Téléchargez l'application
educalingo
pampiano

Signification de "pampiano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAMPIANO EN PORTUGAIS

pam · pi · a · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAMPIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pampiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAMPIANO

antuerpiano · autocarpiano · autopiano · bopiano · boppiano · carpometacarpiano · ciclopiano · edipiano · escorpiano · etiopiano · forte-piano · metacarpiano · mississipiano · monocarpiano · piano · plesiometacarpiano · sarcocarpiano · telemetacarpiano · transcaspiano · trapezometacarpiano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAMPIANO

pampa · pampango · pampanoso · pamparra · pamparrear · pamparrona · pampas · pampeiro · pampilho · Pampilhosa · pampiniforme · pampinoso · pampinódia · pampílio · pampíneo · pamplegia · pamplégico · pamplina · pamplo · pamplonês

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAMPIANO

Adriano · Cipriano · Cristiano · Floriano · Luciano · Maximiliano · colombiano · fabiano · israeliano · italiano · juliano · kuwaitiano · mariano · mediano · meridiano · pseudocarpiano · quotidiano · severiano · vegetariano · veneziano

Synonymes et antonymes de pampiano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAMPIANO»

pampiano · pampiano · dicionário · português · pampa · relativo · pampas · habitante · associação · brasileira · hereford · braford · nossa · está · disponibilizando · informativo · versão · eletrônica · escolha · final · página · clique · edição · você · aulete · típico · dessa · região · povo · costume · pessoa · nascida · vive · músicas · ouvir · música · rádio · pode · seus · artistas · favoritos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pampiano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAMPIANO

Découvrez la traduction de pampiano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pampiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pampiano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pampiano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pampiano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pampas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pampiano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pampiano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pampiano
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pampiano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pampiano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pampiano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pampiano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pampiano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pampiano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팜파스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pampiano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pampiano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pampiano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंपस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pampiano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pampiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pampiano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pampiano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pampiano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pampiano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pampiano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pampiano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pampiano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pampiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMPIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pampiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pampiano».

Exemples d'utilisation du mot pampiano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAMPIANO»

