Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nupcialidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUPCIALIDADE EN PORTUGAIS

nup · ci · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUPCIALIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nupcialidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NUPCIALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NUPCIALIDADE

nuncupativo
nuncupato
nuncupatório
nundinal
nundinário
nundo
Nunes
Nuno
nunquinha
nupcial
nupciar
nupeba
nuperfalecido
nuperpublicado
nupérrimo
nuporanguense
nuquear
nurague
Nuremberga
nuruz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NUPCIALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de nupcialidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUPCIALIDADE»

nupcialidade nupcialidade dicionário português número casamentos realizados dada época numa região fecundidade ibge tema pesquisado censo pergutando pessoas estado civil elas são solteiras casadas separadas exemplo pordata taxa bruta municípios observado durante determinado período tempo normalmente referido população demopædia freqüência relativa medida pelas taxas casamento entre indica priberam língua portuguesa dinâmica associação brasileira estudos divorcio viuvez nordeste flávio henrique miranda araújo freire kátia lucianny souza porto editora acordo ortográfico slideshare conclusão castro obteve maior menor

Traducteur en ligne avec la traduction de nupcialidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUPCIALIDADE

Découvrez la traduction de nupcialidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nupcialidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nupcialidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

结婚率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nupcialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuptiality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nuptiality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزواجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брачности
278 millions de locuteurs

portugais

nupcialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nuptiality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuptialité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nuptiality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuptialität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nuptiality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nuptiality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuptiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình hôn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nuptiality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाह दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nuptiality
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuzialità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nuptiality
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлюбності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nupțialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαμηλιότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuptialiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nuptiality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nuptiality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nupcialidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUPCIALIDADE»

Le terme «nupcialidade» est communément utilisé et occupe la place 58.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nupcialidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nupcialidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nupcialidade».

Exemples d'utilisation du mot nupcialidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUPCIALIDADE»

Découvrez l'usage de nupcialidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nupcialidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Demografia dos povos indígenas do Alto Rio Negro/AM: um estudo de caso de nupcialidade e reprodução. Tese de Doutorado em Demografia, Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 271 pp. Esta pesquisa se insere nas áreas  ...
Dominique Buchillet, 2007
2
O imigrante em Sao Paulo: casamento e nupcialidade
Enfatiza o volume numerico de migracao internacional nos ultimos anos do seculo XIX e primeiros decenios deste seculo, e destaca o Brasil como terceira regiao de maior fluxo de imigrantes europeus.
Maria Stella Ferreira Levy, Julita Scarano, Universidade de Sao Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas. Departamento de Historia, 1992
3
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
Mortara, "A Nupcialidade no Distrito Federal", 355. 69. Almeida Júnior, "Aspectos da Nupcialidade Paulista", 99. A mesma estatística para os anos 1894-1927 aparecem em Estado de São Paulo, Serviço Sanitário, Annuário Demográpblco  ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999
4
Os Jovens e a Religião na Sociedade Actual
Em 2004, verifica-se, no Distrito de Braga, uma taxa de nupcialidade de 5,8‰ e de divórcio de 1,4‰; no Norte, 5,2‰ e 1,9‰ e, em Portugal, de 4,7‰ e de 2,2‰, respectivamente) (cf.: Q. 2 e Q. 3). Contexto sócio-cultural: este Distrito está ...
Eduardo Jorge Duque
5
Caiçara, terra e população: estudo de demografia histórica e ...
Assim sendo, os sistemas demográficos da nupcialidade não são semelhantes, e suas taxas diferem no tempo, no espaço e segundo as categorias sociais existentes. E preciso, pois, começar por conhecê-las. Tabela 57 Taxas gerais de  ...
Maria Luiza Marcílio, 2006
6
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
Como vemos na Figura 8.3, em Anitnegra, a área da população feminina é ligeiramente maior do que a da masculina, o que se expressa num índice de 96, 0, pois resulta das proporções de 49% e 51%. Taxa de nupcialidade Um indicador ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert
7
De decasségui a emigrante
Tabela 26 – Estimativa de Taxa de Nupcialidade da Comunidade Brasileira no Japão 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Taxa de Nupcialidade 6,2% 6,1% 3,9% 4,7% 4,7% 6,1% Fonte: Arquivos dos Consulados-Gerais em Nagóia e Tóquio.
João Pedro Corrêa Costa, 2007
8
Família de negros: entre a pobreza e a herança cultural
A nupcialidade O primeiro aspecto a ser analisado é a nupcialidade, ou de que forma a pobreza determina as relações conjugais dentro do ambiente familiar. Seguem, então, alguns comentários de autores diversos sobre essa influência da ...
Sergio Mauricio Costa da Silva Pinto, 2009
9
Revista brasileira de estatística
32, Projeto de Planejamento de Recursos Humanos, Brasília, DF, 1977. Versão Preliminar. MENDONÇA, Licia de — Nupcialidade no Rio de Janeiro: alguns resultados preliminares, in: Revista América Latina 2(2), 1966. MERRICK, Thomas ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1980
10
Revista DOCPOP
Nupcialidade e família 131-306 1974 09452.03 1992 Pt Impresso BERQUÓ, Elza ; OLIVEIRA, Maria Coleta Ferreira Albino de. Casamento em tempos de crise. Revista Brasileira de Estudos de População, São Paulo, 9(2): 155-167, jul./dez.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUPCIALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nupcialidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mortes de crianças até um ano atingiram em 2014 valor mais baixo …
As “Estatísticas Demográficas” analisam também a nupcialidade em Portugal, verificando que em 2014 se manteve a tendência decrescente do número de ... «Observador, oct 15»
2
Lançado manual prático para estudantes
... geral da população realizado em Angola em 2014 e apresenta conclusões a respeito da natalidade, mortalidade, nupcialidade, divórcios e estrutura etária da ... «Jornal de Angola, oct 15»
3
Docente universitário coloca no mercado "Manual prático de …
... relacionados – nupcialidade e divórcio – assim como o estudo da estrutura demográfica ou etária, para finalizar com a questão do estilo e qualidade de vida. «AngolaPress, oct 15»
4
Casamentos no Brasil crescem 1,1% em 2013; divórcios caem 4,9%
Mesmo com o aumento, a taxa de nupcialidade – diferença entre o número de casamentos para cada mil habitantes —, se manteve estável no mesmo período, ... «Valor Economico, déc 14»
5
Número de casamentos é o triplo do total de divórcios no Brasil
O IBGE destaca que, desde 2011, a taxa de nupcialidade no Brasil permaneceu a mesma. Esse indicador é obtido “pela divisão do número de casamentos de ... «R7, déc 14»
6
Quase dobra o número de homens e mulheres que se casam com …
... mostra que, em 2003, a taxa de nupcialidade dos grupos de idade das mulheres com mais de 50 anos era de 7,1%. Em 2013, esse número subiu para 13,3% ... «Zero Hora, déc 14»
7
Portugueses casam-se e divorciam-se menos
Os meses de maio a setembro são os de maior intensidade da nupcialidade, face à média anual de casamentos, comparativamente com os restantes meses. «TVI24, oct 14»
8
O relatório sobre a natalidade
... olhando com desconfiança moral para a monoparentalidade, para as crescentes reduções das taxas de nupcialidade e de nascimentos fora do matrimónio, ... «Público.pt, juil 14»
9
Divórcios diminuem, mas não tanto como os casamentos
Acresce que a taxa de nupcialidade atingiu em 2012 o seu valor mínimo: 3,3 casamentos por mil habitantes, contra os 4,1 de 2007. “A prova de que as pessoas ... «Público.pt, avril 14»
10
São Tomé e Príncipe: Dados do Recenseamento Geral disponíveis
... publicado inclui indicadores do estado e estrutura da população, educação, características económicas, da habitação e condições de vida e nupcialidade, ou ... «Jornal de São Tomé, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nupcialidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nupcialidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z