Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neorrealismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEORREALISMO EN PORTUGAIS

ne · or · re · a · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEORREALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neorrealismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEORREALISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «neorrealismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Néoréalisme

Neorrealismo

Le néoréalisme était une tendance artistique du milieu du XXe siècle, avec un caractère idéologique fortement gauchiste / marxiste, qui avait des ramifications dans diverses formes d'art mais atteignit son apogée dans le cinéma néoréaliste, en particulier dans le réalisme poétique français et le néoréalisme italien. Avec le même nom, mais avec distinction, une théorie des relations internationales peut être observée. O neorrealismo foi uma corrente artística de meados do século XX, com um carácter ideológico marcadamente de esquerda / marxista, que teve ramificações em várias formas de arte mas atingiu o seu expoente máximo no Cinema neorrealista, sobretudo no realismo poético francês e no neorrealismo italiano.Com o mesmo nome, mas com distinção, pode ser observada uma Teoria das relações internacionais.

Cliquez pour voir la définition originale de «neorrealismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEORREALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEORREALISMO

neoplatónico
neoplatônico
neoplásico
neoplástico
neopositivismo
neopositivista
neopratense
neoquinhentismo
neoquinhentista
neorama
neorrealista
neorromantismo
neossina
neossóptilo
neosterno
neotantalita
neotenia
neotérico
neotênico
neotomismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEORREALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de neorrealismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEORREALISMO»

neorrealismo realismo português corrente artística meados século carácter ideológico marcadamente esquerda marxista teve ramificações várias formas arte atingiu expoente máximo cinema neorrealista sobretudo poético francês mesmo literatura neorrealismo abertura oficial segundo história portuguesa questão publica gaibéus romance alves infopédia movimento literário assentando compromisso político social uniu década geração fizeram parte entre outros término resume toda filosofía hora plantear oficio cinematográfico ése puesto práctica cine finalmente tercera gran

Traducteur en ligne avec la traduction de neorrealismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEORREALISMO

Découvrez la traduction de neorrealismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neorrealismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neorrealismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

新实在论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neorrealismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neorealism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neorealism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواقعة الجديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неореализм
278 millions de locuteurs

portugais

neorrealismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néoréalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neorealism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neorealismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネオリアリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 사실주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neorealism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa hiện thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய யதார்த்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neorealism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neorealism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neorealismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neorealizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неореалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neorealism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεορεαλισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neorealisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neorealism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neorealism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neorrealismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEORREALISMO»

Le terme «neorrealismo» est communément utilisé et occupe la place 43.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neorrealismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neorrealismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neorrealismo».

Exemples d'utilisation du mot neorrealismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEORREALISMO»

Découvrez l'usage de neorrealismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neorrealismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Políticas da voz no cinema em Memórias do subdesenvolvimento
42-43)23 De fato, se percorrermos toda a filmografia de Gutiérrez Alea, é possível dizer que nos casos em que ele não abandonou o neorrealismo por completo, manteve diálogo com o movimento, rendendo-lhe homenagens ou utilizando ...
Elen Döppenschmitt, 2012
2
De Dutra a Lula
Neto,octavio Amorim. As abordagens sistêmicas: o neorrealismo e o liberalismo A chamada abordagem neorrealista, também conhecida como realismo es- trutural, cujo principal expoente é a obra de Waltz (1979), enfatiza as “ propriedades ...
Neto,octavio Amorim
3
Quando a música entra em cena
De fato, um dos pontos fortes do neorrealismo foi a capacidade de assimilar e adaptar à realidade italiana modelos cinematográficos e literários diferentes, num clima de frenética atualização vivida, como a reação ao fechamento da cultura ...
Bruna Repetto, 2011
4
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
Esta busca iria ao encontro do que Cedomil Goic, em seus estudos, classifica como "Neorrealismo e outro realismo" (1972, p. 47-8). A geração de 1942, a do Neorrealismo, era entendida como aquela que reagira contra o universalismo das ...
Roseli Barros Cunha, 2007
5
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
Porém, criativamente,OTrigo eoJoio passará à históriacomo o mais alto monumentoestético do nosso neorrealismo possível, isto é,um neorrealismo cujos «temas» secentram naexploração económica do campesinato enão do operariado, ...
Miguel Real, 2012
6
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Quanto ao Neorrealismo, que se desenvolve em concomitância com o presencismo, representou uma reação ao que se denominou de retorno dos presencistas ã “arte pela arte”, desligada do contexto sóciocultural. Na quinta edição do ...
Sonia Netto Salomão, 2012
7
O Hóspede de Job
José Cardoso Pires dedicou a obra a seu irmão, que morreu num acidente de aviação em cumprimento do serviço militar, como protesto contra a guerra fria e a colonização militar.
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
8
Cinemais
Del documental había surgido Redes en México antes que el Neorrealismo existiera con ese nombre. La escuela documental de Nueva York incide sobre lo que en la década del cincuenta se conoce como Neorrealismo Norteamericano ...
9
La formación de espacios regionales en la integración de ...
La integración, entendida en los términos aquí sugeridos, abarca exclusivamente aquellas medidas que pueden generar beneficios para los participantes.72 El Neorrealismo y el Intergubernamentalismo Hacia finales de los años setenta y ...
Edgar Vieira Posada, 2008
10
Nuevo manual de ciencia política
Relaciones internacionales: neorrealismo y neoliberalismo David Sanders Durante las últimas dos décadas se ha producido un incremento espectacular de la variedad de teorías sobre las relaciones internacionales. No solamente se ha  ...
Robert E. Goodin, Hans-Dieter Klingemann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEORREALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neorrealismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neo-neorrealismo
En 1948, Vittorio De Sica hacía que el neorrealismo dejara de ser una anécdota para convertirse en categoría. Y en 2015, 67 años después, su Ladrón de ... «El Mundo, oct 15»
2
Símbolo do neorrealismo italiano, actor Franco Interlenghi morre …
Nascido em 1931, Interlenghi era um dos símbolos do neorrealismo no cinema italiano. Fez a sua estreia no filme «Sciuscià» (1946) de Vittorio De Sica, aos 15 ... «Diário Digital, sept 15»
3
Efeito do neorrealismo no cinema italiano e do mundo todo é perene
O ano de 1945 marca o início do neorrealismo italiano. E havia, neste momento, na crítica cinematográfica, um certo lamento de ter o cinema optado pelo ... «Século, août 15»
4
Pilar del neorrealismo y la modernidad
Pilar del neorrealismo y la modernidad. Al ciclo en sí mismo, que reúne algunos de los mayores clásicos de la historia del cine italiano, se suma el hecho de ... «Página 12, juil 15»
5
Cine japonés y neorrealismo italiano en la Cineteca
Cine japonés y neorrealismo italiano en la Cineteca ... pantalla grande se presenta una piedra angular del neorrealismo italiano, Roma, ciudad abierta (1945). «La Jornada en linea, juil 15»
6
El nacimiento del neorrealismo italiano
En plena ocupación nazi de Italia un director de cine católico (Rossellini) y un escritor comunista (Sergio Amidei) se reunieron para poner en común la voluntad ... «Rebelión, juil 15»
7
Neorrealismo. Postmodernismo. Subtrenmetrocleta
No terminamos de comprender la época en que vivimos y ya queremos conocer la que viene. La temporalidad de los paradigmas, sus expresiones, y su ... «El Destape, juin 15»
8
Neorrealismo al modo cubano
Conducta, la segunda película de su autor y ambientada en un humilde barrio de La Habana, se adscribe al neorrealismo en su estado más puro, ese que no ... «La Voz de Galicia, juin 15»
9
Cinemateca assinala centenário do cineasta Manuel Guimarães …
... Manuel Guimarães” vai permitir a reconstrução do percurso do cineasta, que se destacou pela aplicação dos princípios ideológicos do neorrealismo à sétima ... «Lux, juin 15»
10
Quadro «O Almoço do Trolha» entre 23 obras de Júlio Pomar que …
... Maria José Salvador e Manuel Torres, destacando-se, do conjunto, “O Almoço do Trolha”, uma das mais importantes do artista e do neorrealismo português. «Diário Digital, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neorrealismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/neorrealismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z