Découvrez l'usage de pampiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pampiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O autoctonismo: teoria e cenaŕio
pampiano. O elemento humano pós-colombiano, que se identifica com a Pampa, é o gaúcho. Seu nome pode originar-se no patnpa/araucano - "caucho" = esperto, ativo, arteiro; ou no quíchua - "huaso ou guaso" = "guacho ou solitátrio",  ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2003
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de pampiano. PAMPEIRO - Subs. 1 . Conflito, barulho, briga, discussão . 2. Vento que sopra das regiões meridionais da Argentina e alcança o Rio Grande do Sul, onde é chamado de minuano. PAMPIANO - Adj. Relativo a pampa.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Os Viventes
O. ÚLTIMO. PAMPIANO. (Sobrevivente da Guerra dos Farrapos) Vim ao mundo na luz de uma coxilha. Comparável apenas àquela, que,menino, denominava tia . E era a aurora. Aqui, até aluz agora é pobre, pobre, parva. Uma federação ...
Carlos Nejar, 2012
4
A Verdadeira América Vol. I
Não longe, amparado pelas altas dunas, o malón, um grupo de índios, aguarda deitado no areal pampiano. Cavalos, penas, lanças, arcos e flechas, boleadeiras , um sem-fim de boleadeiras com seus destros boleadores nervosos e prontos ...
René Haurón
5
Sentimentos do mundo: ciclo de conferências dos 80 anos da UFMG
Por isso, Buenos Aires tem a estrutura da pampa, a planície sobre a qual vai se superpondo, como a areia e o solo, outra planície; e depois outra.9 A hipótese do destino do pampiano explica a expansão regular de Buenos Aires (que Borges ...
Heloisa Maria Murgel Starling, Sandra Regina Goulart Almeida, 2009
6
300 Gargalhadas
Pára-quedas pampiano O comandante avisou que o avião cairia em dez minutos . Distribuiu os pára-quedas, deu as instruções e mandou o pessoal pular. Acontece que havia somente 12 pára-quedas para 13 passageiros. Sem se fazer  ...
Edilio Sganzerla
7
A agua em revista: revista técnica e informativa da CPRM.
Pampiano Sob essa denominação, criada por Ameghino em 1889, agrupam-se as formações Enseada e Buenos Aires ou Enseadense e Bonaerense. Devido às duas unidades serem muito similares SANTIAGD °DEL ESTERt CL < a.
8
Mason's World Dictionary of Livestock Breeds, Types and ...
Palmeria, de la Tierra/rare Palurda: see Mostrenca pamjommu: see dzo Pampa: see Hereford Pampiano: (Rio Grande do Sul, Brazil)/m/orig. 1970s from Hereford X Nelorel? : Brazilian Braford/ syn. Pampiano-Braford pandzo: see dzo ...
Valerie Porter, 2002
9
“Meu avô era tropeiro!”: identidade, patrimônio e ...
Na publicidade do roteiro é ofertada ao turista a possibilidade de conhecer a autenticidade de cultura gaúcha, aqui sinônimo de tropeiro (sem distinções regionais: serrano, pampiano, ou seja lá qual for), diferente da italiana. Percorrer este ...
Adriana Fraga da Silva
10
Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina
... centro-sul das províncias de Santa Fe e sul de Córdoba59. Embora superados numericamente pelo componente italiano, os espanhóis mantiveram sua participação no quadro cerealífero pampiano e nos espaços rurais platinos, nos quais ...
Boris Fausto, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAMPIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pampiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em novo livro, Aldyr Schlee relembra (e interfere em) clássicos do …
Um dos principais escritores gaúchos, Aldyr Garcia Schlee costuma ser identificado como autor de fronteira, que explora o imaginário pampiano e o próprio ... «Zero Hora, oct 15»
2
Vinícius Conrad: a resistência do futebol do Interior
Apesar das dificuldades rotineiras que acompanhamos de perto, há motivos para orgulhar o ludopédio pampiano. O Brasil de Pelotas foi até a Arena Castelão, ... «Zero Hora, oct 15»
3
Juarez Fonseca: Noel Rosa cai no jazz
Lançado em 2004, o CD PamPiano foi desde o título uma grande sacada de Olinda Allessandrini. De forma inédita, ela reuniu obras de compositores eruditos ... «Zero Hora, oct 15»
4
PamPiano: A pianista Olinda Allessandrini lança na noite deste …
A pianista Olinda Allessandrini lança na noite deste domingo seu primeiro DVD, no Teatro do CIEE. PamPiano é o nome do trabalho que tem a direção de Caio ... «Felipe Vieira, sept 15»
5
Em DVD, Olinda Allessandrini une a estética do pampa e a música …
O CD pamPiano, lançado por Olinda Allessandrini em 2004, não foi apenas mais um trabalho em sua vasta discografia. Com peças de música erudita ... «Zero Hora, sept 15»
6
Vida Social
A celebrada pianista gaúcha Olinda Allessandrini lança, neste domingo, no Teatro do CIEE, PamPiano, seu primeiro DVD. Dirigido por Caio Amon, o material ... «Jornal do Comércio, sept 15»
7
Pampianas: gaúchos, grenal e sociedade alternativa
Bastardo da união de peninsular e índia; negro; índio missioneiro ou pampiano; desertor de tropas regulares e marinha e mesmo filho aventureiro de famílias ... «Zero Hora, août 15»
8
Judge Decides Video Surveillance Photo Can Be Used As Evidence …
Judge James Pampiano also ruled a surveillance camera picture of Tan attempting to buy a shotgun at an Ithaca Wal-Mart is admissible. Prosecutors believe ... «TWC News, juil 15»
9
Exposição "Iberê Camargo: Século 21" relaciona obras do pintor …
A melancolia das paisagens e do horizonte pampiano dessa região aparecerá recorrentemente em suas pinturas. Trabalhando como desenhista técnico, ... «Zero Hora, nov 14»
10
Centenário de Iberê Camargo celebra um dos maiores pintores …
A melancolia das paisagens e do horizonte pampiano dessa região aparecerá recorrentemente em suas pinturas. Trabalhando como desenhista técnico, ... «Zero Hora, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pampiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pampiano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR