Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fímbria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÍMBRIA EN PORTUGAIS

fím · bria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÍMBRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fímbria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÍMBRIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fímbria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fimbria

Fímbria

Les fibromes sont des appendices de filaments présents dans les bactéries. Ces appendices sont plus petits, plus courts et plus nombreux que les flagelles. Fímbrias são apêndices filamentos presentes em bactérias. Estes apêndices são menores, mais curtos e mais numerosos que os flagelos.

Cliquez pour voir la définition originale de «fímbria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FÍMBRIA


Calábria
ca·lá·bria
Cantábria
Can·tá·bria
Umbria
um·bri·a
algebria
al·ge·bri·a
muliebria
mu·li·e·bri·a
rebria
re·bri·a
senábria
se·ná·bria
sombria
som·bri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FÍMBRIA

ala
bula
ceas
cis
ctil
cus
dia
fia
gado
garo
gulo
lica
lmico
lula
fímico
nico
sica
sico
ssil
stula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FÍMBRIA

Alexandria
Leiria
Maria
Victoria
bateria
categoria
daria
galeria
história
loteria
maquinaria
matéria
melhoria
memória
parceria
ria
secretaria
seria
teoria
vitória

Synonymes et antonymes de fímbria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FÍMBRIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fímbria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fímbria

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÍMBRIA»

fímbria franja fímbrias são apêndices filamentos presentes bactérias estes menores mais curtos numerosos flagelos fímbria dicionário informal orla borda margem português inferior vestido guarnição galão extremidade priberam língua portuguesa aulete fím traçado representa comprimento extensão parte delimita espaço terreno manto wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros porto editora acordo ortográfico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images beira barra palavra fimbria todos direitos reservados

Traducteur en ligne avec la traduction de fímbria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÍMBRIA

Découvrez la traduction de fímbria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fímbria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fímbria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

菌毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fímbria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fimbria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fimbriae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фимбрии
278 millions de locuteurs

portugais

fímbria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fimbriae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fimbriae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fimbriae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fimbrien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

線毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fimbriae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fimbriae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fimbriae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்காம்புகளைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fimbriae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fimbri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fimbriae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fimbrie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фимбрии
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fimbrii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροσσοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fimbriae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fimbriae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fimbriae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fímbria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÍMBRIA»

Le terme «fímbria» est communément utilisé et occupe la place 67.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fímbria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fímbria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fímbria».

Exemples d'utilisation du mot fímbria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÍMBRIA»

