Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nativamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIVAMENTE EN PORTUGAIS

na · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nativamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NATIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NATIVAMENTE

natento
naterciano
Natércia
natia
naticeiro
natiforme
natimortalidade
natimorto
natineu
natio
nativano
nativense
natividade
natividense
nativismo
nativista
nativitários
nativístico
nativo
nato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NATIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de nativamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATIVAMENTE»

nativamente nativamente dicionário português modo nativo natural priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir maneira espontânea mente introdução procedimentos armazenados compilados são transact código acessam tabelas software baboo jogos xbox foram feitos para rodar console isso não compatíveis sistema novo mozilla epic mostram unreal engine rodando games fundação revelaram como motor gráfico normalmente associado última geração

Traducteur en ligne avec la traduction de nativamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIVAMENTE

Découvrez la traduction de nativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nativamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

本地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De forma nativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изначально
278 millions de locuteurs

portugais

nativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেটিভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイティブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네이티브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

native
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்வீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिकरित्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natywnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спочатку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

native
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natively
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIVAMENTE»

Le terme «nativamente» est assez utilisé et occupe la place 35.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nativamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nativamente».

Exemples d'utilisation du mot nativamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de nativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dominando Técnicas Multicâmera
Dennis Radeke: Tratamos tudo nativamente. Em última analise, o Premiere Pro deixa os pixels quase intactos. Essa é nossa abordagem. Keith Anderson trabalha em tempo integral no negócio de videografia. Capítulo 9 sorrwAnE DE EolçÃo ...
Mitch Jacobson, 2011
2
Do cabeamento ao servidor
Estes sistemas operacionais não possuem nativamente o programa para instalação do cliente do Terminal Server. Para isso, faça o download do link abaixo: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=80111F21- D48D- ...
Andre Guedes Ruschel
3
Introdução ao Apache Maven
Geração de Nativamente, não, mas existem plug-ins. Sim documentação Integração com IDEs? Sim e muito boa Sim, mas básica Gerência de Sim, mas requer plug-in (Ivy) Sim, nativo dependências? Critério Ant Maven Instalação Muito fácil ...
Walter dos Santos Filho
4
jQuery Mobile - 2ª Edição: Desenvolva aplicações web para ...
Basta acrescentar o atributo data-transition com um valor determinado para se obter uma transição entre páginas, AJAX é usado nativamente e assim por diante. Contudo, existem situações para as quais o autor pode necessitar de um  ...
Maurício Samy Silva, 2013
5
Administração de Redes com scripts: Bash Script, Python e ...
A família de cobras python, ou píton, possuem geralmente entre 4,5m e 6,0m, não são venenosas e habitam nativamente a região asiática. É comum ver ambientes de desenvolvimento de programas, páginas de ajuda e fóruns sobre Python ...
DANIEL G. COSTA
6
Treinamento profissional em redes Windows
No Windows XP, Windows Server 2003 e Windows Vista existe, nativamente, a Área de trabalho Remota, ou Remote Desktop; nada mais que um software cliente que nos permite acessar remotamente máquinas de usuários e servidores que ...
Luis Matos, 2009
7
CSS3: Desenvolva aplicações web profissionais com uso dos ...
Quem sabe em futuras versões das CSS sejam criados novos tipos de gradiente. Os navegadores atuais suportam gradientes nativamente, exceto o navegador Safari, que o suporta com uso do prefixo -webkit-. Os exemplos mostrados nesse  ...
Maurício Samy Silva, 2011
8
Filosofos Modernos
Afirma, então, que “água é HZO” é verdadeira em outros mundos possíveis apenas porque é verdadeira em nosso mundo e insiste que uma verdade apenas é necessária se for nativamente verdadeira nos outros mundos possíveis . O ponto ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010
9
Criando Arte De Jogos 3d Para iPhone Com Unity
O Unity iOS tem a capacidade de trabalhar com os arquivos blender nativamente , no sentido de que, se você colocar o arquivo Blender na pasta Assets, ele será importado para o projeto Unity iOS. Mas o arquivo Blender está, na verdade, ...
Wes McDermott, 2013
10
Bacula - Ferramenta Livre de Backup
No Linux, a maioria dos dispositivos (drives e robôs de fita) é reconhecida pelos drivers genéricos (nativamente instalados no SO). Drivers de fita: podem ser /dev /nst* (não rebobinável) ou /dev/st* (rebobinável). Robôs de fitas (autochangers, ...
HEITOR MEDRADO DE FARIA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nativamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nova ferramenta de analítica da SAP
Ela será desenvolvida nativamente na Hana Cloud Platform da SAP, que inclui a base de dados “in-memeory” Hana no seu núcleo. Isso deve permitir um ... «Computerworld Portugal, oct 15»
2
Navegador Microsoft Edge suportará chamadas de vídeo e voz do …
Navegador Microsoft Edge suportará chamadas de vídeo e voz do Skype nativamente. 20 de setembro de 2015 0. Windows · WindowsSmartphoneTablet. «Tudocelular.com, sept 15»
3
Microsoft Edge supporterà nativamente Skype
Entro la fine dell'anno, il browser Microsoft Edge sarà in grado di supportare nativamente l'utilizzo Skype per web e di Skype per Outlook.com senza la ... «Webnews, sept 15»
4
Star Wars: Knights of the Old Republic II funciona agora nativamente
Ninguém estava à espera, mas tantos anos após o lançamento Star Wars: Knights of the Old Republic II foi atualizado e ganhou novas funcionalidade bem ... «Eurogamer.pt, juil 15»
5
Confira o Apple Watch rodando um clone nativo do jogo Flappy Bird
O resultado é uma demonstração de como serão jogos desenvolvidos nativamente com Digital Crown, rodando no pulso, e é isso o que podemos conferir ... «Tudocelular.com, juin 15»
6
Android M suporta nativamente saída de vídeos em 4K graças à …
Foi descoberto, recentemente, que o Android M conta com suporte nativo a telas Ultra HD, mais conhecidas como 4K. Essa novidade já permite que fabricantes ... «Tudocelular.com, juin 15»
7
Apple Watch agora roda aplicativos nativamente com WatchOS 2.0
Com a possibilidade de rodar todos os aplicativos de forma nativa e independente no WatchOS, também será ampliada a duração de bateria (outro detalhe ... «Tudocelular.com, juin 15»
8
Tradução simultânea será um recurso nativo no Skype para Windows
O Skype Translator, recurso de tradução simultânea da Microsoft, será integrado nativamente ao Skype para a área de trabalho do Windows em breve. «Tecnoblog, juin 15»
9
Orkutização? Facebook agora permite postagem de GIFs nativamente
Por conta disso, há anos usuários têm pedido ao Facebook para que a rede social passe a suportar esse tipo de animação nativamente. Agora, parece que ... «Tecmundo, mai 15»
10
Android M permitirá, nativamente, a instalação de apps em cartões …
Embora muitos fabricantes distribuam versões modificadas do Android com suporte completo a cartões microSD, o fato é que a Google nunca apoiou a ideia de ... «Tecmundo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nativamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z