Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pernilongo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERNILONGO EN PORTUGAIS

per · ni · lon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERNILONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pernilongo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERNILONGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pernilongo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moustique

Mosquito

Chaoboridae Culicidae Thaumaleidae Simuliidae Ceratopogonidae Chironomidae Psychodidae Moustique, moustique-ongle, moustique-prego, muruoca, muriçoca, carapanã, carapanã-pinima, fincão, fimcudo, melga, sobriga et bicuda sont des termes généraux pour désigner plusieurs insectes du sous-ordre Nematocera, en mettant généralement l'accent sur famille Culicidae. Parce qu'ils sont vernaculaires, ils n'obéissent pas aux règles de la nomenclature scientifique, ils comprennent plusieurs taxons, tels que les moustiques paille. Chaoboridae Culicidae Thaumaleidae Simuliidae Ceratopogonidae Chironomidae Psychodidae Mosquito, pernilongo, mosquito-prego, muruçoca, muriçoca,carapanã, carapanã-pinima, fincão, fincudo, melga, sovela e bicuda são termos gerais para designar diversos insectos da subordem Nematocera, normalmente dando ênfase para a família Culicidae. Por constituírem vernáculos, não obedecendo às regras da nomenclatura científica, abarcam diversos táxons, como é o caso dos mosquitos-palha.

Cliquez pour voir la définition originale de «pernilongo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERNILONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
barbilongo
bar·bi·lon·go
biscalongo
bis·ca·lon·go
calongo
ca·lon·go
carilongo
ca·ri·lon·go
dongo
don·go
longo
lon·go
milongo
mi·lon·go
molongo
mo·lon·go
oblongo
o·blon·go
perlongo
per·lon·go
pilongo
pi·lon·go
pongo
pon·go
prolongo
pro·lon·go
quadrilongo
qua·dri·lon·go
rabilongo
ra·bi·lon·go
trebilongo
tre·bi·lon·go
trilongo
tri·lon·go
varilongo
va·ri·lon·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERNILONGO

perniaberto
perniciosa
perniciosamente
perniciosidade
pernicioso
pernicurto
pernigordo
pernigrande
pernigrosso
pernil
pernim
perniose
pernitroso
perniz
pernície
perno
pernoca
pernoita
pernoitamento
pernoitar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERNILONGO

biongo
brongo
cacongo
camundongo
corongo
ditongo
drongo
dugongo
gongo
jongo
libongo
mocorongo
mondongo
mubongo
mugongo
munongo
porongo
sorongo
tritongo
zorongo

Synonymes et antonymes de pernilongo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNILONGO»

pernilongo mosquito espantar como eliminar afastar acabar tempo vida picada chaoboridae culicidae thaumaleidae simuliidae ceratopogonidae chironomidae psychodidae prego muruçoca muriçoca carapanã pinima fincão fincudo melga pernilongo guia curiosos macho vive média dias fêmea dura mês inverno chega antes tenha oportunidade depositar seus ovos anatomia mundo estranho termo popular nomear patas longas espécie mais comum culex quinquefasciatus mitos verdades sobre ataques pernilongos curiocidade possui tendência sugar sangue humano contudo dependendo ambiente onde borrachudo qual diferença animal planet você sabe entre muitas pessoas fazem confusão afinal esses insetos distintos vais gostar saber armadilha capturar fácil quem importante conhecer hábitos geral pica nosso desciclopédia latim perni pênis perna longus longa unindo palavras temos cuzão conheça melhores maneiras

Traducteur en ligne avec la traduction de pernilongo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERNILONGO

Découvrez la traduction de pernilongo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pernilongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pernilongo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

桩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pernilongo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stilt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाबाँसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركيزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свая
278 millions de locuteurs

portugais

pernilongo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রণ-পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangkungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stelze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピロティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장다리 물떼새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stilt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்க்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cambaz ayaklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trampolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczudło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stilt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλοπόδαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stylta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stylte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pernilongo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERNILONGO»

Le terme «pernilongo» est assez utilisé et occupe la place 39.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pernilongo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pernilongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pernilongo».

Exemples d'utilisation du mot pernilongo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNILONGO»

