Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLÁ EN PORTUGAIS

o · lá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olá est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OLÁ


Alá
A·lá
abalá
a·ba·lá
abdalá
ab·da·lá
acolá
a·co·lá
aiatolá
ai·a·to·lá
alalá
a·la·lá
amalá
a·ma·lá
blablablá
bla·bla·blá
cholá
cho·lá
falbalá
fal·ba·lá
falvalá
fal·va·lá
felá
fe·lá
lilá
li·lá
mulá
mulá
orixalá
o·ri·xa·lá
oxalá
o·xa·lá
plá
plá
tem-te-lá
tem·te·lá
tralalá
tra·la·lá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OLÁ

ola
olacáceas
olace
olacíneas
olacíneo
olaeira
olaia
olampi
olanina
olaria
oláceo
olânico
oldemburguês
oldembúrgia
oldenlândia
oleado
oleaginar
oleaginoso
oleagíneas
oleagíneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OLÁ

alça
ami
bib
calagua
cinga
darameça
intu
mabou
macambla

Synonymes et antonymes de olá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLÁ»

olá cifra marilene amigos pericles lucas gelados roupa nova olá péricles letras hoje pela televisão mostrando povo aquela canção cativando todos entre nós linda não espalhando vagalume música para ouvir letra legenda agora são paulo show joão kleber nega será apresentador negou irritou fãs sentiram enganados havia dito partilha felicidade spanish mexico previous next cornetto choc ball carte começa acaba melhor cartazes jerry turista taxistas garçons policiais funcionários hotéis outros profissionais setor turístico participaram programa ofereceu cursos olê talento

Traducteur en ligne avec la traduction de olá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLÁ

Découvrez la traduction de olá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de olá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hola.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमस्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привет
278 millions de locuteurs

portugais

olá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonjour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こんにちは。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안녕하세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin chào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணக்கம் வணக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merhaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cześć cześć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειά σου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hallå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hallo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLÁ»

Le terme «olá» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olá».

Exemples d'utilisation du mot olá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLÁ»

Découvrez l'usage de olá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
Passaram-se quase cinqüenta anos desde a publicação do artigo que marca o nascimento da teoria de Eric Berne e no qual, pela primeira vez, aparece o termo Análise Transacional.
ERIC BERNE
2
O Que Você Diz Depois de Dizer Olá?
Uma das alternativas mais seguras de montar seu próprio negócio é por meio do sistema de franchising.
Paulo C. Mauro
3
Olá! Como está?: Livro de actividades : [Curso intensivo de ...
" Ola !
Leonete Carmo, 2004
4
Java para Telemóveis MIDP 2.0
Agora que conhecemos a tecnologia com que iremos trabalhar vamos ver um primeiro exemplo prático - o famoso "Olá Mundo". Neste capítulo apresento o ambiente de desenvolvimento da Sun - o Java ME WirelessToolkit e descrevo o  ...
Jorge Cardoso, 2007
5
Olá, olê, Beto Por Quê
Este livro traz uma história engraçada, absurda e sem fim para as crianças que vivem perguntando o porquê das coisas.
Michael Ende, 1998
6
Pico no dedo
Modelos. A mãe da Sónia limpou uma lágrima à ponta do avental. — Olá, olá, olá! Olá, filha. Olá, Ritinha! Então? — disse, fungando. — Comem qualquer coisa , bebem um refresco? O que querem? — Estavas a chorar? — perguntou a Sónia.
Ana Saldanha, Filipe Abranches, 2004
7
O Guardador de rebanhos e outros poemas
Fernando Pessoa Massaud Moisés. Por isso quando num dia de calor Me sinto triste de gozá-lo tanto, E me deito ao comprido na erva, E fecho os olhos quentes , Sinto todo o meu corpo deitado na realidade, Sei a verdade e sou feliz. X "Olá ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
8
Gramática da fantasia
... da escola infantil Diana, pediu um aluno voluntário para inventar uma história usando aquele novo sistema, e sugeriu a palavra "olá". Um menino de cinco anos contou a seguinte história: Um garotinho tinha perdido todas as palavras boas ...
Gianni Rodari, 1982
9
Olá até logo
A bear, two bees, some birds, and other creatures meet at a tree and say hello until the rain begins and they say goodbye.
David Lloyd, Meg Palmer, 1984
10
Olá, bebé!
A father recalls his young daughter's first reactions to her new baby brother.
Robie H. Harris, Michael Emberley, Ana Paula Faria, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olá, Adele
25, próximo álbum da cantora Adele - com lançamento previsto para o dia 20 de novembro – teve seu primeiro single divulgado hoje (23/10): o clipe de Hello, ... «Zero Hora, oct 15»
2
Eslováquia faz história e diz olá França
Eslováquia faz história e diz olá França. Publicado em 12 out 2015 às 21:55. A Eslováquia venceu no Luxemburgo e carimba passaporte para o Europeu e ... «O Jogo, oct 15»
3
1.ª edição da Academia Olá Funchal chega ao fim com entrega de …
Horácio Cal, director nacional de vendas da Olá Gelados explicou que o projecto integra uma filosofia e uma marca que a empresa criou este ano, ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
4
Adeus, Google como a conhecemos. Olá, Alphabet
Hoje, 2/10, é o último dia que o Google opera no mercado de ações como Google. Após o encerramento dos mercados nesta sexta-feira, a Google Inc (a ... «IDG Now!, oct 15»
5
Olá, sou do Bloco de Esquerda
'Não vale a pena, são todos iguais'. É uma das coisas que mais oiço nas ruas, além de muitas outras, quase sempre simpáticas, muitas vezes de apoio. «Esquerda, sept 15»
6
Ativar o "Olá Cortana" no Windows 10
Cortana é o assistente pessoal inteligente do Windows 10 que te ajuda a fazer buscas no PC usando comandos de voz. Para ativar esse recurso, você deve ... «CCM, sept 15»
7
Dia 11: "Adeus Viena, olá Budapeste"
Francisca Oliveira, 14 anos, e José Oliveira, 49 anos, estão a fazer um interrail pela Europa. E contam tudo no site do Correio da Manhã. ---------- "Escolhemos ... «Correio da Manhã, août 15»
8
Van Gaal diz olá a Romero... e adeus a De Gea?
Ou seja, na prática, o veterano treinador holandês diz olá a um guarda-redes e parece que já está a dizer adeus a outro... o qual, até há poucos dias, ... «Record, juil 15»
9
Os gelados da Olá que queremos voltar a comer
Se hoje o Cornetto de Limão é dos mais bem sucedidos da Olá, faria todo sentido a marca voltar a apostar na saudosa versão Tangerina, surgida em 1982 mas ... «Observador, juil 15»
10
CiênciaOlá Plutão, disse a New Horizons. Observação histórica a …
À hora certa, a sonda da Nasa New Horizons disse olá a Plutão, quando passou a exatamente 12 500 quilómetros de distância do planeta-anão. Eram 12.49 ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ola-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z