Téléchargez l'application
educalingo
muliebria

Signification de "muliebria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MULIEBRIA EN PORTUGAIS

mu · li · e · bri · a


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MULIEBRIA

Calábria · Cantábria · Umbria · algebria · fímbria · rebria · senábria · sombria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MULIEBRIA

mulherigo · mulheril · mulherilmente · mulherinha · mulherio · mulhermente · mulherona · mulherum · mulherzinha · muliado · mulilampepo · mulita · mulídeo · mulídeos · mulíebre · Muller · mulme · mulo · mulola · mulolo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MULIEBRIA

Alexandria · Leiria · Maria · Victoria · bateria · categoria · daria · galeria · história · loteria · maquinaria · matéria · melhoria · memória · parceria · ria · secretaria · seria · teoria · vitória

Synonymes et antonymes de muliebria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULIEBRIA»

muliebria · muliebria · merriam · webster · latin · from · neuter · plural · muliebris · this · word · doesn · usually · appear · premium · unabridged · medical · bria · mu″le · female · genitalia · myo̅o̅′lē · ē′brē · ĕb′rē · genital · organs · wiktionary · jump · navigation · nominative · accusative · opera · women · work · medieval · europe · amazon · david · herlihy · shipping · qualifying · offers · early · middle · ages · until · ratings · review · sylvia · said · want · know · what · people · living · just · remember · united · states · define · american · heritage® · stedman · copyright · houghton ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muliebria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MULIEBRIA

Découvrez la traduction de muliebria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de muliebria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muliebria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

muliebria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Muliebria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Muliebria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

muliebria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعضاء التناسلية الأنثوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

muliebria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

muliebria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

muliebria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muliebria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muliebria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

muliebria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

muliebria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

muliebria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muliebria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muliebria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

muliebria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

muliebria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muliebria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muliebria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muliebria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

muliebria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muliebria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muliebria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muliebria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muliebria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muliebria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muliebria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULIEBRIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de muliebria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muliebria».

Exemples d'utilisation du mot muliebria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULIEBRIA»

