Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odrada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODRADA EN PORTUGAIS

o · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ODRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Odrada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ODRADA


alpendrada
al·pen·dra·da
apoldrada
a·pol·dra·da
camarada
ca·ma·ra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
errada
er·ra·da
estrada
es·tra·da
mirada
mi·ra·da
morada
mo·ra·da
parada
pa·ra·da
pedrada
pe·dra·da
quadrada
qua·dra·da
quebrada
que·bra·da
rada
ra·da
retirada
re·ti·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
tirada
ti·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ODRADA

odorifumante
odorina
odorizar
odorífero
odorífico
odoroscopia
odoroscópico
odoroso
odoróscopo
odórico
odômetro
odôntia
odôntomo
odôntopo
odôntria
odraria
odre
odreiro
odulço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ODRADA

Bairrada
alvorada
arada
barrada
concentrada
disparada
dourada
enterrada
lavrada
mascarada
meia-entrada
melhorada
misturada
mulherada
namorada
orada
temperada
torrada
varada
virada

Synonymes et antonymes de odrada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODRADA»

odrada home meubelen balen grens antwerpen limburg odrada grootste keuze keukens aanverwante artikelen onze showroom dicionário priberam língua portuguesa informal português prov trasm pancada corpo chão odre interieur linkedin this company profile created about page endorsed affiliated with aulete palavras odontogênese odontogenético odontogenia odontogênico odontóglifo odontoglosso odontógnato odontografia odontográfico odontógrafo porto editora acordo ortográfico harmonie agenda sint welkom homepage informatie terugvinden over brass band miloband mibemol harmoniestappers léxico alem voor resources knaw bekend scheps kempen vóór begr beschermheilige tegen ziekten hondsdolheid boyet vimeo member high

Traducteur en ligne avec la traduction de odrada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODRADA

Découvrez la traduction de odrada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odrada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odrada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

odrada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odontología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odrada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odrada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odrada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odrada
278 millions de locuteurs

portugais

odrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odrada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Odrada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odrada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odrada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odrada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odrada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odrada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odrada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ODRADA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odrada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odrada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odrada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odrada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odrada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odrada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODRADA»

Le terme «odrada» est communément utilisé et occupe la place 61.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odrada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de odrada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odrada».

Exemples d'utilisation du mot odrada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODRADA»

