Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moquenqueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOQUENQUEIRO EN PORTUGAIS

mo · quen · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOQUENQUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moquenqueiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOQUENQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOQUENQUEIRO

moponga
moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenquice
moqueta
moquetear
moquém
moqui
moquiço
moquideira
moquilho
moquir
moquínia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOQUENQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de moquenqueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOQUENQUEIRO»

moquenqueiro moquenqueiro dicionário informal léxico português mesmo moquenco priberam língua portuguesa eiro analógico criativo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual inatividade tweetar substantivo adjetivo advérbio porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras aulete copiar imprimir definicao moquenquices mocanco mocanqueiro mogangueiro portal quen quei masculino feminino singular moquenqueira plural

Traducteur en ligne avec la traduction de moquenqueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOQUENQUEIRO

Découvrez la traduction de moquenqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moquenqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moquenqueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

moquenqueiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muñeco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mockingbird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moquenqueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moquenqueiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moquenqueiro
278 millions de locuteurs

portugais

moquenqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moquenqueiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mockingbird
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moquenqueiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moquenqueiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moquenqueiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모킹 버드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moquenqueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moquenqueiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moquenqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moquenqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moquenqueiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moquenqueiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moquenqueiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moquenqueiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moquenqueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moquenqueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moquenqueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moquenqueiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moquenqueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moquenqueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOQUENQUEIRO»

Le terme «moquenqueiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moquenqueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moquenqueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moquenqueiro».

Exemples d'utilisation du mot moquenqueiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOQUENQUEIRO»

Découvrez l'usage de moquenqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moquenqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do esp. macuenco, frouxo). MOQUENDEQUENDE, s. m. ZOOL. Pássaro den- tirrostro africano (Colius cartanotus). MOQUENQUEIRO, adj. e s. m. O mesmo que moquenco. MOQUENQUICE, s. /. Trejeito, momo, momice, lábia: «um papagaio ...
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Moquenqueiro, m. e adj. o mesmo que moqueneo. Moquenqulce, f . momice, lábia ; preguiça. (De moqueneo). Moquêtta, f. tecido de lan, fabricado em Franca, e proprio para estôfos e alcatifas. (Fr. moquette). » Moqnideira, f. ígir.) boca.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Moquenco, a (mt/kêiu) adj. e ». preguiçoso, cabula; moquenqueiro. Moquenquelro, a (mttfcêkêiru) adj. e s. que faz moquenquices. Moqaeuqutoe ( mukêkiçe) 8. f. momice. Moqnotta (mttkéíd) «. f. tecido fran- cez para alcatifas e estofos.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Mo quenco, moquenqueiro, a. « *. m. âlsî, sust, pej (fig.), bhâjî (fig.); lâgâ]o, vidyo. Moquenquice, *. /. lAg, kompâe {do port, compasso) m. pl. II V. momice. Mor, a. mab à. || V. major. Mora, s. f. V. DEMORA, Morada, moradia, «. /. ghar, tbi- kân, til  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
moquenqueiro. moganguice, /. ; mo- quenquice. mogao, m. mogarabil, m. mogareira, ,/. mogarim, m. mogataces, m. pl. mogica, /. mogicar, e. mogiganga,/. : bugi ganga, mogigrafia, /. mogislalismo, m. mogno, m. : mógono. mogo, m. mogol , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
moquecar, V. moquém, S. 771. moquenca, S. j. moquenco, adj. e s. m. moquenqueiro, adj. e s. m. moquenquice, S. j. moqueta fê), S. j.: aporlg. do jr. mo- quette. moquetear, b. moqueteiro, s. rn. moquiço, (. 771. MOR moquilho. s. m. moquínia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
MOQUEARSE. v. Chunguearse. MOQUEIRO. s. m. Moquero. MOQUENO, A. adj. Dícese de la vasija de barro falta de un trozo en la parte superior. MOQUENQUEIRO, A. adj. Bellaco, picaro, astuto, taimado H lmpostor. MOQUETAZO.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
... of the said fishes. Moquent, nu pi. *ns, (Brat.) buc- can , a grating ou which beef etc. iB smoked. Moquenca, /. a sort of diBh made of beef, vinegar etc. Moquenco, 1 adj. prim, prude ; Moquenqueiro, / wheedling, coaxing (= invencioneiro) ...
Henriette Michaelis, 1908
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ana) (Braz.; also moqueteiro) grill to fry or dry meat or fish. moquenca s. f. simmered beef with vinegar, garlic, pepper, etc. moquenco, moquenqueiro s. m. 1. lazybones. Idler. 2. big talker. 3. grimacer. II adj. 1. Indolent, lazy. 2. grimacing.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
As tebras alumeadas: estudos filolóxicos ofrecidos en ...
... 30 molar 10 molari[ñ]o 10 molecrín 10 molecrión 10 molecro 10 moledo 10 molida 50 molima 3 molime 3, 10 moIí[n] 10 molura 10 (PA) molúria 10 (PA) moquenco, -a 10 moquenqueiro 10 morí[n] 10 mormaceira 10 mormacento 10 momear ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Xosé Luis Couceiro Pérez, Francisco Fernández Rei, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moquenqueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moquenqueiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z