Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nativista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIVISTA EN PORTUGAIS

na · ti · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIVISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nativista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NATIVISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nativista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nativisme

Nativismo

Le nativisme pour l'anthropologie est une action qui cherche à valoriser la culture d'un lieu, en réaction à l'imposition d'une culture externe, généralement dominante. Le nativisme est particulièrement ressenti dans l'histoire des peuples qui ont été colonisés par d'autres, souvent à travers des révoltes et des émeutes, culminant plus tard dans leur propre émancipation - ou dans une acculturation complète. Nativismo para a Antropologia é toda ação que procure valorizar a cultura de um lugar, em reação à imposição de uma cultura externa, em geral dominante. O nativismo faz-se sentir especialmente na história dos povos que foram colonizados por outros, muitas vezes através de revoltas e motins, culminando mais adiante na própria emancipação - ou na completa aculturação.

Cliquez pour voir la définition originale de «nativista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NATIVISTA


Boavista
Bo·a·vis·ta
arquivista
ar·qui·vis·ta
ativista
a·ti·vis·ta
construtivista
cons·tru·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
corporativista
cor·po·ra·ti·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
escravista
es·cra·vis·ta
exclusivista
ex·clu·si·vis·ta
extrativista
ex·tra·ti·vis·ta
grevista
gre·vis·ta
invista
in·vis·ta
ovista
o·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
prevista
relativista
re·la·ti·vis·ta
reservista
re·ser·vis·ta
revista
re·vis·ta
rotativista
ro·ta·ti·vis·ta
vista
vis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NATIVISTA

natia
naticeiro
natiforme
natimortalidade
natimorto
natineu
natio
nativamente
nativano
nativense
natividade
natividense
nativismo
nativitários
nativístico
nativo
nato
natogeria
natomia
natrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NATIVISTA

administrativista
agravista
arrivista
bolchevista
bovista
coletivista
conclavista
eslavista
fauvista
guarda-vista
luvista
medievista
missivista
negativista
neopositivista
objetivista
perspectivista
primitivista
recidivista
subjetivista

Synonymes et antonymes de nativista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATIVISTA»

nativista radio revolução sentimento nacionalista movimento revolta musicas nativismo para antropologia toda ação procure valorizar cultura lugar reação imposição externa geral dominante sentir especialmente história povos foram colonizados infoescola particularmente vivenciado pelas nações sofreram colonização determinada metrópole tendo assim valores culturais coxilha cruz alta vencedores nativista nbspfase nbsp garoazita galopeada milonga nbspletra evair gomes fernando dicionário português não são adquiridos experiência antôn genetismo caráter excesso amor pátria cultiva ódio estrangeiro xenofobia confraria santa apresentação trará palco matheus leal fará pela primeira show vale pardo músicas ouça gratuitamente last faixas assista vídeos artistas downloads gratuitos principais luiz marenco informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir instituto gaúcho tradição folclore tertúlia musical aconteceu manteve

Traducteur en ligne avec la traduction de nativista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIVISTA

Découvrez la traduction de nativista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nativista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nativista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

本土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nativista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nativist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वदेशी भाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nativist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нативистов
278 millions de locuteurs

portugais

nativista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nativist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nativiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keperibumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nativistische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nativist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nativist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nativist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nativist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேட்டிவிச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाईटविस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nativist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nativista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nacjonalistyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натівістов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nativistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nativist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nativist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nativist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nativist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nativista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIVISTA»

Le terme «nativista» est assez utilisé et occupe la place 40.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nativista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nativista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nativista».

Exemples d'utilisation du mot nativista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATIVISTA»