Découvrez l'usage de pernilongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pernilongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desvendério
rã uma vez um Pernilongo zumbindo pernilongamente, quando a Onça resolveu acabar com aquele zunzunzum: - Ô bichinho espandongado. Coisinha bijuriba. Chispa. Sai. - Saio, sim, senhora Onça, mas só saio se eu quiser. - O quê?
Francisco Marques, 2006
2
O pernilongo apaixonado
Certa noite um pernilongo e uma pernilonga se viram circulando a mesma lâmpada.
Liliana Iacocca, Michele Iacocca, 2000
3
PAPAI PERNILONGO
A menina, contudo, não fazia a menor idéia de quem era seu benfeitor; sabia apenas que era alto e magro, passando a tratá-lo por isso de Papai Pernilongo. E mensalmente ela passou a se corresponder com misterioso Papai Pernilongo.
JEAN WEBSTER
4
Era uma vez... Esopo
m pernilongo orgulhoso resolveu desafiar um leão. — Não tenho medo de você. Na verdade, sou mais forte e mais poderoso. Só porque você arranha com suas garras e morde com seus dentes, acha que é o maioral? Saiba que isso ...
Kátia Canton, 2006
5
Medicina popular do Centro-Oeste
Tem um pernilongo que até nos apartamentos do Rio de Janeiro e São Paulo eles atacam, e tanto ferroam como azucrina. Zoada de pernilongo - posso dizer - é uma rabequinha tão alucinadora que, quando a chusma é meia grande, ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
O PERNILONGO PERNOSTICO
A Coleção Insetos Insanos trata dessas questões com um humor muito especial.
BIA HETZEL, MARIANA MASSARANI
7
Parasitologia Veterinária de Georgis
FIGURA 2-4 Larva de pernilongo. FIGURA 2-5 Pupa de pernilongo. As “trompas” no cefalotórax são estruturas respiratórias. Os olhos, patas, tórax e abdômen do pernilongo adulto em desenvolvimento podem ser vistos através da cutícula ...
Dwight Bowman, 2010
8
Tpm
O último pernilongo que fez isso foi alcançado pela minha língua e engolido com voracidade! Peito, ombros e cabeça são regiões de extrema excitabilidade, e o pior é que eu não posso coçar. Não me perguntem por que, mas geralmente ...
9
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
Antes que qualquer um deles falasse qualquer coisa, ouviu-se o zumbido de um pernilongo. O baixinho deu um salto, desembainhou a sua espada e zapt!... – o pernilongo continuou voando. Os outros dois começaram a rir. – O pernilongo ...
PAULO TADEU
10
A Lebre e o Raminho de Salsa e Outras Histórias
Durante unsminutos ninguémfalou. Atéque obirdperguntou numa voz onde se notava uma certa insegurança: — Quando tudizes pássaros não estás a referirte abirdspois não? — Claro que estou. Novo silêncio. O pernilongo ficou estático.
MONTEIRO SARA, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERNILONGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pernilongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uberaba enfrenta surto de pernilongos
“O pernilongo comum, o Culex, não transmite doenças. ... uma duração de fase ovo-larva-pupa-mosquito de sete dias, a do pernilongo é de, aproximadamente, ... «Jornal de Uberaba, oct 15»
2
Gavião-pernilongo tem pernas longas e asas que surpreendem em …
O gavião-pernilongo (Geranospiza caerulescens) tem tarsos longos e avermelhados, que permitem identificar a espécie. Chega a até 50 centímetros de ... «Globo.com, sept 15»
3
Infestação de pernilongos incomoda moradores de Governador …
Uma infestação de pernilongos está tirando o sossego e o sono de moradores de Governador Valadares, no Vale do Rio Doce. O problema tem provocado ... «Globo.com, juil 15»
4
Nuvens de pernilongos invadem o Bairro Buritis
Nuvens de pernilongos invadem o Bairro Buritis. A invasão dos insetos começou há aproximadamente três semanas, segundo os moradores. A situação ... «Estado de Minas, juil 15»
5
Por que pernilongos picam algumas pessoas sempre e outras não?
O CO2 exalado na respiração também desperta interesse dos pernilongos, o que explica aquele torturante zumbido perto do ouvido à noite. O mesmo vale ... «Brasil Post, mai 15»
6
Afinal, para que servem os pernilongos?
Durante nossas atividades diárias, não é raro sermos surpreendidos por uma picada de pernilongo. Logo surge uma pequena lesão na pele e aquela coceira ... «UAI, mai 15»
7
Gavião-pernilongo
O gavião-pernilongo tem corpo franzino, medindo até 46 centímetros de comprimento. Entretanto, comparando ao porte, tem asas largas, cauda longa, pernas ... «Globo.com, févr 15»
8
Como matar muriçocas, pernilongos e mosquitos, ecologicamente
Como matar mosquitos ecologicamente correto. Para ajudar com a luta contínua contra os mosquitos da dengue e a dengue hemorrágica, uma ideia é trazê-los ... «R7, janv 15»
9
Saiba como evitar pernilongos, pulgas, baratas e outros insetos …
Não tem jeito, é só o verão começar que baratas, pernilongos, pulgas e formigas invadem todos os cantos da casa. O fenômeno acontece graças ao aumento ... «Tribuna da Bahia, déc 14»
10
Redação da Globo SP é infestada por pernilongos e Rodrigo …
Enquanto apresentava uma reportagem sobre a infestação de pernilongos em casas e apartamentos da capital paulista na última terça-feira (4/11), ... «Portal IMPRENSA, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pernilongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pernilongo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z