Signification de "órbita" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ÓRBITA EN PORTUGAIS

ór · bi · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÓRBITA

Órbita est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÓRBITA EN PORTUGAIS

Orbite

Órbita

En physique, l'orbite est la trajectoire qu'un corps court autour d'un autre sous l'influence d'une force. Selon les lois du mouvement planétaire de Johannes Kepler, les orbites sont approximativement elliptiques, bien que les planètes proches du Soleil autour duquel elles tournent aient des orbites presque circulaires. Plus tard, Isaac Newton a démontré que certaines orbites, comme celles de certaines comètes, sont hyperboliques et paraboliques. Albert Einstein a plus tard pu montrer que la gravité existe en raison de la courbure de l'espace-temps, et que les orbites dépendent des géodésiques et c'est l'alternative la plus acceptée dans les temps modernes. Au sein d'un système solaire, les planètes, les astéroïdes, les comètes et autres objets plus petits rôdent des orbites elliptiques autour du soleil, tandis que les autres lunes et les satellites se font autour des planètes. Quel que soit l'orbite suivie par l'objet, le corps autour duquel décrit sa trajectoire se trouve dans le centre de cône décrit, de sorte que peut toujours définir deux points singuliers, tels qu'une plus grande distance ou de apastron, et la une plus grande approximation ou périiastro.

Em física, órbita é a trajetória que um corpo percorre ao redor de outro sob a influência de alguma força. Segundo as leis do movimento planetário de Johannes Kepler, as órbitas são aproximadamente elípticas, embora os planetas próximos ao Sol ao redor do qual orbitam tenham órbitas quase circulares. Mais tarde, Isaac Newton demonstrou que algumas órbitas, como as de certos cometas, são hiperbólicas e outras parabólicas. Albert Einstein, mais tarde, foi capaz de mostrar que a gravidade existe devido a curvatura do espaço-tempo, e que as órbitas dependem de geodésicas e esta é a alternativa mais aceita nos tempos modernos. Dentro de um sistema solar, os planetas, asteróides, cometas e outros objetos de menor tamanho percorrem órbitas aproximadamente elípticas ao redor do Sol, enquanto que as luas e outros satélites fazem o próprio ao redor dos planetas. Seja qual for a órbita seguida pelo objeto, o corpo ao redor de que descreve sua trajetória se encontra situado no foco da cónica descrita, de modo que sempre podem definir-se dois pontos singulares, como o de maior afastamento ou apoastro, e o de maior aproximação ou periastro.

SYNONYMES DE «ÓRBITA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «órbita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de órbita

trajectória

TRADUCTION DE ÓRBITA

Découvrez la traduction de órbita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de órbita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «órbita» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 轨道
• Traducteur Français - espagnol: Órbita
• Traducteur Français - anglais: orbit
• Traducteur Français - hindi: कक्षा
• Traducteur Français - arabe: مدار
• Traducteur Français - russe: орбита
• portugais: órbita
• Traducteur Français - bengali: অক্ষিকোটর
• Traducteur Français - français: orbite
• Traducteur Français - malaisien: mengelilingi
• Traducteur Français - allemand: Orbit
• Traducteur Français - japonais: 軌道
• Traducteur Français - coréen: 궤도
• Traducteur Français - javanais: orbit
• Traducteur Français - vietnamien: quĩ đạo
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றிவரும்
• Traducteur Français - marathi: कक्षा
• Traducteur Français - turc: yörünge
• Traducteur Français - italien: orbita
• Traducteur Français - polonais: orbita
• Traducteur Français - ukrainien: орбіта
• Traducteur Français - roumain: orbită
• Traducteur Français - grec: Orbit
• Traducteur Français - afrikaans: wentel
• Traducteur Français - suédois: orbit
• Traducteur Français - norvégien: bane

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ÓRBITA»

Citations et phrases célèbres avec le mot órbita.

1

Paul Ricoeur

A violência que fala é já uma violência que procura ter razão; é uma violência que se coloca na órbita da razão e que começa já a negar-se como violência.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÓRBITA»

Découvrez l'usage de órbita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec órbita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fora de órbita

Ator, diretor e escritor, Allen apresenta uma coletânea de crônicas que, segundo o autor, responde às questões mais profundas da existência humana e também tem o tamanho certo para calçar uma mesa.

Woody Allen, 2007

Fisica Conceitual

Mas se ela for disparada rápida o suficiente para entrar em órbita circular, a gravidade não alterará mais sua rapidez em nada. Explique. 21. Um satélite pode orbitar a 5 km acima da Lua. mas não a 5 km acima da Terra. Por quê? 22.

Paul G. Hewitt, 2002

A órbita dos caracóis

Juliana e Tota, seu namorado, tentam elucidar o mistério que une elementos desconexos - refinados caracóis franceses, a órbita de um satélite e um assassinato no centro de São Paulo.

Reinaldo Moraes, 2003

Curso Completo De Eletronica

Como o clétron gira ao redor do núcleo, é mantido em sua órbita por duas forças opostas. Uma dessas forças c chamada centrífuga, e é uma força que tende a fazer com que o clétron saia da órbita circular que percorre. lista é a mesma força ...

Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2

Há mais a respeito da órbita de um satélite do que apenas a velocidade e a força gravitacional. O satélite também é afetado pela força gravitacional da lua e do sol. Um satélite gira em torno da Terra em uma órbita circular ou elíptica, como ...

Louis E. Frenzel Jr.

Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais

n:3 (a) Energia absorvida Figura 2.5 (a) O elétron de hidrogênio sendo excitado para uma órbita mais alta. (b) Um elétron de hidrogênio em uma órbita mais alta descendo para uma órbita mais baixa, resultando na emissão de um fóton de ...

William F. Smith, Javad Hashemi, 2013

Física para Universitários - Mecânica:

00 12.49 Um satélite de massa m está em órbita elíptica (que satisfaça às leis de Kepler) em Volta de um corpo de massa M, com m desprezível em relação a M. a ) Ache a energia total do satélite em função de sua velocidade v e distância r ...

Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012

Métodos Taoístas Para Trasnformar Stress Em Vitalidade

3 A Meditação da m Órbita Microcósmica I. Faça o Chi Circular na Orbita Microcósmica (Ilustração OM1) O Sorriso Interior, os Seis Sons de Cura e o Rejuvenescimento Taoísta vão aumentar aos poucos a sua força vital, transformando tensão ...

Mantak Chia

Netter Atlas De Cabeça E Pescoço

... porém superior ã drvisão maxilar do trigêmeo Imediatamente antes de entrar na órbita pela fissura orbital superior, dividi-se em 3 ramos principais: nervos lacrimal, frontal e nasociliar Nervo Origem Trajeto Lacrimal Frontal Divisão oftálmica ...

Neil Norton, 2012

CURRENT: Pediatria (Lange)

Traumas orbitários causados por soco, colisão com outro jogador durante atividades esportivas e quedas são etiologias coinuns de lesões orbitárias contusas. A síndrome coinpartiinental da órbita, que pode resultar de trauma orbitário grave ...

William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÓRBITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme órbita est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Satélites chineses CubeSats para seguir aviões entraram em órbita

Os três satélites lançados pela China no passado dia 25 para controlar movimentos de aviões civis e tentar evitar misteriosos desaparecimentos já se ... «Correio da Manhã, oct 15»

China lança novo modelo de foguete pondo 20 microssatélites em …

O governo anunciou em 2011 que o Longa Marcha 6 teria capacidade de carga de uma tonelada e poderia entrar em órbita a uma distância máxima de 700 km ... «Globo.com, sept 15»

Astronauta filma órbita completa da Terra

O astronauta já completou mais de 2,6 mil órbitas. A meta é chegar a 5.462. Os dados coletados podem ser usados em uma futura missão ao planeta Marte. «Globo.com, sept 15»

Nanossatélite brasileiro entra em órbita e tem sinais captados no país

O artefato está em órbita a uma altitude de cerca de 400 quilômetros e funciona da forma prevista, sendo capaz de receber e devolver mensagens que podem ... «EBC, sept 15»

Novos satélites do sistema Galileu de navegação já estão em órbita

Fabricados pela empresa alemã OHB, os satélites foram colocados em órbita a uma altitude de 23.522 km, ao término de uma viagem de 3 horas e 48 minutos. «Info Online, sept 15»

Europa coloca em órbita o segundo satélite da rede Copérnico

Este é o quinto voo do foguete Vega, desta vez com a missão de colocar em órbita o satélite europeu Sentinel-2A, o elemento mais recente do projeto de ... «euronews, juin 15»

Motor com problema atrasou ajuste de órbita da Estação Espacial

A falha de um dos oito motores da Progress provocou a avaria da nave, que não conseguiu corrigir a órbita da Estação Espacial Internacional (ISS) no sábado ... «Globo.com, mai 15»

Rússia respira aliviada com correção de órbita da ISS

"Na madrugada de domingo para segunda-feira, a órbita da ISS foi corrigida com êxito", anunciou a Roscosmos, após dois incidentes no fim de semana que ... «EXAME.com, mai 15»

Europa lança primeiros satélites Galileo desde erro de órbita

A União Europeia lançou com sucesso dois satélites de navegação à órbita da Terra na noite de sexta-feira (27), recomeçando um projeto emblemático após ... «Globo.com, mars 15»

Sonda Dawn entra em órbita do planeta anão Ceres

A sonda americana Dawn entrou nesta sexta-feira (6) em órbita de Ceres, o menor planeta anão do Sistema Solar, e se converteu assim na primeira nave ... «Globo.com, mars 15»