Découvrez l'usage de odrada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odrada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Invention of Saintliness
More to the south, the church of Odrada in Alem left people wondering which saint was venerated there.48 No written records were kept, the only sources were oral tales and a wall painting. A Vita was written in 1304. Odrada was said ...
Anneke B. Mulder-Bakker, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Odrada*, f. Prov. trasm. Pancada com o corpo no chão. (De odre) * *Odraria*, f. Lojaou officina de odreiro. (De odre) *Odre*,(ô) m. Vasilha de coiro ou de pelles, geralmente da pelle de animaes caprídeos, e destinada a transportar líquidos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Repertorium van verhalende historische bronnen uit de ...
Volgens de legende werd na haar dood het stoffelijk overschot op een onbestuurde tweespan gelegd, dat na veel omzwervingen tenslotte in Alem terechtkwam. Odrada genoot daar speciale verering. Te Alem werd ook, waarschijnlijk in de 1 ...
Marijke Carasso-Kok, 1981
4
Between Saint James and Erasmus: Studies in Late-Medieval ...
Alem, St Odrada; BiN I, 103-109. Alkmaar, Sacramental miracle; BiN I, 109-115; vBl,2; Caspers. Amersfoort, Our Lady; BiN I, 121-129; vBl,2; D; Van der Kemp, 27; Kronenburg IV, 156-157; V, 512-513: VI, 392-413. Amersfoort, Sacramental ...
J. Van Herwaarden, 2003
5
A continuation of the Rev. Alban Butler's lives of the ...
Utiliae. 3 Feb. Odebicusde Portu Naon. O.S.Fr. 6 Nov. Odilia, Vid. Leodii. 14 Dec. 0do, Ab.Cluniacensis, Turonis. 18 Nov. Odokisius, Ab. in Monlc-Cassino. 2 Dec. Odrada, V.pr. Alem in Brabant. 5 Nov. Odwaldus, Ab.Lindisfarn in Angl. 7 Dec.
Charles Butler, 1823
6
An Introduction to the Study of Medieval Latin Versification
Consequently, the entire imitation of structure, Organa cordis solvimus votis, Preces servorum arce polorum, Christe, precatur, suscipe pie, Virgo Odrada. We also find this strophe, AH, 19: no. 277, and AH, 52: no. 22, where, however, the ...
Dag Norberg, Jan Ziółkowski, 2004
7
Queenship and Sanctity: The Lives of Mathilda and the ...
77 Odo, West Frankish king, 3 Odrada, wife of Wigbert, 147, 149 "Older Life" of Mathilda. See Vita MathiUis antiquior orality, 18—19 Orbe, 139 Otto, bishop of Bamberg, 59 Otto, Saxon duke and father of Henry I, 4-5, 45, 72, 74, 75, 89, 92, ...
Sean Gilsdorf, 2004
8
Etymotonia; containing principles of classical accentuation, ...
CRATES. Anticrates, Aristocrates, Callicrates, Eucrates, Socrates, Semocrates, Xenocrates, &c. ANALOGICAL ARRANGEMENT. Part I. Pemultima long. AD. Cicada, eadem (abl.), Hostradus, Hultrada, Iader, maZesuada (adj.), Odrada, Opados ...
Æneas McIntyre, 1836
9
Compendium of Symbolic and Ritual Plants in Europe: Trees ...
In 1949 there were still two Lime Trees which had nails driven into them to a height extending half way up the trunk."7 In sagas the plague is also nailed to certain Lime Trees (Westphalia)." The lime in legends, sagas an d fai rytales St Odrada ...
Marcel De Cleene, Marie Claire Lejeune, 2002
10
Geschichte des ehemaligen niederstifts Münster und der ...
Nach der Stiftungs-Urkunde des Alcxanderstifts Wil- desHausen von 872 wird Wigberts Gemahlin Odrada genannt, und nicht Sindacilda, wie Krantz uns sogt '). Mit dieser Gemahlin Odrada zeugte er einen Sohn Walbert!; Krantz ^) giebt ...
C. H. Nieberding, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odrada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nacht van het Kempens Erfgoed 23 oktober 2015
In Geel zijn ze al eeuwen fan van Sint-Dimpna en in Balen en Mol-Millegem houden ze van hun Sint-Odrada. Hebben deze dames echt geleefd of zijn het ... «Gazet van Antwerpen, oct 15»
2
OVO SU POSLJEDICE PROPALOG ŠTRAJKA: Škole moraju …
Odrada subotama ne dolazi u obzir i osobno, prvi bih pozvao djecu da ne dođu na neradni dan na nastavu. Ako trebaju odraditi propušteno, neka učitelji dođu ... «Šibenski Portal, oct 15»
3
Alem behaalt 6e plaats bij Zomer in Gelderland
Sint Odrada kwam nog even tot leven, het dakpannenmuseum kreeg een podium en alle evenementen kwamen ter sprake. Met alle activiteiten tijdens de ... «Brabants Dagblad, août 15»
4
Odrada, heilige van kreupelen en blinden, vond haar graf aan de …
Vroeger was het gebruikelijk om ook een heilige aan te roepen. Zoals een van de weinige Brabantse heiligen: Odrada, de patrones voor kreupelen en blinden. «Omroep Brabant, août 15»
5
Speelgoedactie voor mishandeld meisje (12)
Odrada Duivenvoorde uit Rijpwetering, het dorp waar de biologische moeder van het meisje woont, vindt de oproep zonder meer sympathiek. "Het is een mooi ... «AD.nl, mars 15»
6
Illegal drugs rampant near CSB
Romeo Odrada to comb Vito Cruz Street after it was reported that some establishments in the area are sources of illegal drugs. “I ordered that it be monitored ... «The Manila Times, févr 15»
7
Odrada Interieur winnaar LON-award
Mol - Odrada Interieur uit Balen is winnaar geworden van de LON-award Voka Kempen Oost 2015. Hierdoor dingen ze mee naar de Prijs Ondernemen 2015. «Het Nieuwsblad, févr 15»
8
3 anggulo sinisilip sa pagpaslang sa jail officer
Romeo Odrada, tinitingnan nila ang mga anggulo na personal na relasyon, personal na galit at droga sa pamamaslang kay JO1 Tristan Cultivo, 31, ... «Pilipino Star Ngayon, janv 15»
9
Bureau of Corrections guard slain in lawyer's condo
“The two other unidentified male persons were in the condominium with the suspect prior to the victim's arrival,” Superintendent Romeo Odrada, Malate police ... «Philippine Star, janv 15»
10
Sinapak ng kapitbahay na Canadian nguso ng dalaga, namaga
Sa imbestigasyong isinumite ni SPO1 Reynaldo Sale, desk officer, kay P/Supt. Romeo Odrada, Station Commander, naganap ang insidente dakong alas-4:30 ... «Pilipino Star Ngayon, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odrada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/odrada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z