontal em qualquer ponto da trajetória o pegador poderá dizer em voz alta: " Quarenta e cinco!", mas deverá fazê-lo enquanto o Frisbee ainda estiver no ar.
George Leonard, Eleny Corina Heller, 1999
3
Estruturas de Dados e Algoritmos em Java
Uma delas é eleita para ser o “pegador” e caminhar por fora do círculo. O pegador bate na cabeça de cada criança dizendo “pato” até que identifica uma delas como sendo “ganso”. Neste ponto, gera-se uma confusão com o “ganso” e o ...
Michael T. Goodrich e Roberto Tamassia, 2007
4
Trabalhando com Jogos Cooperativos
devem correr o mais longe possível antes de a bola ser alcançada pelo pegador. Quando o pegador segurar a bola, grita "alerta cor". Os demais devem parar e perguntar: "Qual é a cor?" O pegador deve responder citando uma cor difícil de ...
Marcos Miranda Correia, 2006
5
UM AMOR DE VERAO
primeiro se escolhe quem vai ficar no pique, ou seja, quem vai ser o pegador. Essa escolha geralmente é feita pela adedonha. Depois de escolhido o pegador, deve-se escolher um lugar fixo para o pique – uma árvore, um local específico ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
6
Manual de identificação dos invertebrados marinhos da Região ...
O material obtido foi separado em grandes grupos faunísticos, na própria embarcação. Em cada estação, amostras da macro e meiofauna bentónica foram coletadas com auxílio de um pegador do tipo van Veen com 0,125 m2 de área e com ...
A. Cecília Z. Amaral, Alexandra Elaine Rizzo, Eliane Pintor Arruda, 2006
7
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
Quando acabar de contar, o pegador vai à procura das crianças. Ao ver uma criança, o pegador deve correr até o pique e gritar o nome dela. Essa criança passa a ser o pegador. Qualquer criança que consiga chegar até o pique antes do ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
8
Como aplicar Jogos e Brincadeiras na Educação Infantil
Pegador Escolher o pegador. Os demais correm à vontade, enquanto o pegador os persegue. O que for apanhado é o novo pegador. Pisar na sombra Essa brincadeira deve ser realizada ao ar livre, em dia de sol. Escolher o pegador.
ANA CRISTINA ALVES DE JESUS
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
O tliesourciro pegador da junta do credito publico terá um liel de sua proposta e approvação do goveriio para o coadjuvar nos actos da sua competencia e substituil-o nos seus impedimentos temporarios e legaes. O tbesoureiro pagador  ...
Portugal, 1882
10
A corporeidade na escola: brincadeiras, jogos e desenhos
Nas brincadeiras de pega-pega, esconde-esconde, paralítico, em primeiro lugar as crianças escolhem quem vai ser o pegador, o batedor e quem vai paralisar respectivamente. Há várias fórmulas de escolha, que, como diz Chateau (1987, p.
Márcio Xavier Bonorino Figueiredo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEGADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pegador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pegador? Que nada! Lucas Lucco diz ser homem para namorar!
Lucas Lucco realmente está mais com tudo do que nunca. Além de ser um muso da música sertaneja, o gatíssimo também está mostrando todo o seu talento ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Ginasta rosto do Mundial é ícone gay, celebridade e pegador. E …
Conquistar medalhas em torneios importantes como Campeonatos Mundiais e Olimpíadas frequentemente traz algum sopro de fama aos atletas. Entretanto ... «UOL, oct 15»
3
Novo goleiro da Alemanha é pegador de pênalti e já desbancou …
Bernd Leno. Este é o nome da grande novidade na lista de convocados da seleção alemã para os jogos contra a Irlanda e a Geórgia, pelas eliminatórias da ... «ESPN.com.br, oct 15»
4
Pegador ou fiel? Descubra qual combina com cada signo
Algumas pessoas sonham em se casar desde muito novas, dividir a vida, ter um casal de filhos, um cachorro e viver um romance de filme. Outras não ... «Terra Brasil, juil 15»
5
Carrasco de Ronaldo e pegador de pênaltis, Diego Alves lamenta …
Os números do jogador são impressionantes: em toda sua história no Campeonato Espanhol defendeu 16 de 35 penalidades, é o maior pegador em toda a ... «ESPN.com.br, juin 15»
6
"Sou muito romântico, quente e pegador", diz Gilberto Barros
"Sou muito romântico, quente e pegador. Não consigo fazer sexo por sexo", disse o apresentador Leão sobre o relacionamento com sua mulher. "Eu emagreço ... «Caras, mai 15»
7
Cobra passa por cirurgia ao devorar pegador de churrasco na …
Uma píton passou por uma cirurgia em um hospital veterinário de Roseworthy, na Austrália, após devorar um pegador de churrasco. O dono Aaron Rouse ... «Globo.com, mai 15»
8
Feliciano Lopez se desculpa com pegador de bolas atingindo na …
MELBOURNE, Austrália (Reuters) - O espanhol Feliciano Lopez se desculpou com um pegador de bola atingido por ele na virilha após um saque perigoso ... «Reuters Brasil, janv 15»
9
De 'X-Tudo' a pegador de pênaltis, Diego Alves é ídolo no Valencia …
Diego Alves está com a bola toda. Ídolo no Valencia, da Espanha, o goleiro brasileiro conquistou a vaga de titular da seleção de Dunga e recentemente bateu o ... «ESPN.com.br, janv 15»
10
'BBB15': 'Fernando Medeiros é pegador', diz amiga
Fernando Medeiros está solteiro e tem fama de pegador fora da casa do Big Brother Brasil 15. Quem diz isso é uma amiga dele, que não quis se identificar. «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pegador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pegador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z