Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odeiam" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODEIAM EN PORTUGAIS

o · dei · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ODEIAM


anseiam
an·sei·am
comerceiam
comerceiam
creiam
crei·am
incendeiam
in·cen·dei·am
intermedeiam
intermedeiam
leiam
lei·am
licenceiam
licenceiam
medeiam
me·dei·am
negoceiam
negoceiam
obsequeiam
obsequeiam
premeiam
premeiam
reiam
reiam
remedeiam
re·me·dei·am

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ODEIAM

odacanta
odalisca
odaxesmo
odaxético
odaxismo
odátria
oddite
ode
odeão
odeia
odeias
odeie
odeiem
odeies
odeio
Odemira
Odense
Oder
Odete
odézia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ODEIAM

William
dariam
estariam
haveriam
haviam
iam
iriam
negociam
poderiam
podiam
previam
queriam
riam
sabiam
seriam
sorriam
teriam
traziam
viam
viriam

Synonymes et antonymes de odeiam dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODEIAM»

odeiam mulheres barba coisas homens todos ficar esmaltes frases para pessoas pensador frase procura odeiam maquiagem feminina quando fala opiniões são muitas totalmente diferentes joãos sempre querem menos nós queremos looks eles bolsa mulher atenção alguns podem repelir rapazes invés atraí redação tweet looks_odeiam_principal title= veja tendências amam gorros coloridos usados estilo não proteger frio fazem parte ranking foto getty tipos homem lógica detestam será você desses millennium cinecartaz mikael blomqvist daniel craig jornalista fundador revista millenium dedica vida revelar crime corrupção minam sociedade sueca atitudes masculinas balada obaoba lista créditos fácil nunca jamais isso fato brasileiros brasil viés

Traducteur en ligne avec la traduction de odeiam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODEIAM

Découvrez la traduction de odeiam dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odeiam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odeiam» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नफ़रत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненавидеть
278 millions de locuteurs

portugais

odeiam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증오하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienawidzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненавидіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odeiam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODEIAM»

Le terme «odeiam» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odeiam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de odeiam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odeiam».

Exemples d'utilisation du mot odeiam en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ODEIAM»

Citations et phrases célèbres avec le mot odeiam.
1
Esopo
Muitos, por medo, não hesitam em beneficiar aqueles que os odeiam.
2
David Lawrence
O que as pessoas querem é o ódio, o ódio, nada mais do que o ódio, em nome do amor e da justiça, odeiam.
3
Pablo Neruda
Os poetas odeiam o ódio e fazem guerra à guerra.
4
Tennessee Williams
Penso que o ódio é um sentimento que só pode existir na ausência da inteligência. Os bons médicos não odeiam os seus doentes.
5
John Dryden
Pois os políticos não amam, nem odeiam.
6
Elvis Presley
Os animais não odeiam, e seria suposto nós sermos melhores do que eles.
7
George Byron
O ódio é o prazer mais duradouro; / os homens amam com pressa, mas odeiam com calma.
8
Platão
Muitos odeiam a tirania apenas para que possam estabelecer a sua.
9
Textos Cristãos
Amai os que vos odeiam e não tereis inimigos.
10
Sébastien-Roch Chamfort
Neste mundo, existem três espécies de amigos: aqueles que nos amam, aqueles que não se preocupam connosco, e os que nos odeiam.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODEIAM»

