Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRADA EN PORTUGAIS

vi · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Virada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIRADA


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
brasileirada
bra·si·lei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIRADA

vira
vira-lata
virabrequim
viracento
viração
viradela
viradinho
virado
virador
viragem
virago
viragonidade
viral
virale
viram
viramento
virapuru
virar
viraru
viras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIRADA

asneirada
biqueirada
caloirada
campeirada
candeeirada
cangaceirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

Synonymes et antonymes de virada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIRADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «virada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de virada

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIRADA»

virada viradela viver grande sinopse filme resumo download amanda ferrari virada cultural cidade festa viradinha programação infantil gastronomia dança teatro novos palcos como braços abertos além forró mercadão foram alguns são paulo catraca livre tudo sobre data shows cantores bandas atrações confirmadas roteiros para curtir home empreendedora temática brasil mais empreendedor quarta edição paulista maior

Traducteur en ligne avec la traduction de virada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRADA

Découvrez la traduction de virada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de virada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

车削
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поворот
278 millions de locuteurs

portugais

virada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghidupkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋回
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngowahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döndürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrócenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRADA»

Le terme «virada» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de virada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virada».

Exemples d'utilisation du mot virada en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «VIRADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot virada.
1
Agostinho Silva
Que o querer tenha sua origem e seu apoio em coração aberto à nobreza, à beleza e à justiça; de outro modo é apenas gume fino e duro de faca; por isso mesmo frágil, na sua aparente penetração e resistência. Vontade inteligente, e não manhosa, altruísta, e não virada ao sujeito, pedagógica, e não sedenta de domínio; a esta pertencem os séculos por vir: é a voz a que surgem; a outra estabelece os muros que ainda tentam defender o passado.
2
Agostinho Silva
Somos, ao contrário do que é hábito dizer-se, não uma sociedade de consumo, visada ao consumidor, mas uma sociedade de produção, virada ao produtor e seus interesses.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIRADA»

Découvrez l'usage de virada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
Bertha Becker oferece a estudantes, professores, pesquisadores, especialistas em gestão e políticas públicas e a todos os interessados neste tema, uma compreensão da dinâmica regional amazônica a partir da análise das formas ...
Bertha K. Becker, 2004
2
A Virada Estratégica da Fiat no Brasil
Este livro descreve e analisa, à luz da teoria de gestão, a estratégia utilizada por Belini para promover a reestruturação da empresa no momento em que ela atravessava uma crise.
Barros,betania/patrus,roberto
3
A virada cultural reflexões sobre o pós-modernismo
Este livro reúne alguns dos mais importantes artigos de Jameson sobre os Estudos Culturais e resume o pensamento do autor, atualmente um dos críticos marxistas mais respeitados no mundo.
Fredric Jameson, 2006
4
Virada no jogo
Em Virada no jogo, John Heilemann e Mark Halperin se valem de um privilegiado acesso aos meios políticos para responder a essas e a outras perguntas, revelando o que de fato se passou nos bastidores da corrida presidencial norte-americana ...
John Heilemann e Mark Halperin, 2012
5
Babado forte: moda, música e noite na virada do século 21
Erika Palomino conta neste livro a história da juventude dos anos 90, sob o eixo Rio-São Paulo, dentro do trinômio MMC, ou seja, moda, música e comportamento.
Erika Palomino, 1999
6
a virada OLímpica
O projeto idealizado por Michael Payne fez com que corporações mundiais investissem pesado nas competições esportivas, a fim de associar sua imagem à marca dos Jogos Olímpicos.
Michael Payne, 2006
7
Ideais na adolescência: falta (d)e perspectivas na virada do ...
Partindo do conceito de ideais na psicanálise, o autor estabelece um diálogo com outras ciências humanas, a fim de analisar sua experiência com três grupos de jovens de bairros populares da cidade de São Paulo.
Tiago Corbisier Matheus, 2002
8
Pindorama revisitada: cultura e sociedade em tempos de virada
Trata do percurso dos mitos e lendas indígenas e europeias que animaram os primeiros atos da colonização às turbulências atuais da globalização que impelem o país a repensar o seu passado, para reformular o seu futuro.
Nicolau Sevcenko, 2000
9
Na virada do século: poesia de invenção no Brasil
Um panorama da poesia contemporânea, organizado pelos poetas Frederico Barbosa e Claudio Daniel.
Claudio Daniel, Frederico Barbosa, 2002
10
A Hora da Virada
Compre o livro, envie um e-mail para: ahoradavirada@elsevier.com.br, informe o número do pedido e ganhe 04 textos inéditos do autor: 20 importantes descobertas de Jim Collins Por que você precisa entender sua Competência de Núcleo ...
Ra L Candeloro, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JEC vence o Fluminense de virada na Arena
É assim que a torcida do Joinville lembrará da virada sobre o Fluminense na tarde deste domingo, na Arena, onde o placar terminou em 2 a 1 para o JEC. «Zero Hora, août 15»
2
Em virada espetacular, Brasil derrota Porto Rico e está na final do …
Depois de perderem as duas primeiras parciais, as comandadas de José Roberto Guimarães correram atrás do prejuízo e conseguiram uma virada espetacular ... «ESPN.com.br, juil 15»
3
Virada Cultural 2015 em São Paulo; FOTOS
Virada Cultural 2015 em São Paulo; FOTOS. Evento reúne mais de 1.500 atrações no Centro e em vários bairros da capital paulista. VIRADA CULTURAL ... «Globo.com, juin 15»
4
Virada Cultural 2015: Palco Ipiranga vai celebrar o forró
Quem está ansioso para a Virada Cultural 2015? Nos dias 20 e 21 de junho, a cidade de São Paulo recebe a 11ª edição este megaevento, organizado pela ... «Catraca Livre, juin 15»
5
Virada Cultural de Jundiaí oferece mais de 80 atrações gratuitas
Começa nesta sexta-feira (22) e vai até domingo (24) a Virada Cultural de Jundiaí (SP), promovida pela Secretaria da Cultura da cidade. O evento conta com ... «Globo.com, mai 15»
6
André Marques acerta a quina na Mega da Virada
André Marques foi um dos apostadores premiados com a quina na Mega Sena da Virada. A revelação foi feita pela apresentadora Cissa Guimarães durante o ... «A Tarde On Line, janv 15»
7
Vencedores da Mega-Sena da Virada fizeram apostas simples, de …
Enquantos muitos entram em bolões e apostam grande somas em dinheiro, com o sonho de ser o sortudo que vai acertar as seis dezenas da Mega da Virada, ... «Último Segundo - iG, janv 15»
8
Quatro apostas dividem o prêmio de R$ 263 milhões da Mega da …
A Caixa Econômica Federal sorteou na noite desta quarta-feira (31) as seis dezenas da Mega Sena da Virada, que pagou nesta quinta edição um prêmio de ... «Último Segundo - iG, janv 15»
9
Mega-Sena da Virada deve pagar R$ 240 milhões
O prêmio da Mega da Virada não acumula. Caso não haja ganhador com as seis dezenas sorteadas, o valor será somado ao rateio dos acertadores de cinco ... «Último Segundo - iG, déc 14»
10
Apostas para a Mega-Sena da Virada começam na segunda-feira
Começam nesta segunda-feira (10) as apostas para a Mega-Sena da Virada, que será sorteada no dia 31 de dezembro e tem prêmio estimado em R$ 240 ... «Globo.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/virada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z