Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "objectivo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBJECTIVO EN PORTUGAIS

ob · jec · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBJECTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Objectivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBJECTIVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «objectivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Objectif

Objetivo

Le terme objectif se réfère à une fin que l'on veut atteindre, et dans ce sens est synonyme de cible autant que de viser comme point de cible d'une arme ou d'un projectile. La définition claire des objectifs est d'une extrême importance dans plusieurs domaines de la performance humaine, au niveau administratif et de gestion, guidant l'action des individus. En éducation, par exemple, la définition des activités curriculaires devrait être faite en fonction des objectifs définis dans le programme des étudiants. O termo objetivo diz respeito a um fim que se quer atingir, e nesse sentido é sinónimo de alvo tanto como fim a tingir como ponto de mira de uma arma ou projéctil. A definição clara de objectivos é de extrema importância em várias áreas de actuação humana, a nível administrativo e de gestão, orientando a ação dos indivíduos. Em educação, por exemplo, a definição de actividades curriculares deve ser feita tendo em vista os objectivos definidos no programa curricular dos alunos.

Cliquez pour voir la définition originale de «objectivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBJECTIVO


benefactivo
be·ne·fac·ti·vo
coactivo
co·ac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
conectivo
co·nec·ti·vo
contractivo
con·trac·ti·vo
defectivo
de·fec·ti·vo
extractivo
ex·trac·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
intelectivo
in·te·lec·ti·vo
introspectivo
in·tros·pec·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
olfactivo
ol·fac·ti·vo
perfectivo
perfectivo
perspectivo
pers·pec·ti·vo
prospectivo
pros·pec·ti·vo
refractivo
re·frac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
retractivo
re·trac·ti·vo
retroactivo
re·tro·ac·ti·vo
retrospectivo
re·tros·pec·ti·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBJECTIVO

objecção
objectar
objectivação
objectivar
objectividade
objeção
objeito
objetal
objetante
objetar
objetiva
objetivar
objetividade
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetor
objurgação
objurgado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBJECTIVO

amplectivo
competitivo
concoctivo
constrictivo
correspectivo
definitivo
dissectivo
distractivo
estupefactivo
intuspectivo
invectivo
legislativo
motivo
normativo
objetivo
preventivo
putrefactivo
rarefactivo
refectivo
relativo

Synonymes et antonymes de objectivo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBJECTIVO»

objectivo educação fisica objetivo sociologia filosofia contabilidade sadc conferencia berlim termo respeito quer atingir nesse sentido alvo tanto como tingir ponto objectivo wikcionário esta entrada possui ortografia anterior acordo ortográfico língua portuguesa forma grafar palavra segundo regras desse tradução dicionário português traduções casa léxico subst aquilo realidade justo imparcial priberam porto editora espanhol muitas outras home page são estes oito desenvolvimento milénio pelas nações unidas também iniciativa

Traducteur en ligne avec la traduction de objectivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBJECTIVO

Découvrez la traduction de objectivo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de objectivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «objectivo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

目标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Objetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цель
278 millions de locuteurs

portugais

objectivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

objectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matlamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目標
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

goal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्येय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de objectivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBJECTIVO»

Le terme «objectivo» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «objectivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de objectivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «objectivo».

Exemples d'utilisation du mot objectivo en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OBJECTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot objectivo.
1
Thomas Atkinson
O esforço dirigido a um objectivo tem sempre por prémio, com a consecução daquilo a que se aspira, a satisfação que o triunfo proporciona.
2
Georges Braque
Não é o objectivo que tem interesse, são os meios para o alcançar.
3
Marcus Cícero
A dedicação contínua a um objectivo único consegue frequentemente superar o engenho.
4
Benedetto Croce
A cultura histórica tem o objectivo de manter viva a consciência que a sociedade humana tem do próprio passado, ou melhor, do seu presente, ou melhor, de si mesma.
5
Johann Goethe
A democracia não corre, mas chega segura ao objectivo.
6
Graham Greene
Desespero é o preço que se paga quando se aceita um objectivo impossível.
7
Vasily Grossman
As uniões dos homens, as suas razões, são determinadas por um único objectivo: conquistar o direito dos homens a serem diferentes.
8
Emmanuel Kant
Age de modo que consideres a humanidade tanto na tua pessoa quanto na de qualquer outro, e sempre como objectivo, nunca como simples meio.
9
Thomas Macaulay
O objectivo da oratória considerada isoladamente, não é a verdade, mas a persuasão.
10
Thomas Mann
A mudança de costumes é o único meio de que dispomos para nos mantermos vivos e rejuvenescermos. É esse o objectivo da mudança de ares e do lugar da viagem de recreio.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBJECTIVO»

Découvrez l'usage de objectivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec objectivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
Objectividade –Aquilo que é factual e não é influenciado por aspectos subjectivos. O oposto de «subjectividade». Termosrelacionados: « Subjectividade» Objectivo direccional – No campo do planeamento e da gestão de projectos, ...
‎2006
2
Piscinas XXI
A SELECÇÃO DE OBJECTIVOS ESTRATÉGICOS EM “MINIAPOLIS” OBJECTIVO GERAL No1 Manter níveis de elevados de adesão ao uso e utilização da Piscina Municipal. Objectivo Estratégico 1.1-Clarificar a Orgânica Gestora da Piscina.
3
Convergência vs divergência na União Europeia: os casos da ...
Para o período 2000-2006 são definidos apenas três objectivos36: - Objectivo 1.: promoção do desenvolvimento e do ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas. Neste período as zonas elegíveis para o objectivo 1 continuam a  ...
da Costa Pereira, Raquel Susana
4
Novo Humanator
Com esta simples frase comunicou qual era o padrão de avaliação. Toda a organização teve de se reformular para este objectivo. Todos sabiam que, definido o objectivo da organização, haveria de estruturar as actividades individuais para ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
5
Decisão: perspectivas interdisciplinares
Para apoiar neste processo, devem ligar-se objectivos através de relações de meios – fins. O traçar repetidamente objectivos de finalidade, a partir de objectivos de meios específicos, deverá conduzir a pelo menos um objectivo fundamental.
Carlos Henggeler Antunes
6
Ética e Política num Estado Democrático de Direito
Num dos seus livros tenta dar resposta à pergunta se o sofrimento humano tem valor, sentido (ou propósito) ontologicamente objectivo. A sua resposta é positiva . Porém, para certos filósofos e pensadores, principalmente os ateístas, sentido ...
7
Direito Dos Blocos de Integração: Contribuição Para Uma ...
Promover o desenvolvimento e o ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas, a seguir designado por “objectivo no 1”. 2. Reconverter as regiões, regiões fronteiriças ou partes de regiões (incluindo as zonas de emprego e as ...
Alexandre Scigliano Valerio
8
Não, Obrigado!
Até que ponto, nessa situação específica (sendo o mais objectivo possível, sem se autoenganar e procurando não se deixar influenciar demasiado pelos seus paradigmas), é vital, imprescindível, básico, não negociável ou valioso ser ...
WALTER RISO, 2012
9
Localização Dinâmica. Modelos e Técnicas
evolutivo multi-objectivo, mas não introduzem nenhum elemento novo ao que é descrito na literatura. Valenzuela-Rendón & Uresti-Charre, 1997, apresentam um algoritmo genético não geracional. Isto significa que não existe o conceito de ...
Joana Matos Dias
10
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
Objectivo geral. O objectivo geral é a finalidade última. Neste curso de formação, o objectivo geral é melhorar a produção alimentar e a nutrição graças a uma melhor utilização das hortas. Objectivo específico. O objectivo é o que se espera  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBJECTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme objectivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para cada objectivo há uma estratégia de poupança
A poupança deve estar presente em todas as fases da sua vida. Definir um objectivo de poupança é um ponto de partida que o pode ajudar a ser mais ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Divórcio de Angola é "objectivo comum" no BPI
Operação que o banqueiro acredita ser um "objectivo comum". O divórcio entre o BPI e Angola é o único cenário em que o banco está a trabalhar para resolver ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
3
Sporting não esfria objectivo do Benfica
Lourenço Coelho, representante do Benfica no sorteio dos 16 avos-de-final da Taça de Portugal, sublinha que os objectivos do clube na competição não ... «Renascença, oct 15»
4
Sporting cumpriu duplo objectivo, ganhar e poupar
Com esta goleada (que iguala o triunfo mais expressivo da época, 5-1 ao V. Guimarães), o objectivo europeu do Sporting continua intacto. Os “leões” mantêm o ... «Público.pt, oct 15»
5
Marisa Matias candidata-se com o objectivo de abater Marcelo
Marisa Matias é até agora o nome mais novo a apresentar-se e tem um objectivo claro: "Que o candidato da direita não ganhe a presidência", disse ao ... «Revista Sábado, oct 15»
6
Sonae anuncia objectivo de ter 30% de mulheres na administração
Uma iniciativa que tem como objectivo "reforçar o investimento da Sonae no desenvolvimento dos seus talentos femininos". A Comissão para a Igualdade no ... «Económico, oct 15»
7
Vencer a Hungria para manter objectivo de apuramento em primeiro …
"O nosso grande objectivo é ser apurado em primeiro lugar. Esta equipa conseguiu o pleno no percurso passado e apresenta-se motivado neste grupo. Vamos ... «Renascença, oct 15»
8
“Apresentar um campo fabuloso é o nosso objectivo
Quando começou a tirar o curso de engenharia agronómica na Universidade do Algarve, Rui Grave soube desde sempre que o que queria seguir no futuro, ... «Público.pt, oct 15»
9
BCE atinge objectivo de compra de 60 mil milhões de euros
O programa de compras do Banco Central Europeu alcançou em Setembro um total de 60,55 mil milhões de euros, atingindo o objectivo mensal estipulado em ... «Económico, oct 15»
10
PS admite que falhou objectivo, mas coligação perdeu maioria
O Partido Socialista admite "não atingiu os seus objectivos e não atingiu a maioria que desejava", declarou o director de campanha Duarte Cordeiro. «Renascença, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Objectivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/objectivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z