Découvrez l'usage de odeiam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odeiam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
O jornalista de economia Mikael Blomkvist precisa de uma pausa.
STIEG LARSSON, 2012
2
Maligna: PARA OS QUE AMAM OU ODEIAM O MAGICO DE OZ
Nunca mais enxergaremos a terra de Oz com os mesmos olhos.
GREGORY MAGUIRE
3
Homens que odeiam suas mulheres & as mulheres que os amam
A Dra. Susan Forward se uniu à jornalista Joan Torres para estudar a misoginia, ou seja, o ódio às mulheres.
Susan Forward, Joan Torres, 1998
4
POR QUE AS PESSOAS ODEIAM SEUS CHEFES?
Para entender o que os funcionários pensam de chefes e da empresa, Bruce L. Katcher e Adam Snyder estudaram pesquisas feitas com mais de 50 mil profissionais de diversas organizações e elaboraram as lições objetivas e práticas desta ...
BRUCE L. KATCHER, ADAM SNYDER, MARCELLO LINO
5
Baque
PESSOAS JURÍDICAS NÃO ODEIAM Contraditório, e daí? As pessoas mudam os tempos mudam Não sou neurótico de guerra pra ficar defendendo territórios já anexados O ostracismo cansa: se voltei ao mainstream é porque estou vivo ...
Fabio Weintraub, 2007
6
A Rapariga Que Sonhava com Uma Lata de Gasolina e Um Fósforo
O livro que os muitos milhares de leitores de Stieg Larsson esperavam ansiosamente.
Stieg Larsson, 2012
7
Congresso USP Reforma do sistema financeiro nacional: ...
E dizia: "Os seeuritários odeiam os eorretores de seguros; que odeiam os banqueiros; que odeiam as seguradoras independentes; que odeiam o IRB; que odeia a Susep; que odeia o ministro da Eeonomia; que odeia os funeionários do  ...
8
Alegria - a Felicidade Que Vem de Dentro
Osho. VIVA EM ALEGRIA Viva em alegria, em amor, mesmo entre aqueles que odeiam. Viva em alegria, em saúde, mesmo entre os aflitos. Viva em alegria, em paz, mesmo entre os perturbados. Viva em alegria, sem posses, como os ...
Osho
9
Em defesa de Israel
1 "Os judeus odeiam os árabes. Eles odeiam os palestinos porque os judeus roubaram a terra dos árabes e a Palestina. Um ladrão odeia o dono do direito." (" O presidente do Iraque afirma que o bombardeio deTel Aviv 'foi fantástico'; ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
10
ELIZA
Eu não vou descansar, eu sou o pior dos garotos, todos os outros me odeiam, até o papai me odeia!!! - Esbravejou Jonatam, com olhos apertados, punhos fechados, pescoço inclinado e dentes cerrados. - Você não é o pior dos garotos,  ...
VIVIAN ALVES TRAJANO DE OLIVEIRA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODEIAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odeiam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A frase que os homens mais odeiam ouvir
A frase que os homens mais odeiam ouvir. É sabido que no geral os homens e as mulheres comunicam de forma diferente. E em termos de relacionamento ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
O que os profissionais de TI mais amam e odeiam do seu local de …
Pesquisa ouviu mais de 30 mil profissionais brasileiros do site de carreira Love Mondays. Item mais valorizado é o ambiente flexível de trabalho. Da Redação. «Computerworld, sept 15»
3
O encontro de pessoas que odeiam gatos com gatinhos bem fofos
O BuzzFeed Motion Pictures, por exemplo, fez um vídeo reunindo um grupo de pessoas que odeiam os felinos. A surpresa é que durante a entrevista eles ... «Catraca Livre, août 15»
4
Os países que mais odeiam a Rússia e menos confiam em Putin
São Paulo – A Rússia e seu líder Vladimir Putin parecem não ter muitos fãs pelo mundo. É o que mostra uma pesquisa do Pew Research Center, uma ... «EXAME.com, août 15»
5
Elias define Majestoso: 'É o maior clássico. As torcidas se odeiam'
As torcidas se odeiam, não se suportam. Corintiano quer vencer o São Paulo a qualquer custo. É importante os jogadores entenderem que é um dos clássicos ... «Terra Brasil, juil 15»
6
O que jovens amam e odeiam nos grandes programas de trainee
Levantamento da comunidade de carreiras Love Mondays identificou - entre 800 trainees e ex-trainees - o que eles mais amam e odeiam nos programas de ... «EXAME.com, juil 15»
7
Os tipos de beijos que as pessoas odeiam
Se tem uma coisa que agrada gregos e troianos, essa é o beijo. Por isso, aproveitando que o Dia Mundal do Beijo já passou, que tal aprender quais sãos ... «E! Online Brasil, juil 15»
8
Livro busca decifrar enigma: por que brasileiros odeiam os políticos …
SÃO PAULO - Em tempos de manifestações de rua, pedidos de impeachment (para diversos políticos, tanto da situação quanto da oposição ao governo ... «InfoMoney, mai 15»
9
Ex-ministro diz que ricos odeiam Dilma e o PT
Para o economista Luiz Carlos Bresser-Pereira, os ricos do país nutrem ódio ao PT e a presidente Dilma Rousseff. Em entrevista ao jornal Folha de S. Paulo ... «Terra Brasil, mars 15»
10
15 coisas que os brasileiros odeiam no trabalho
Seu salário está ruim e você reclama disso? Bem vindo ao grupo. A maioria dos profissionais brasileiros está insatisfeita com a sua remuneração. Mas não é só ... «Yahoo Noticias Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odeiam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/odeiam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z