Découvrez l'usage de nativista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nativista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
Capítulos de história colonial (1500-1800), p. 148-149. 20 Para uma análise da obra de Capistrano de Abreu, ver REIS. As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC, p. 85-114. n MELLO. Emboabas: crónica de uma revolução nativista ...
Adriana Romeiro, 2008
2
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
A identidade do descontentamento faz que todos estes descontentes se juntem, mutuamente desabafem, e se exaltem, e findem por organizar uma seita que vá pregando a salvadora idéia nativista. E na maior parte dos casos, não é com a ...
Benjamin Abdala Júnior, 2000
3
Música de festival: uma etnografia da produção de música ...
El objetivo de esta disertación fue el de realizar una etnografía de la producción de música nativista en el festival Sapecada da Canção Nativa, en Lages-SC, focalizando se en los valores y tradiciones evocados por los sujetos en sus ...
Fernanda Marcon, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, 2009
4
Dicionário das batalhas brasileiras
A inquietação nativista que sacudia o Brasil, apontando as diferenças entre o soldado reinol e o colonial, mais o atraso no soldo miserável, a permanência de condições difíceis para a vida no quartel e fora dele. levaram o batalhão ao motim ...
Hernâni Donato, 1996
5
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
Emboabas: chrònica de uma revolução nativista, p.273. 95 APM, Seção Colonial, Códice 7: Registros de resoluções, bandos, cartas patentes, provisões, patentes e sesmarias: 1710-1713, fl.125v, 126. 96 "Carta do governador António de ...
Adriana Romeiro, 2001
6
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
Fase colonial: a descoberta da terra e o movimento nativista A carta de Pero Vaz de Caminha Essa Carta,1 dirigida pelo escrivão da armada ao rei de Portugal, é o primeiro documento literário a respeito do Brasil, pois foi escrita no momento ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
7
Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos ...
Para fazer jus ao título de Nativista da nossa folha, a bugrada toda de que se compõe o corpo de redação e de colaboradores deste jornal resolveu que do segundo número em diante, O Nativista não use mais de galicismos, anglicismos , etc.
Ana Luiza Martins, 2001
8
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
In 1971 the CTG Sinuelo do Pago promoted the Califórnia da Canção Nativa in the city ofUruguaiana, the first nativista music festival to take place in the state. During the 1970s and the 1980s there was a marked increase and diffusion of such ...
John Shepherd, David Horn, 2014
9
Mídia, imprensa e as novas tecnologias
Restringindo o foco: o Núcleo Nativista e Tradicionalista do PT24 Como já vimos anteriormente, o PT é um partido democrático, estruturado a partir de núcleos de base que se organizam por categoria profissional, por local de moradia, por ...
Beatriz Dornelles, 2002
10
Mario Russo: um arquiteto italiano racionalista em Recife
nativista. Incluída no Informador Telefónico (Lista telefónica) em 1956 como ponto turístico, ao lado de monumentos como o Convento dos Franciscanos, pelo seu "grandioso Hospital das Clínicas e nova Faculdade de Medicina", a Cidade ...
Renata Campello Cabral, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIVISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nativista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desafio Farroupilha percorre o Estado atrás de novos talentos …
Desafio Farroupilha percorre o Estado atrás de novos talentos nativistas ... Representam os vários estilos e perfis dentro da música nativista — define Rogério ... «Diário Gaúcho, août 15»
2
"Parelha" reúne os nativistas Érlon Péricles e Cristiano Quevedo
Em suas carreiras solo e no Buenas e M'Espalho, projeto que integram ao lado de Shana Müller e Ângelo Franco, Cristiano Quevedo e Érlon Péricles já são ... «Zero Hora, août 15»
3
Músicos nativistas aproveitam mês farroupilha e dobram shows no RS
Grupos, duplas e cantores da música nativista duplicam a quantidade de shows e passam 30 dias na estrada. Ao extremo, o cantor Luiz Marenco chegou a ... «Globo.com, août 15»
4
Vencedor da 35ª Coxilha Nativista será conhecido neste sábado no …
A final da 35ª edição da Coxilha Nativista, evento que revela talentos da música no Rio Grande do Sul, ocorrerá na noite deste sábado (1), em Cruz Alta, ... «Globo.com, août 15»
5
Jurados elegem composições para a Coxilha Nativista no RS; confira
As composições que serão apresentadas na 35ª Coxilha Nativista em Cruz Alta, no Noroeste do Rio Grande do Sul, foram divulgadas nesta quarta-feira (24). «Globo.com, juin 15»
6
Visitantes aproveitam último final de semana da Festa do Pinhão …
Atrações nacionais e do palco nativista animam o último final de semana da Festa do Pinhão, em Lages, na Serra catarinense (veja o vídeo acima). «Globo.com, juin 15»
7
Música nativista perde Sérgio Napp e Arthur Bonilla
A música nativista sofreu duas perdas. Na noite de quinta-feira, 28, o letrista e escritor Sérgio Napp, natural de Giruá, morreu aos 75 anos em função de uma ... «GAZ, mai 15»
8
Parabéns à Confraria Nativista será com Luiz Marenco
A Confraria Nativista completa 10 anos em 2015. A festa de aniversário acontece nesta quinta-feira, 21, na Bierhaus, ao som de Luiz Marenco. A abertura, a ... «GAZ, mai 15»
9
Morre cantor e trovador nativista Moraezinho, autor de "Panela Velha"
O cantor, compositor e trovador Moraezinho morreu aos 68 anos, nesta quarta-feira, no Hospital Pronto Socorro de Canoas. Segundo informações de Flávio ... «Zero Hora, avril 15»
10
Manolo é a atração desta sexta-feira na Confraria Nativista
A atração da Confraria Nativista em abril, que acontece na sexta-feira, 24, a partir das 20h30, será o cantor e compositor uruguaio Manolo. Não há como citar ... «GAZ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nativista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nativista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z