Découvrez l'usage de muliebria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muliebria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera Muliebria: Women and Work in Medieval Europe
Opera Muliebria, the medieval Latin term for "women's labors," is the first comprehensive survey of women's participation in economic activities throughout Europe from ancient times to about 1500.
David Herlihy, 1990
2
Sacred Fictions: Holy Women and Hagiography in Late Antiquity
Herlihy, Opera Muliebria, 13. Herlihy also discusses the classical metaphors (l2ff) . 59. Tertullian, De cultu feminarum, 13.7. 60. "Deus mulieribus dedit texturae sapientiam": Ambrose, Exameron, 5. 9. 11; quoted in Herlihy, Opera Muliebria, 1.
Lynda L. Coon, 2011
3
Gleichheit und Abweichungen im Wortschatz der ...
muliebria, mundus muliebris muliebria regilziarida 301,48 (Gen. 18, 11). muliebria vuipzierida 305,22 (ib.); 644,49 (Ez. 16,7); IV. 273,7 (Esth. 2,3). muliebria uuibes ciarida 316,52 (Gen. 18,11). muliebria uuibgizierde 490,16 ( Esth. 2,3); 283,69 ...
Maria Petronia Steiner, 1976
4
The Latin Sexual Vocabulary
Muliebria is rare, but found in Tacitus: Ann. 14.60 'ex quibus (ancillis) una instanti Tigellino castiora esse muliebria Oc- tauiae respondit quam os eius';2 cf. Soran. Lat. (Mustio) p. 108.5 'haemorroides raro quidem in muliebribus inueniuntur' ...
J. N. Adams, 1990
5
Ebb Tide in New England: Women, Seaports, and Social Change, ...
David Herlihy, Opera Muliebria: Women and Work in Medieval Europe (New York : McGraw-Hill, 1990), 148, 150. 33. Wiesner, Women and Gender, 92, 94, 95, 96; Diane Willen, "Women in the Public Sphere in Early Modern England: The ...
Elaine Forman Crane, 1998
6
The dictionary historical and critical of Mr. Peter Bayle
Fasoldus, who has wrote a small tract on the Grecian festivals, cites Theodoret in relation to this circumstance. ' In hoc quoque festo pudenda muliebria mu- ' mulieres illæ initiatæ honore divino afficiebant. - - - ' In this festival also the women ...
Pierre Bayle, Pierre Des Maizeaux, Alexis Gaudin, 1738
7
The Eight Books on Medicine of Aurelius Cornelius Celsus: ...
muliebria esse : vero durioribus et female (bodies) to be : but to the harder ( bodies) both aridae lippitudines possunt instare, et dry sorenesses ofthe-eyes are able to be-at-hand, and febres partim acutae, partim longae, et fevers partly acute, ...
Aulus Cornelius Celsus, John William Underwood, 1830
8
Dante and English Poetry: Shelley to T.S. Eliot
Vulgari: 'Nam vocabulorum quedam puerilia, quedam muliebria, quedam virilia; et horum quedam silvestria, quedam urbana; et eorum que urbana vocamus, quedam pexa et lubrica, quedam yrsuta et reburra sentimus' ('For some words are ...
Steve Ellis, 1983
9
An introduction to the Latin tongue: compiled for the use of ...
Appeliativa the common names arborum of trees crunt will be muliebria feminines; ut as, alnus an alder-tree, cupres- 6us a cypress-tree, cedrus a cedar- tree. Spinus a sloe-tree mas is masculine, oleaster a wild olive- PROPRIA QVM ...
John Davis (writer on grammar.), 1833
10
Quae exstant:
De his fingillatim agit McurfTus in Roma Luxuriante. Rupert. . Non minor incesserat , viri pati muliebria] V. C. Non minus incefferat , virus pati muliebria , &c . Sic in oratiohe Lepidl : Homines maxim't tuminis, rum minus effimit majarían exem- plis.
Gaius Sallustius Crispus, Siwart Haverkamp, Marcus Porcius Latro, 1742

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULIEBRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muliebria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From ambrosia to zabaglione — now with added slavery
Even Ivan Day's learned entry on 'sugar sculpture' has its naughty bits, 'membra virilia, pudendaque muliebria … formed of pastry or sugar'. Raymond Sokolov ... «Spectator.co.uk, juin 15»
2
Chuyện tình dục đồng tính nam thời cổ đại
Thuật ngữ dành cho vị trí bị động bao gồm "muliebria pati" ("sẵn lòng bị đối xử như đối với phụ nữ") và "aselgainein" (“tự làm mất trinh tiết”). Vị trí chủ động trong ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, mai 15»
3
Нужна ли русскому народу твердая рука
... у нас содомиею; при этом употребляют не только pueros muliebria pati assuetor (как говорит Курций) [лат. мальчиков, привыкших подвергаться женской ... «Snob.ru, avril 14»
4
Why twerking sounds so stupid
Binkum bankum referred to the bench free, and crinkum-crankum (the usual spelling) meant a thing full of twists and turns, or, more often, the pudenda muliebria, ... «Spectator.co.uk, déc 13»
5
Bật mí chuyện tình dục đồng tính thời cổ đại
Thuật ngữ dành cho vai bị động bao gồm muliebria pati, “sẵn lòng bị đối xử như đối với phụ nữ” và aselgainein, “tự làm mất trinh tiết”. Vai chủ động trong xã hội ... «Người Đưa Tin, août 13»
6
I gay? Altro che discriminati, sono una lobby potente
Il calendario romano, oltre a fissare la festa delle prostitute, il 26 aprile, festeggiava i maschietti come Vendola, qui muliebria patitur, il 25 aprile. Roma, del resto ... «il Giornale, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muliebria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muliebria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR