Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "notadamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTADAMENTE EN PORTUGAIS

no · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NOTADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NOTADAMENTE

nota
notabilidade
notabilissimamente
notabilização
notabilizar
notabilíssimo
notacional
notação
notado
notador
notal
notalgia
notambulação
notambulismo
notar
notariado
notarial
notavelmente
notálgico
notário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NOTADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de notadamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOTADAMENTE»

notadamente notavelmente notadamente dicionário informal aquilo está presente funcionando maneira clara adequada evidencia presença português compensação entidade revisou para cima previsão países emergentes ásia china índia priberam acrescentar destacar especificar pormenorizar informação ainda algumas dúvidas relação segurança língua portuguesa modo especial objeto atenção destacada forma pormenorizada aulete copiar imprimir especialmente porto editora acordo ortográfico espanhol wordreference portugués dicionárioweb classe gramatical advérbio tradução francês linguee muitos exemplos traduções busca milhões realidade além variações produção demanda longo meses diversos

Traducteur en ligne avec la traduction de notadamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTADAMENTE

Découvrez la traduction de notadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de notadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notadamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

notedly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En particular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफ़ी हद तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

notedly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заметно
278 millions de locuteurs

portugais

notadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষণীয়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notedly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notedly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

notedly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

notedly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현저하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

notedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

notedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

notedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilhassa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notedly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

notedly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помітно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

considerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

notedly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MÄRKBART
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notedly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de notadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTADAMENTE»

Le terme «notadamente» est assez utilisé et occupe la place 25.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «notadamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de notadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «notadamente».

Exemples d'utilisation du mot notadamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOTADAMENTE»

Découvrez l'usage de notadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O esporte vai ao cinema
AGRADECIMENTOS Ao Programa de Pós-Doutorado do Programa Avançado de Cultura Contemporânea da UFRJ, notadamente a Heloísa Buarque de Hollanda e Beatriz Resende, pela acolhida e pelas contribuições à pesquisa que  ...
Victor Andrade de Melo, 2005
2
A genética dos textos
Notadamente: Hugo, de l'écrivain au livre, 1987. Stendhal. Écriture du romantisme I, 1988. Penser, classer, écrire. De Pascal Pérec,1990. Manuscrits surréalistes. Aragon, Breton, Éluard, Leiris, Soupault, 1995. Éditer des manuscrits. Archives ...
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS
3
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Eles iniciam, em seu caput, com um conceito genérico de cada tipo de ato, mas ao final do caput consta a expressão e notadamente, o que indica que nos incisos de cada artigo são listados apenas os principais atos que se enquadram  ...
Barchet,gustavo
4
Direito Administrativo - OAB Doutrina
1g desta Lei, e notadamente Art. 10. Constitui ato de improbidade administrativa que causa lesão ao erário qualquer ação ou omissão, dolosa ou culposa, que enseje perda patrimonial, desvio, apropriação, malbaratamento ou dilapidação ...
5
Gastronomia: cortes & recortes
Como mostra Douglas, o idioma da pureza é usado quando o orgânico irrompe no social, e esse idioma expressa-se notadamente com relação à ingestão de alimentos. Ela nos diz ainda que: "[...] o papel sacerdotal consiste em realizar ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
6
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
do. Projeto. Os objetivos deste Projeto são: • incluir parte relevante da população de baixo nível de renda aos serviços básicos, notadamente, de abastecimento de água, de esgotamento sanitário, de coleta de lixo e de energia elétrica.
7
Mídia/ Mídia Alternativa
A mídia impressa não ficou parada, tendo evoluído bastante nos últimos 1 5 anos, notadamente o setor de revistas, com o advento, na França, do grupo Prisma, o surgimento da EMAP48... A imprensa diária nacional evolui muito rapidamente ...
XAVIER DORDOR
8
Constituição e crise política
Da mesma forma, a proteção contra a ação do poder constituinte reformador, notadamente no concernente aos limites materiais à reforma, igualmente não deixa de constituir uma relevante manifestação em favor da manutenção de ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
9
História, Documento e metodologia de pesquisa
Ou, ainda,configuram registros de discussões de caráter teóricometodológico, notadamente sobredoutrinas como opositivismo e sua influênciaemuma ou maisáreas do conhecimento científico. Entreestas, as queinteressam mais deperto ...
Eni de Mesquita Samara, Ismênia S. Silveira T.Tupy
10
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
exterior, notadamente a exportação de arroz e de carne para a Ilha Maurício e a Ilha da Reunião. Todavia, o comércio com os Estados Unidos prosseguia. Esta reação era tipicamente malgaxe: se a Europa não quisesse colaborar com a ilha,  ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTADAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme notadamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lei contra o terror e estado de exceção na democracia brasileira
Há na ação política, notadamente dos movimentos populares, um aspecto de ruptura com o caráter classista e de controle existente no Estado de Direito. «Carta Maior, oct 15»
2
Portadores de doenças neuromusculares ganham direito de ter …
... de avaliação mensal desses pacientes pelo médico do serviço especificamente cadastrado para prestar essa assistência, notadamente um pneumologista. «Campo Grande News, oct 15»
3
Os imperdíveis!
Mais conhecido como roteirista de alguns filmes de Win Wenders – notadamente Asas do Desejo –, o austríaco Handke, além de dramaturgo, escreveu ... «Brasileiros, sept 15»
4
A Defensoria, a tortura e as audiências de custódia
Apresento neste texto algumas premissas para a atuação da Defensoria Pública nas audiências de custódia, notadamente na estratégia de prevenção e ... «Consultor Jurídico, sept 15»
5
Nortão: MPE notifica câmara para que rescinda contrato de …
... do órgão contratante pode caracterizar ato de improbidade administrativa por violação aos princípios da administração pública, notadamente o da legalidade ... «Só Notícias, sept 15»
6
Por esforço fiscal, Dilma veta criação de cargos
... vez que criaria cargos e aumentaria a estrutura funcional do Estado, resultando em aumento de despesas públicas, notadamente despesas com pessoal". «Tribuna do Norte - Natal, sept 15»
7
Caos à vista
Propõe-se urgente esforço conjunto de todas as autoridades públicas não apenas quanto ao presente, mas notadamente voltado para o futuro de médio e ... «Tribuna do Norte - Natal, sept 15»
8
Após orçamento de 2016, preços de ativos foram notadamente
O envio ao Congresso Nacional da proposta de Orçamento da União de 2016 com déficit de R$ 30,5 bilhões afetou o trabalho do Comitê de Política Monetária ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
9
Em nota, Levy reafirma compromisso com o ajuste fiscal
... que votou importantes leis relativas ao seguro-desemprego e pensões e contempla outras propostas do governo, notadamente a de redução da despesa do ... «EBC, juil 15»
10
Renan chama operação da PF de "intimidação"; Collor culpa …
“Todos são obrigados a prestar esclarecimentos à Justiça, notadamente os homens públicos, já que nenhum cidadão está acima da lei. Entretanto, causam ... «EBC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/notadamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z