Découvrez l'usage de fímbria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fímbria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Fímbria Púrpura: A Noite Vestida de Sangue
Este livro expressa uma cadeia de fatos oriundos de uma mesma tragédia social.
Eduardo Cantos Davö, 2012
2
Buzz - a Era Do Marketing Viral
O espectro do buzz começa realmente à esquerda dos Alfas, com a pequena mas influente Fímbria de Lunáticos. (Ver Figura 2.2.) Fase 1 : Concepção e Fímbria Lunática Na extremidade esquerda do espectro temos os mostrengos ou , ...
MARIAN SALZMAN, IRA MATATHIA, ANN O'REILLY
3
Dicionário de símbolos
Na psicanálise, ele pode ser visto como o representante das forças vitoriosas do Eu. / Filha do rei. Fímbria — Orla de vestimenta; tem um papel simbólico bastante significativo no Oriente Próximo; beijar ou tocar a fímbria de um manto era ...
Herder Lexicon, 1998
4
Influência das condições ambientais na expressão da fímbria ...
No presente trabalho verificamos que a expressão de BFP, uma fímbria tipo IV associada à patogenicidade de Eschechia coli enteropatogênica (EPEC), está sujeita a regulação ambiental e depende de vários fatores, tais como: ...
Juana Ana Gismero Ordoñez, 1998
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. fimbriado) *Fímbria*, f. Franja; orla; guarnição. (Lat. fimbria) *Fimbriado*, adj. Que tem fímbria. Franjado. (Lat. fimbriatus) * *Fimbrilas*,f.pl.Bot. Apêndices doclinanto, que são filetes membranosos. Cf. Benevides, Glossologia. (De fímbria, se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
A bordadura nas algibeiras dos Uniformes ricos dos Embaixadores será conforme o modélo junto N.° III, e a da fímbria conforme o desenho N.° IV. da dieta folha A. 9. " Os Ministros terão na golla a bordadura indicadà no modélo designado ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
7
Microbiologia Médica
Streptococcus do Complexo LTA proteína M Fibronectina grupo A Streptococcus pneumoniae Proteína N-acetilhexosaminagalactose Escherichia coli Fímbria tipo 1 D-manose Fímbria antígeno fator de Gangliosídio GM 1 colonização Fímbria ...
Patrick Murray, 2011
8
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Sim; e porqueí Porque efta mulher foy taô venturofa, que chegando a tocar a veftidura deChrif- to , tocou a fímbria , ou a ultima extremidade da fuá veftidura : Teúgit fimbriam •veftimenti ejur. Agora no- tay commigo: efta 'fímbria t diz Bernardino ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
9
As Palavras do Corpo (Antologia de Poesia Erótica)
e a ternura perdida na penumbra desse quarto VII Quanta saudade da seda do vestido que à pele adere num outro abraço Baraço entorpecido nos sentidos secreta maneira de tolher os passos VIII A fímbria do vestido a fenda do vestido Já ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
FIGURA. 8-3. Escherichia coli uropatogênica e células uroepiteliais. Estrutura com pili, adesões e fatores de virulência. Para a ITU se estabelecer é necessária a adesão no fim da fímbria para interação com receptores específicos nas células ...
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÍMBRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fímbria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uber é inovação de um serviço prestado
... decisiva de custo ou qualidade e que atinge não a fímbria dos lucros e das produções das firmas existentes, mas suas fundações e suas próprias vidas. «Monitor Mercantil, oct 15»
2
Uber não é concorrência desleal, é inovação de um serviço prestado
... decisiva de custo ou qualidade e que atinge não a fímbria dos lucros e das produções das firmas existentes, mas suas fundações e suas próprias vidas. «Jornal do Brasil, oct 15»
3
Uber não é concorrência desleal, é inovação de um serviço já …
... decisiva de custo ou qualidade e que atinge não a fímbria dos lucros e das produções das firmas existentes, mas suas fundações e suas próprias vidas. «Consultor Jurídico, oct 15»
4
Luta de classes e classes de luta
As pequenas e médias instalações produtoras de mercadorias acabam se infiltrando nas fímbrias de produção, quando conseguem, não cobertas ou ... «Carta Maior, oct 15»
5
Espuma dos Dias – Canibalismo social
A canibalização social dos idosos em termos eleitorais roça a fímbria do macabro a levar os matutos proprietários de muitas dezenas de anos a ocultarem o ... «O Ribatejo | jornal regional online, sept 15»
6
O dia em que decidiram não se calar sobre violência policial
... ou, quantas e quantas vezes não me deparei com essa cena, a mãe segurando a carteira de trabalho do filho morto como última fímbria de dignidade que se ... «Terra Brasil, juil 15»
7
Os limites dos economistas
Não há, em seus textos, nenhuma fímbria das ideias pedestres que estamos acostumados a ler em artigos sobre economia nos jornais ou na internet. Mais que ... «Revista Época, juil 15»
8
David Coimbra: o braço de Deus
As pessoas esperam proteção de Deus, mas há quem diga que o Bem só derrotará de fato o Mal depois do Armagedom, nas fímbrias do Juízo Final. Até lá ... «Zero Hora, juin 15»
9
"A amostra", por Simone Saueressig
A iluminação local que ainda funcionava deslizava naquilo sem revelar textura, e a massa amorfa movia-se delicadamente, pousando aqui e ali, uma fímbria de ... «Zero Hora, avril 15»
10
Como se produz um jurista? O modelo italiano (Parte 10)
E também compreendam que esse aprendizado há de servir ao combate das injustiças, que muitas vezes se escondem nas fímbrias das fórmulas da lei.[1]. «Consultor Jurídico, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fímbria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fimbria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z